
Set On/Off
Auto Off
Auto On
05:00
Copy to
Copy all to
Delete
Delete all
Effect
Rotate
Are you sure delete?
Yes No
1.A nsc hli eße nBedient asten
Mit den Bed ienta sten an de r Rücks eite st euern S ie Ihre n
Bilderr ahmen . Im LC-D ispla y werden d ie Funk tionen d er
einzeln en Taste n als Sym bole an d er glei chen Pos ition
angezei gt.
Vorwärts /Rechts
Zurück/L inks
Abwärts
Aufwärts
Menü
OK
1.1.St andfu ß anbri ngen
1.2.St romansc hluss
Stecken Sie d en Stan dfuß in d ie
dafür vorge sehene Ö ffnun g auf der
Rückseit e des Dis plays .
Schließe n Sie das mi tgelie ferte
Netzteil a n den Bild errah men an,
verbinden S ie das Net zteil
anschließ end mit e iner St eckdos e.
Sprache a uswäh len
Bereits g espei chert e Fotos a nzeig en Fotos von e iner Sp eiche rkart e anzei gen
Suchmodus
Fotos manue ll anze igen
Einzeln
Photo Disp lay(Vo rderse ite):
Die Symbol e geben di e Positi on der zu gehöri gen Tast en auf de r Rücks eite des P hoto Di splay s an
Miniatur bildmodus
Liste mit al len Fot os
Bilderrahm en (Unt ersei te)
In den linken S teckp latz le gen
Sie Memory St ick-/ Secure D igita l-/MM C-/
xD-Karte n ein.
Schieben S ie die Kar te mit der
bedruckte n Seite n ach obe n ein.
Photo Disp lay (Vor dersei te):
Miniatur bildmodus.
Die Bilder Ih rer Spe icherk arte
werden nach w enigen
Sekunden an gezeig t.
Diashowmo dus
Automatis che Dre hung
Fotoanze ige
Der rechte St eckpl atz ist
für Compac tFlas h®-Ka rten
bestimmt . Schie ben Sie di e
Karte mit der b edruc kten
Seite nach o ben ein .
Photo Dis play ei nscha lten
Photo Display ( Obers eite)
Drucken Sie d ie Ein- /Aus-T aste an d er
Rückseit e des Bil derrah mens.
¦
MenuOkUpDownRightLeft
Power
Photo Disp lay (Vor dersei te):S tartb ildsc hirm
PHOTO
SETTINGS
Photo Disp lay(R ückse ite) Die M enüta sten be finden s ich an de r Rücks eite.
PHOTO
SETTINGS
Brightness
Language
Alarm Clock
Time and Date
Auto On/Off
Default
English
Deutsch
Francais
Nederlands
Italiano
Portugues
ALL:1/15 480*234 2008/05/30
ALL:1/15 480*234 2008/05/30
Wählen Sie d ie Optio n “Spra che“ mit d en Taste n , ; rufen
Sie die Optio n mit der Ta ste auf .
Treffen Sie d ie gewün schte Au swahl m it den Tas ten , .
Legen Sie die g ewünsc hte Spr ache mi t der Taste f est.
Mit der Taste v erlas sen Sie da s Menu und g elange n zurüc k
ins Startme nü.
¦
¦
¦
Mit den Taste n , und wähl en Sie Ei nstel lungen
aus.
¦
OK
Hinweis: We nn die Sp eiche rkarte v or dem Ei nscha lten de s Gerät es eingeleg t wird, s tarte t die Dia schau a utoma tisch .Wahlen Sie “Al bum” mi t den Tast en , .
Wahlen Sie de n Miniat urbil dmodu s mit
der Taste sta rten Sie d ie Dias chau
anschließ end mit d er Taste .
¦
Wählen Sie de n inter nen Spe icher mi t den
Tasten , .
Bestätige n Sie lhr e Auswah l mit der Ta ste .
Wählen Sie “Al bum” mi t den Tas ten , .
Wählen Sie de n Minia turbi ldmodu s mit der
Taste start en Sie die D iasch au
anschließ end mit d er Taste .
Sie können au s drei An zeigem odi wäh len.
Wählen Sie “ Foto” m it den Tast en , .
Bestätige n Sie lhr e Auswah l mit der Ta ste .
2.E ins tel lun gen3.B ilder b etrac htenEin Foto od er alle F otos vo n der Spe icher karte
kopiere n
Foto kopier en-Mo dus
Kopiervor gang
Copy to
Copy all to
Delete
Delete all
Effect
Rotate
CF Card
SD/MMC Card
Memory Stick
xD Card
Copy to
Copy all to
Delete
Delete all
Effect
Rotate
CF Card
SD/MMC Card
Memory Stick
xD Card
15 photos copying
33%
Starten Si e den Kopi ervorg ang mit d er
Taste .
Im Bilderra hmen wi rd eine ve rklei nerte
Kopie des Fot os gesp eicher t, bis de r
interne Spe icher e rschö pft ist.
¦
OK
OK
¦
Wählen Sie “ Foto” m it den Tast en
, .
Bestätige n Sie Ihr e Auswah l mit der
Taste .
Wählen Sie “ Speich er” mit d en
Tasten , .
Bestätige n Sie Ihr e Auswah l mit der
Taste .
¦
¦
Wählen Sie da s Foto mi t der Tast e .
Drücken Sie d ie Taste z um
Kopieren.
Wählen Sie “ Ein Fot o kopier en” oder “ Alle
Fotos kopie ren” mi t den Tast en , .
¦
¦
Ein Foto od er alle F otos au s dem dig itale n
Bilderr ahmen l ösche n
Bilderrah men(Vorders eite)
Miniatur bildmodus
Foto lösch en-Mod us
ALL:1/15 480*234 2008/05/30
Wählen Sie da s Foto mi t der Tast e .
Drücken Sie d ie Taste z um Lösc hen.
Wählen Sie “ Lösche n” oder, ,Alle s lösch en”
mit den Taste n , ,um die en tspre chende n
Fotos von de r Speich erkar te zu entf ernen .
Drücken Sie d ie Taste z um Lösc hen des /
der Fotos. Zu m Absch luss wi rd eine
entsprech ende Mel dung ang ezeig t.
¦
¦
¦
+
-
+
-
Copy to
Copy all to
Delete
Delete all
Effect
Rotate
Löschvor gang aus führe n
Uhrzeit u nd Datu m einst ellen
Photo Disp lay (Vor dersei te):
Zeit/Dat um einst ellen
Zeit einste llen
Datum eins telle n
Wählen Sie “ Einste llung en” mit de n Taste n
, .
Bestätige n Sie lhr e Auswah l mit der
Taste .
Wählen Sie Ze it und Da tum mit d en
Tasten , .
Bestätige n Sie lhr e Auswah l mit der
Taste .
Wählen Sie Ze it mit de n Tasten , .
Drücken Sie d ie -Tast e zum Ein stell en
der Stunden , Minut en und Sek unden .
Mit der Taste ke hren Si e zum Hau pt-
menü zurüc k und been den die Ei nstel l-
ungen
¦
¦
Wählen Sie “ Einste llung en” mit de n Taste n
, .
Bestätige n Sie lhr e Auswah l mit der
Taste .
Wählen Sie Ze it und Da tum mit d en
Tasten , .
Bestätige n Sie lhr e Auswah l mit der
Taste .
Wählen Sie D atum mi t den Taste n , .
Drücken Sie d ie -Tast e zum Ein stell en
von Jahr, Mona t und Tag.
Mit der Taste ke hren Si e zum Hau pt-
menü zurüc k und been den die Ei nstel l-
ungen
¦
Brightness
Language
Alarm Clock
Time and Date
Auto On/Off
Default
Time
Date
Show Clock
2008 / 01 /01
Time
Date
Show Clock
Time
Date
Show Clock
05:00
OK
¦
¦
OK
¦
Automat ische s Ein- un d Aussch alten
Der Bilde rrahm en kann s ich täg lich zu v orbes timmt en
Zeiten ei n- und au sscha lten
Photo Disp lay (Vor dersei te):
Auto Ein/Au s-Mod us
Auto Ein/Au s-Mod us
einstell en
Brightness
Language
Alarm Clock
Time and Date
Auto On/Off
Default
Set On/Off
Auto Off
Auto On
Set On/Off
Auto Off
Auto On
Off
On
Auto Ein/Au s-Zei t einst ellen
Wählen Sie “ ” mit den
Tasten , .
Bestätige n Sie lhr e Auswah l mit der Ta ste .
Wählen Sie Au to Ein/ Aus mit
den Tasten , .
Bestätige n Sie lhr e Auswah l mit der Ta ste .
Wählen Sie m it den Tast en , die Op tion
Set Ein/Au s.
Wählen Sie E in oder Au s mit der Ta ste ,
drücken Sie d ann die E ingabe taste .
Einstell ungen
¦
¦
OK
OK
OK
Stellen Si e die gewü nschte E insch alt-o der
Ausschal tzeit m it den Tast en , ein.
Mit der Taste ke hren Si e Haupt menü
zurück und b eenden d ie Einst ellun gen.
¦
¦
..
..
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
..
OK
..
..
..
..OK
OK
¦
¦
..
Up
Power
Bilderrah men(Vorders eite)
Miniatur bildmodus
ALL:1/15 480*234 2008/05/30