mloqrdrŽp
aÉÅä~ê~´©ç=ÇÉ=ÅçåÑçêãáÇ~ÇÉ
c~ÄêáÅ~åíÉW=fåcçÅìë=`çêéçê~íáçåI=OTTMM_=pt=m~êâï~ó=^îÉK=táäëçåîáääÉI=lêÉÖçå= VTMTM=br^ bëÅêáíµêáç=å~=bìêçé~W=píê~ïáåëâóä~~å=RURI=NMTT=uu=^ãëíÉêÇ~ãI=eçä~åÇ~ aÉÅä~ê~ãçë=ëçÄ=åçëë~=áåíÉáê~=êÉëéçåë~ÄáäáÇ~ÇÉ=èìÉ=ç=éêçàÉíçê=pÅêÉÉåmä~ó=RTMM=Éëí•= Éã=ÅçåÑçêãáÇ~ÇÉ=Åçã=~ë=ÇáêÉíêáòÉë=É=åçêã~ë=~=ëÉÖìáêW
aáêÉíêáò=ÇÉ=bj`=E`çãé~íáÄáäáÇ~ÇÉ=ÉäÉíêçã~Öå¨íáÅ~F=UVLPPSLbb`I=`çêêáÖáÇç=
éçê=VPLSULbb`
bj`Wbk=RRMOO
bk=RRMOQ
bk=SNMMMJPJO
bk=SNMMMJPJP
aáêÉíêáò=ÇÉ=Ä~áñ~=îçäí~ÖÉã=TPLOPLbb`I=Åçã=~=ÉãÉåÇ~=VPLSULbb`
pÉÖìê~å´~W=bk=SMVRMW=OMMM
j~áç=ÇÉ=OMMP
j~êÅ~ë
^ééäÉI=j~ÅáåíçëÜ=É=mçïÉê_ççâ=ë©ç=ã~êÅ~ë=ÅçãÉêÅá~áë=çì=ã~êÅ~ë=êÉÖáëíê~Ç~ë=Ç~= ^ééäÉ=`çãéìíÉêI=fåÅK=f_j=¨=ã~êÅ~=ÅçãÉêÅá~ä=çì=ã~êÅ~=êÉÖáëíê~Ç~=Ç~=fåíÉêå~íáçå~ä= _ìëáåÉëë=j~ÅÜáåÉëI=fåÅK=jáÅêçëçÑíI=mçïÉêmçáåí=É=táåÇçïë=ë©ç=ã~êÅ~ë=ÅçãÉêÅá~áë=çì= ã~êÅ~ë=êÉÖáëíê~Ç~ë=Ç~=jáÅêçëçÑí=`çêéçê~íáçåK=aáÖáí~ä=iáÖÜí=mêçÅÉëëáåÖ=¨=ã~êÅ~= ÅçãÉêÅá~ä=çì=ã~êÅ~=êÉÖáëíê~Ç~=Ç~=qÉñ~ë=fåëíêìãÉåíëK=c~êçìÇà~I=a`aá=É=qêìÉiáÑÉ=ë©ç= ã~êÅ~ë=ÅçãÉêÅá~áë=çì=ã~êÅ~ë=êÉÖáëíê~Ç~ë=Ç~=c~êçìÇà~K=fåcçÅìë=É=pÅêÉÉåmä~ó=ë©ç= ã~êÅ~ë=ÅçãÉêÅá~áë=çì=ã~êÅ~ë=êÉÖáëíê~Ç~ë=Ç~=fåcçÅìë=`çêéçê~íáçåK
^îáëç=Ç~=c``
kçí~W=bëíÉ=Éèìáé~ãÉåíç=Ñçá=íÉëí~Çç=É=ÅçåëáÇÉê~Çç=Éã=ÅçåÑçêãáÇ~ÇÉ=Åçã=çë=äáãáíÉë= Éëí~ÄÉäÉÅáÇçë=é~ê~=ìã=Çáëéçëáíáîç=ÇáÖáí~ä=Ç~=Åä~ëëÉ=_I=ÇÉ=~ÅçêÇç=Åçã=~=é~êíÉ=NR=Ç~ë= åçêã~ë=Ç~=c``K=bëíÉë=äáãáíÉë=ë©ç=éêçàÉí~Ççë=é~ê~=ÑçêåÉÅÉê=ÅçåëáÇÉê•îÉä=éêçíÉ´©ç= Åçåíê~=áåíÉêÑÉêÆåÅá~=éêÉàìÇáÅá~ä=åìã~=áåëí~ä~´©ç=êÉëáÇÉåÅá~äK=bëíÉ=Éèìáé~ãÉåíç=ÖÉê~I= ìíáäáò~=É=éçÇÉ=áêê~Çá~ê=ÉåÉêÖá~=ÇÉ=ÑêÉèΩÆåÅá~=ÇÉ=ê•Çáç=É=ëÉ=å©ç=Ñçê=áåëí~ä~Çç=É=ìíáäáò~Çç= Éã=ÅçåÑçêãáÇ~ÇÉ=Åçã=~ë=áåëíêì´πÉë=éçÇÉ=éêçîçÅ~ê=áåíÉêÑÉêÆåÅá~=éêÉàìÇáÅá~ä=å~ë= ÅçãìåáÅ~´πÉë=éçê=ê•ÇáçK=båíêÉí~åíçI=å©ç=Ü•=Ö~ê~åíá~=ÇÉ=èìÉ=å©ç=Ü~îÉê•=áåíÉêÑÉêÆåÅá~= åìã~=áåëí~ä~´©ç=é~êíáÅìä~êK=`~ëç=ÉëíÉ=Éèìáé~ãÉåíç=éêçîçèìÉ=áåíÉêÑÉêÆåÅá~= éêÉàìÇáÅá~ä=¶=êÉÅÉé´©ç=ÇÉ==ê•Çáç=çì=íÉäÉîáë©çI=ç=èìÉ=éçÇÉ=ëÉê=ÇÉíÉêãáå~Çç=ÇÉëäáÖ~åÇç= É=äáÖ~åÇç=ç=Éèìáé~ãÉåíçI=ç=ìëì•êáç=¨=~ÅçåëÉäÜ~Çç=~=íÉåí~ê=ÅçêêáÖáê=~=áåíÉêÑÉêÆåÅá~= ëÉÖìáåÇç=ìã~=çì=ã~áë=Ç~ë=ãÉÇáÇ~ë=~=ëÉÖìáêW Ô=oÉçêáÉåí~ê=çì=êÉáåëí~ä~ê=Éã=çìíêç=äçÅ~ä=~=~åíÉå~=ÇÉ=êÉÅÉé´©çK Ô=^ìãÉåí~ê=~=ëÉé~ê~´©ç=ÉåíêÉ=ç=Éèìáé~ãÉåíç=É=ç=êÉÅÉéíçêK Ô=`çåÉÅí~ê=ç=Éèìáé~ãÉåíç=Éã=ìã~=íçã~Ç~=çì=Éã=ìã=ÅáêÅìáíç=ÇáÑÉêÉåíÉ=Ç~èìÉäÉ=Éã= èìÉ=ç=êÉÅÉéíçê=Éëí•=ÅçåÉÅí~ÇçK Ô=`çåëìäí~ê=ç=ÑçêåÉÅÉÇçê=çì=ìã=í¨ÅåáÅç=ÉñéÉêáÉåíÉ=ÇÉ=ê•Çáç=çì=qs=é~ê~=çÄíÉê=~àìÇ~K
^äíÉê~´πÉë=çì=ãçÇáÑáÅ~´πÉë=ëÉã=~éêçî~´©ç=ÉñéêÉëë~=Ç~=fåcçÅìë=`çêéçê~íáçå=éçÇÉã=
~åìä~ê=~=~ìíçêáò~´©ç=ÅçåÅÉÇáÇ~=~ç=ìëì•êáç=é~ê~=çéÉê~ê=ç=Éèìáé~ãÉåíçK
`~å~Ç•
bëíÉ=~é~êÉäÜç=ÇáÖáí~ä=Ç~=`ä~ëëÉ=_=Éëí•=Éã=ÅçåÑçêãáÇ~ÇÉ=Åçã=~=åçêã~=Å~å~ÇÉåëÉ= f`bpJMMPK `Éí=~éé~êÉáä=åìã¨êáèìÉ=ÇÉ=ä~=Åä~ëëÉ=_=Éëí=ÅçåÑçêãÉ=¶=ä~=åçêãÉ=kj_JMMP=Çì=`~å~Ç~K
^éêçî~´πÉë=éÉä~ë=~ÖÆåÅá~ë=ÇÉ=åçêã~äáò~´©ç
riI=`riI=q§sI=kljI=fo^jI=dlpqI=```I=jf`I=`JqáÅâ
N
