Inhalt

 

 

 

Sicherheitshinweise

Sicherheitshinweise .................................................

1

 

1. Spannungsquelle

 

Dieses Fernsehgerät ist zum Betrieb an einer Netzwechselspan-

Fernbedienungstasten.............................................

2

 

 

nung von 220-240 V AC, 50 Hz. ausgelegt. Vergewissern Sie

Bedienfeldtasten am Gerät .....................................

3

 

sich, dass der korrekte Spannungswert eingestellt ist.

Antennenanschlüsse ................................................

3

 

2. Netzkabel

 

Das Netzkabel muss so verlegt werden, dass niemand auf das Ka-

Vorbereitungen .........................................................

4

 

Produktmerkmale .............................................................

4

 

bel treten kann. Darüber hinaus dürfen keine Objekte auf das Kabel

 

gestellt oder mit dem Kabel in Kontakt gebracht werden. Achten

Vor dem Einschalten .................................................

4

 

Sie besonders auf die Stelle, an der das Kabel in den Stecker über-

Netzanschluss .................................................................

4

 

geht, auf die Steckdose und auf den Kabelausgang am Gerät.

 

3. Feuchtigkeit und Wasser

Antennenanschlüsse ........................................................

4

 

..............................................Andere Geräte anschließen

 

DasGerätdarfaufkeinenFallanfeuchtenodernassenOrtenbetrie-

Einlegen der Batterien in die Fernbedienung .....................

4

 

 

ben werden (stellen Sie das Gerät weder im Badezimmer, am Spül-

Ein- und Ausschalten ................................................

4

 

 

becken in der Küche, noch in der Nähe der Waschmaschine auf).

Fernseherät einschalten ...................................................

4

 

Das Gerät darf keinem Regen oder sonstigen Wassereinwirkungen

 

ausgesetzt sein. Stellen Sie keine Behälter auf das Gerät, die mit

Fernsehgerät ausschalten ................................................

4

 

 

entstehen.Flüssigkeiten gefüllt sind.Andernfalls könnten Gefahrensituationen

Grundeinstellungen .................................................

4

 

Bedienung mit den Tasten am Gerät ................................

5

 

4. Reinigung

Bedienung mit den Tasten der Fernbedienung ..................

5

 

 

 

Bevor Sie das Gerät reinigen, ziehen Sie den Netzstecker aus der

Menüsystem ..............................................................

6

 

Das Menü “Ton” ................................................................

6

 

Steckdose. Verwenden Sie keine flüssigen Reinigungsmittel und

 

keine Sprays. Benutzen Sie ein weiches und trockenes Tuch.

Das Menü “Bild” ...............................................................

7

 

5. Belüftung

Das Menü “Funktion” ........................................................

7

 

 

 

Die Lüftungsschlitze und Öffnungen am Gerät sind für die Luftzirku-

Das Menü “Install.” ...........................................................

8

 

 

lation vorgesehen und sollen den zuverlässigen Betrieb gewährlei-

Das Menü “Programm.” (Programmieren) .........................

9

 

 

sten. Damit eine Überhitzung vermieden wird, dürfen diese Öffnun-

Weitere Funktionen ................................................

10

 

 

gen in keinerlei Weise verschlossen oder verdeckt werden.

Ton ausschalten ..............................................................

10

 

 

6. Blitzschlag

Bildschirminformationen

10

 

 

 

 

Bei herannahenden Gewittern und vor längerer Abwesenheit (Ur-

Uhrzeit anzeigen .............................................................

10

 

 

 

 

laub), ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

Standardeinstellungen aufrufen ........................................

10

 

 

 

 

7. Ersatzteile

VCR -Bedienungstasten ..................................................

10

 

 

 

Wenn bestimmte Komponenten ausgewechselt werden müs-

Teletext ....................................................................

10

 

Teletext aktivieren............................................................

10

 

 

sen, vergewissern Sie sich, dass der Techniker die Ersatzteile

 

 

verwendet, die vom Hersteller angegeben sind, oder Teile, die

Teletextseite aufrufen ......................................................

10

 

 

 

 

dieselben technischen Daten wie die Originalteile besitzen.

Indexseite aufrufen ..........................................................

10

 

 

 

 

Nicht zugelassene Ersatzteile können Brände, elektrische

Teletextseite suchen, während das TV-Programm läuft ....

10

 

 

Schläge oder andere Gefahrensituationen herbeiführen.

Doppelte Texthöhe einstellen ...........................................

11

 

8. Reparatur und Wartung

“Versteckte” Informationen zeigen ...................................

11

 

 

 

Alle Reparatur- und Wartungsmaßnahmen müssen von qualifizier-

Automatischen Seitenwechsel anhalten ..........................

11

 

 

 

 

tem Fachpersonal ausgeführt werden. Öffnen Sie auf keinen Fall

Unterseite aufrufen ..........................................................

11

 

 

das Gerät selbst, da die Gefahr elektrischer Schläge besteht.

Teletext beenden .............................................................

11

 

 

9. Offene Flammen

Fastext und Toptext ........................................................

11

 

Andere Geräte anschließen ..................................

12

 

Stellen Sie keine Objekte mit offenen Flammen auf das Gerät.

Scart-Anschluss .............................................................

13

 

 

10. Bereitschaft

RGB-Modus ....................................................................

13

 

 

Lassen Sie Ihr Gerät weder in Betrieb noch in Bereitschaft,

AV-2 S-Modus .................................................................

13

 

 

wenn Sie Ihr Haus verlassen.

RCA-Anschlüsse.............................................................

13

 

 

Warnhinweis!

Antennenbuchse (ANT) ...................................................

13

 

 

Alle Eingriffe, die den Bestimmungen entgegenstehen, ins-

TV und Videorecorder (VCR) ...........................................

13

 

 

 

 

besondere Änderungen der Hochspannung oder das Austau-

NTSC-Wiedergabe ..........................................................

13

 

 

 

 

schen der Bildröhre können zu erhöhter Röntgenstrahlung

Kopiereinrichtung ............................................................

13

 

 

 

 

führen. Für derartig veränderte Geräte erlischt die Lizenz.

Kopfhörer anschließen ....................................................

13

 

 

 

 

Die Geräte dürfen dann nicht mehr betrieben werden.

Tipps ........................................................................

13

 

 

Anweisungen zur Abfallentsorgung:
Technische Daten ...................................................

14

 

Die Verpackung und Verpackungshilfen sind recylingfähig

 

 

 

 

und sollten prinzipiell der Wiederverwertung zugeführt wer-

 

 

 

 

den. Verpackungsmaterialien wie Plastiktüten müssen von

 

 

 

 

Kindern ferngehalten werden.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DEUTSCH - 1 -