Jabra N-Gage QD manual

User guide

N-Gage QD Snap-on Speaker

Contents

Main Page Page Page European warranty and customer service information Asia Pacific warranty and customer contact information Espaol Page Garanta europea e informacin de servicio al cliente Garanta en EE. UU y Canad 14 15 Portugus Page Informaes de servio ao cliente e garantia Europeia Garantia nos EUA e Canad 22 23 Italiano Page 28 29 Informazioni sul servizio clienti e sulla garanzia per lEuropa Garanzia per Stati Uniti e Canada 30 31 Informazioni di contatto per i clienti e garanzia per le zone di Asia e Pacifico Deutsch Page 36 37 Garantiebedingungen und Kundendienstinformationen fr Europa Garantiebedingungen fr die USA und Kanada 38 39 Garantiebedingungen und Kundendienstinformationen fr Asien und den Pazifischen Raum Franais Page 44 45 Garantie europenne et informations relatives au service aprs-vente 46 47 Garantie valable en Asie-Pacifique et informations relatives au service aprs-vente Suomi Page Tietoja eurooppalaisesta takuusta ja asiakaspalvelusta 54 55 Tietoja Aasian ja Tyynenmeren alueen takuusta ja asiakaspalvelusta Svenska Page Information om garanti och kundtjnst inom Europa Information om garanti och kontaktpersoner i Asien och Stilla havsomrdet Dansk Page Europisk garanti og kundeserviceoplysninger Garanti gldende for USA og Canada Garanti for Asien og Stillehavslandene og kundekontaktoplysninger Page Page 76 77 CE Page Page Page Page N-Gage Jabra (GN Netcom A/S) Jabra (GN Netcom A/S) CE