Tasten und Funktionen der Fernbedienung

PANORAMIC:

Dieser Modus erweitert die linken und rechten Ränder des Normalbildes (4:3) so, daß der Bildschirm ausgefüllt wird, ohne daß das Bild unnatürlich wirkt.

•Der obere und untere Bildrand wird dabei leicht abgeschnitten.

14:9 ZOOM:

Dieser Modus vergrößert das Breitbild (Seitenverhältnis 14:9) so, daß die oberen und unteren Ränder des Bildes die des Bildschirms erreichen.

„Wählen Sie den ZOOM-Modus

1Drücken Sie die Taste czur Anzeige des Menüs ZOOM

ZOOM

AUTO NORMAL PANORAMIC 14:9 ZOOM 16:9 ZOOM

16:9 ZOOM UNTERTITEL VOLLBILD

TV OK

D0009-GE

•Die Taste cfunktioniert nicht im Zwillingsbild-Modus.

2Drücken Sie die Tasten 6, um

einen ZOOM-Modus zu wählen. Drücken Sie dann die Taste a

DEUTSCH

16:9 ZOOM:

Dieser Modus vergrößert das Breitbild (Seitenverhältnis 16:9) so, daß der ganze Bildschirm ausgefüllt wird.

16:9 ZOOM UNTERTITEL:

Dieser Modus vergrößert das Breitbild (Seitenverhältnis 16:9) samt Untertiteln so, daß der ganze Bildschirm ausgefüllt wird.

VOLLBILD:

Dieser Modus erweitert die linken und rechten Ränder des Normalbildes (4:3) so, daß der Bildschirm ausgefüllt wird.

Benutzen Sie dies, um Bilder im 16:9- Verhältnis, die auf ein Normalbild (4:3) komprimiert wurden, auf deren Originalverhältnis zurückzubringen.

Das Bild wird vergrößert oder komprimiert, und der ZOOM-Modus wird etwa 3 Sekunden lang angezeigt.

•Der ZOOM-Modus kann automatisch aufgrund eines Steuersignals von einem externen Gerät geändert werden. Wenn Sie zum vorherigen ZOOM-Modus zurückschalten wollen, wählen Sie den ZOOM-Modus erneut.

„Einstellen des sichtbaren Bildbereichs

Wenn Untertitel oder der obere (oder untere) Bildrand abgeschnitten werden, stellen Sie den sichtbaren Bildbereich von Hand ein.

1Drücken Sie die Taste c

Das Menü ZOOM erscheint.

2Drücken Sie die Taste azur Anzeige des Menüs ZOOM

Die Anzeige leuchtet auf.

16 : 9 ZOOM

D0010-GE

3Drücken Sie, während die Anzeige leuchtet, die Tasten 6, um den vertikal sichtbaren Bereich einzustellen

•In den Betriebsarten NORMAL oder VOLLBILD können Sie den sichtbaren Bereich nicht einstellen.

13