Manuals / Brands / Computer Equipment / Network Card / JVC / Computer Equipment / Network Card

JVC AA-V100EG/EK LADEN VAN DE ACCU

1 88

Download 88 pages, 880 Kb

LADEN VAN DE ACCU

Uitsteeksel

Accu

CHARGE indicator

Naar het stopcontact

POWER indicator

Netadapter/lader

Gelijkstroom uitgangsaansluiting

NE-4

Contents

AC POWER ADAPTER/CHARGER WARNING— DANGEROUS VOLTAGE INSIDE Page CHARGING THE BATTERY PACK Page SUPPLYING POWER DURING USE SPECIFICATIONS ACHTUNG GEFÄHRLICHE SPANNUNG IM INNERN Page AUFLADEN DES BATTERIESATZES Page SPANNUNGSVERSORGUNG BEI GEBRAUCH TECHNISCHE DATEN ATTENTION— TENSION DANGEREUSE A L’INTERIEUR Page RECHARGE DE LA BATTERIE Page FOURNITURE DE L’ALIMENTATION CARACTERISTIQUES TECHNIQUES WAARSCHUWING— BINNENIN HET TOESTEL BEVINDT ZICH GEVAARLIJKE ELEKTRISCHE SPANNING Page LADEN VAN DE ACCU Page SPANNINGSTOEVOER TIJDENS GEBRUIK TECHNISCHE GEGEVENS ADVERTENCIA VOLTAJE PELIGROSO EN EL INTERIOR Page CARGA DE LA BATERIA Page SUMINISTRO DE ALIMENTACION DURANTE EL USO ESPECIFICACIONES ATTENZIONE VOLTAGGIO PERICOLOSO ALL’INTERNO Page RICARICA DELLA BATTERIA Page ALIMENTAZIONE DURANTE L’UTILIZZO DATI TECNICI ADVARSEL— FARLIG STRØM INDE I APPARATET Page BATTERIOPLADNING Page STRØMFORSYNING UNDER BRUG SPECIFIKATIONER VAROITUS— VAARALLINEN JÄNNITE SISÄLLÄ Page AKUN LATAAMINEN Page VIRRANSYÖTTÖ KÄYTÖN AIKANA TEKNISET TIEDOT VARNING— FARLIG SPÄNNING INUTI Page ATT LADDA BATTERIPAKETET Page STRÖMFÖRSÖRJNING UNDER ANVÄNDNING TEKNISKA DATA INNEHOLDER FARLIG VOLTSPENNING Page LADING AV BATTERIPAKKE Page STRØMTILFØRSEL UNDER BRUK SPESIFIKASJONER Page ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ— ВНУТРИ ОПАСНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ Page Page ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ Page ПИТАНИЕ ВО ВРЕМЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ VÝSTRAHA— NEBEZPEČNÉ NAPĚTÍ UVNITŘ PŘÍSTROJE Page DOBÍJENÍ AKUMULÁTOROVÉ BATERIE Page PROBÍHÁ NAPÁJENÍ SPECIFIKACE OSTRZEŻENIE— NIEBEZPIECZNE NAPIĘCIE WEWNĄTRZ Page ŁADOWANIE ZESTAWU AKUMULATORA Page ZASILANIE DANE TECHNICZNE VIGYÁZAT!— BELÜL VESZÉLYES FESZÜLTSÉG Page AZ AKKUMULÁTOR TÖLTÉSE Page TÁPFESZÜLTSÉG ELLÁTÁS MŰSZAKI ADATOK V100EG/EK-AA