JVC BH-VC20EG/EK manual

BH-VC20EG/EK

INSTRUCTIONS

BATTERY CHARGER

BATTERIELADEGERÄT

CHARGEUR DE BATTERIES

LYT0232-001A

MANUEL D’INSTRUCTIONS

BEDIENUNGSANLEITUNG

ENGLISHDEUTSCHFRANÇAIS

Contents

Main Features Important Safety Precautions Danger Warning Examples of Illustrations Caution IMPORTANT (for owners in the U.K.) Notes on use (for the Battery Charger) Page Notes on use (for Batteries) Recommended temperature range for use Gebruikte batterijen Crossed Out Dust Bin Mark Names of parts Page How to charge 1 2 5 4 3 Information regarding rechargeable batteries Maintenance Specifications Anwendungsmglichkeiten Wichtige Sicherheitshinweise Gefahr Achtung Beispiele der Kennzeichnung Vorsicht Bedienungsanleitung (fr Batterieladegert) Page Bedienungsanleitung (fr Batterien) Durchkreuztes Mlleimer-Kennzeichen Temperaturbereich fr den Gebrauch Bezeichnung der Teile Page Der Ladevorgang 1 2 5 4 3 Informationen ber wiederaufladbare Batterien Hinweis: Wartung Technische Daten Caractristiques Prcautions importantes de scurit Danger Avertissement Exemples d'illustrations Attention Remarques sur l'utilisation (pour le chargeur de batterie) Page Remarques sur l'utilisation (pour les batteries) Plage de temprature recommande pour l'utilisation Indication dune poubelle barre Identification des organes Page Recharge 1 2 5 4 3 Informations concernant les batteries rechargeables Remarque: