|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Téléviseur ACL Insignia |
| ||
|
| • Ne jamais utiliser de l’alcool, du diluant ou du |
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
| Catégorie | Problème | Solution possible |
| |||||||||
|
|
| benzène pour nettoyer le téléviseur. |
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
| • Avant d’utiliser un chiffon traité |
|
| Images | • | Utiliser une antenne |
| |||||||
|
|
| chimiquement, lire les instructions qui |
|
| dédoublées |
| extérieure directionnelle ou |
| ||||||
|
|
| l’accompagnent avec soin. |
|
|
|
| les services d'un |
| ||||||
| Problèmes et solutions |
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
| Boite noire à | • L'option de texte a été |
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| l'écran |
| sélectionnée et aucun texte |
|
|
| Si, après avoir lu ces instructions de |
|
|
|
| n'est disponible. Mettre |
| |||||||
|
| fonctionnement, l'utilisateur a des questions |
|
|
|
| hors service les |
| |||||||
|
|
|
|
|
| codés ou sélectionner une |
| ||||||||
|
| supplémentaires sur l'utilisation du téléviseur, |
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
| option différente. |
| ||||||||
|
| prendre contact avec un centre de services à la |
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
| clientèle. |
|
|
|
| Bonne image | • Le son peut être en |
| ||||||
|
| Avant de faire appel à un dépanneur, vérifier les |
|
| mais pas de son |
| sourdine. Appuyer de |
| |||||||
|
|
|
|
|
| nouveau sur MUTE |
| ||||||||
|
| symptômes et appliquer les solutions |
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
| (Sourdine) pour annuler. |
| ||||||||
|
| proposées. |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
| • Vérifier que le mode stéréo |
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| est défini sur stéréo ou |
|
| Catégorie |
| Problème |
| Solution possible |
|
|
|
| mono. |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bruits dans | • | Des problèmes de |
|
| Télécomma |
| La télécommande |
| • | Les piles sont faibles. |
|
|
| ||||||
|
|
|
|
| l'audio |
| communications peuvent |
| |||||||
| nde |
| ne fonctionne pas |
|
| Remplacer les piles. |
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
| se produire si des |
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
| • | Vérifier l'orientation des |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| équipements de |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| piles. |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| communication à |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| • Vérifier que le cordon |
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| l'infrarouge (comme des |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| d'alimentation est branché. |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| téléphones sans fil à |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| La télécommande |
| • | En cas de remplacement |
|
|
|
| l'infrarouge) sont utilisés à |
| ||
|
|
|
| ne fonctionne pas |
|
| récent des piles de la |
|
|
|
| proximité du téléviseur. |
| ||
|
|
|
| avec des |
|
| télécommande, les |
|
|
|
| Éloigner l'équipement de |
| ||
|
|
|
| équipements |
|
| numéros de code de |
|
|
|
| communication infrarouge |
| ||
|
|
|
| d'autres marques |
|
| l'équipement vidéo peuvent |
|
|
|
| du téléviseur jusqu'à |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| devoir être réinitialisés. |
|
|
|
| élimination du bruit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| • | Plusieurs codes peuvent |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| General | Un ou plusieurs | • Ces canaux peuvent être |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| exister pour l'équipement |
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| canaux ne |
| verrouillés. Utiliser le |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| que l'utilisateur tente de |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| peuvent être |
| contrôle parental pour les |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| faire fonctionner. |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| affichés |
| débloquer. |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| • Il est possible que cet |
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Ces canaux peuvent être |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| équipement ne puisse |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| définis sur Not Viewable |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| fonctionner qu'avec sa |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (Non visibles) dans la liste |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| télécommande d'origine. |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| des canaux. Définir le canal |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Vidéo et |
| Pas d'image |
| • | Vérifier que le cordon |
|
|
|
| sur Viewable (Visible) ou |
| |||
| Audio |
| (l'écran n'est pas |
|
| d'alimentation est branché. |
|
|
|
| sélectionner le canal avec |
| |||
|
|
|
| éclairé) |
| • | Appuyer sur POWER |
|
|
|
| les touches numérotées de |
| ||
|
|
|
| Pas de son |
|
| (Marche/Arrêt) du |
|
|
|
| 0 à 9. |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| téléviseur ou de la |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Mot de passe | • Utiliser le super mot de |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| télécommande. |
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| oublié |
| passe (1397) pour accéder |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| • Essayer un autre canal. Il |
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| au menu Configuration du |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| peut s'agir d'un problème |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| mot de passe et définir le |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| de transmission. |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| nouveau mot de passe |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| Image sombre, de |
| • | Sélectionner un mode |
|
|
|
| retenu. Garder une trace |
| ||
|
|
|
| mauvaise qualité, |
|
| d'image différent |
|
|
|
| écrite du nouveau mot de |
| ||
|
|
|
| voire absente |
| • | Régler la luminosité dans |
|
|
|
| passe. |
| ||
|
|
|
| (l'écran est |
|
| les réglages vidéo. |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| Certains éléments | • Si une option de réglage |
| |||||
|
|
|
| allumé) |
| • | Vérifier les connexions de |
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
| sont |
| apparaît en grisé, cela |
| |||||
|
|
|
| Bonne qualité du |
|
| l’antenne/du câble. |
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
| inaccessibles |
| signifie que l'option de |
| ||||
|
|
|
| son |
|
|
|
|
|
|
| réglage est indisponible |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| avec le mode d'entrée |
|
|
|
|
| Pas de |
| • | Régler la saturation des |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| actuellement utilisé. |
| |||||
|
|
|
| couleur/image |
|
| couleurs dans les réglages |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
| sombre/la couleur |
|
| vidéo. |
|
| Craquements du | • Lorsque le téléviseur est en |
| |||
|
|
|
| est incorrecte |
|
|
|
|
|
| utilisation, l'augmentation |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| naturelle de la température |
|
|
|
|
| La neige et du |
| • | Vérifier les connexions de |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| provoque l'expansion ou la |
| |||||
|
|
|
| bruit apparaisse |
|
| l’antenne/du câble. |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| contraction du meuble et |
| ||||
|
|
|
| seulement sur |
| • | Essayer un autre canal. Il |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| peut être accompagné de |
| |||||
|
|
|
| l'écran |
|
| peut s'agir d'un problème |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| légers bruits de |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| de transmission. |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| craquements. Ceci est |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| Des lignes |
| • | Régler l’antenne. |
|
|
|
| normal. |
| ||
|
|
|
| pointillées ou des |
| • | Éloigner le téléviseur de |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| Les touches de | • | Débrancher le cordon |
| |||||
|
|
|
| bandes |
|
| sources de bruit telles que |
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
| commande ne |
| d'alimentation et attendre |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| des voitures, des enseignes |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| fonctionnent pas |
| quelques secondes. |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| au néon ou des |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Rebrancher le cordon |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| d’alimentation et remettre |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| le téléviseur sous tension. |
|
| 54 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|