Tasten und Funktionen der Fernbedienung

14:9 ZOOM:

Dieser Modus vergrößert Bilder im Breitbildformat 14:9 so, dass das Bild die oberen und unteren Bildränder berührt.

16:9 ZOOM:

Dieser Modus vergrößert Bilder im Breitbildformat 16:9 so, dass der gesamte Bildschirm ausgefüllt wird.

16:9 ZOOM UNTERTITEL: Dieser Modus vergrößert Bilder im Breitbildformat 16:9 so, dass einschließlich der Untertitel der gesamte Bildschirm ausgefüllt wird.

VOLLBILD:

Dieser Modus verbreitert Bilder mit normalem Seitenverhältnis (4:3) so, dass der Bildschirm ausgefüllt wird.

Benutzen Sie diesen Modus für Bilder mit einem Seitenverhältnis von 16:9, die in das Normalbild-Format (4:3) gebracht wurden, um das ursprüngliche Seitenverhältnis wieder herzustellen.

2Drücken Sie die Tasten 6, um einen ZOOM-Modus zu wählen. Drücken Sie dann die Taste a

Das Bild wird vergrößert oder komprimiert, und der ZOOM-Modus wird etwa 5 Sekunden lang angezeigt.

•Der ZOOM-Modus kann automatisch aufgrund eines Steuersignals von einem externen Gerät geändert werden. Wenn Sie zum vorherigen ZOOM-Modus zurückschalten wollen, wählen Sie den ZOOM-Modus erneut.

„Einstellen des sichtbaren Bildbereichs

Wenn Untertitel oder der obere (oder untere) Bildrand abgeschnitten werden, stellen Sie den sichtbaren Bildbereich von Hand ein.

1Drücken Sie die Taste c

Das Menü ZOOM erscheint.

2Drücken Sie die Taste azur Anzeige des Menüs ZOOM

Die Anzeige leuchtet auf.

16 : 9 ZOOM

D0010-GE

3Drücken Sie, während die Anzeige leuchtet, die Tasten 6, um den vertikal sichtbaren Bereich einzustellen

•In den Betriebsarten NORMAL oder VOLLBILD können Sie den sichtbaren Bereich nicht einstellen.

DEUTSCH

„Wählen Sie den ZOOM-Modus

1Drücken Sie die Taste czur Anzeige des Menüs ZOOM

ZOOM

AUTO NORMAL PANORAMIC 14:9 ZOOM 16:9 ZOOM

16:9 ZOOM UNTERTITEL VOLLBILD

ZURÜCK

TV OK

D0009-GE

13