
Botones | Operaciones |
|
|
| Discos |
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
SKIP [Saltar] | Presione durante la reproducción | DVD ALL | |||||||||||||||
( |
|
| para ir al siguiente capítulo o pista | ||||||||||||||
|
|
|
| ||||||||||||||
|
| ) | o para regresar al principio del | ACD | |||||||||||||
| |||||||||||||||||
|
|
|
| capítulo o pista actual. |
|
|
| MP3 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
| Presione brevemente SKIP [Saltar] | |||||||||||||
|
|
|
| WMA | |||||||||||||
|
|
|
| ( |
|
|
| ) dos veces para |
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
| retroceder al capítulo o pista |
|
| |||||||||
|
|
|
| anterior. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
| Para ir directamente a cualquier |
|
| |||||||||||
|
|
|
| capítulo durante la reproducción |
|
| |||||||||||
|
|
|
| de un DVD, presione DISPLAY |
|
| |||||||||||
|
|
|
| (Visualización) dos veces y, a |
|
| |||||||||||
|
|
|
| continuación, presione |
|
| / |
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
| para seleccionar el icono | del |
|
| ||||||||||
|
|
|
| capítulo. Luego, ingrese el número |
|
| |||||||||||
|
|
|
| del capítulo o presione | / |
| . |
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
| En un CD de audio, para ir |
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
| directamente a cualquier pista, |
|
| |||||||||||
|
|
|
| introduzca el número de la pista |
|
| |||||||||||
|
|
|
| con ayuda de los botones |
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
| numerados |
|
| |||||||||||
|
|
|
| se reproduce. |
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
ZOOM (Ampliar) | Presione para ampliar la imagen de | DVD ALL | |||||||||||||||
|
|
|
| video. |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
| (tamaño x1 – tamaño x2 – tamaño |
|
| |||||||||||
|
|
|
| x4 – tamaño x1 [tamaño normal]) |
|
| |||||||||||
|
|
|
| Puede desplazarse por la imagen |
|
| |||||||||||
|
|
|
| agrandada con ayuda de |
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
| losbotones |
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
| / | / |
| . |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Botones | Operaciones | Discos |
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
| |
MODO DE | Presione durante la reproducción | DVD ALL | ||||||
REPRODUCCIÓN | para seleccionar el modo de | |||||||
| reproducción que guste. | ACD | ||||||
| A- – Repite una secuencia entre A | |||||||
| MP3 | |||||||
| (punto inicial) y B (punto final) | |||||||
| durante la reproducción. Presione | WMA | ||||||
| ENTER (Entrar) en el punto final |
|
| |||||
| seleccionado, y la secuencia a |
|
| |||||
| repetir comenzará. |
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
| |
| CHAPTER (Capítulo) – Repite el | DVD ALL | ||||||
| capítulo actual. | |||||||
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
| |
| TITLE (Título) – Repite el título | DVD ALL | ||||||
| actual. |
| ||||||
|
| DVD | ||||||
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| Karaoke | |
|
|
|
|
|
|
|
| |
| ALL (Todos) – Repite todos los | ACD | ||||||
| títulos o pistas. | |||||||
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
| VR | |
|
|
|
|
|
|
|
| |
| TRACK (Pista) – Repite la pista | ACD | ||||||
| actual. |
| ||||||
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
| MP3 | |
|
|
|
|
|
|
| WMA | |
|
|
|
|
|
|
|
| |
| RANDOM (Aleatorio) – Reproduce | DVD | ||||||
| pistas en un orden aleatorio. | Karaoke | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Folder (Carpeta) – Repite todas las | MP3 | ||||||
| pistas en una carpeta de un disco. | |||||||
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
| WMA | |
|
|
|
|
|
|
|
| |
| OFF (Desactivado) – No repite. | DVD ALL | ||||||
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Si presiona SKIP [Saltar] |
|
| |||||
| ( |
|
|
|
| ) una vez en el modo de |
|
|
|
|
|
| |||||
| repetir capítulo (pista), la |
|
| |||||
| repetición se cancela. |
|
| |||||
| Si presiona SKIP [Saltar] |
|
| |||||
| ( |
|
|
|
| ) en el modo de |
|
|
|
|
|
|
| ||||
| reproducción aleatoria, su |
|
| |||||
| grabadora selecciona otro título |
|
| |||||
| (pista) y reanuda la reproducción |
|
| |||||
| aleatoria. |
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
| |
TITULO (Título) | Permite abrir el menú del título en | DVD | ||||||
| la pantalla, si el título del DVD | |||||||
| actual tiene un menú. De lo |
|
| |||||
| contrario, se abrirá el menú del |
|
| |||||
| disco. |
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
| |
MENU/LIST | Permite abrir el menú del disco en | DVD | ||||||
(Menú/Lista) | la pantalla. | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
| |
SUBTITLE | Durante la reproducción, presione | DVD | ||||||
(Subtítulos) | SUBTITLE (Subtítulos) y luego | |||||||
| presione losbotones |
|
| |||||
| / |
|
|
|
| repetidamente para |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| seleccionar el idioma de subtítulos |
|
| |||||
| que guste. |
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
71 |