Polski
WA˚NE:
•Nagrywanie lub odtwarzanie materiału prawnie zastrze−onego bez zgody posiadacza praw autorskich mo−e być niezgodne z prawem.
•GłoÊnoÊç nagrywania jest automatycznie ustawiona na właÊciwym poziomie i nie wpływajà na nià ustawienia odnoÊnie dêwi∏ku. Dlatego podczas nagrywania možna regulowaç głoÊnoÊç bez wpływu na poziom nagrywania.
•Ježeli nagrania, które wykonałeÊ, majà szumy lub zakłócenia, oznacza to, že urzàdzenie može byç zbyt blisko odbiornika TV. Odsuƒ urzàdzenie od odbiornika TV.
•Do nagrywania možna užywaç kaset typu I.
• NIE wolno wyłàczać urzàdzenia gdy 
uruchomione jest odtwarzanie kasety.
Odtwarzacz lub kaseta mogà ulec uszkodzeniu.
•Urzàdzenie to nie jest kompatybilne z kasetami typu II i IV.
•U×ywanie kaset
Na poczàtku i na koƒcu taÊmy
Znajduje si∏ cz∏Êç, na której nie možna nagrywaç. Dlatego podczas nagrywania płyt lub audycji radiowych FM/AM przewiƒ taÊm∏ tak, aby nagrywanie odbyło si∏ bez utraty cz∏Êci muzyki.
Nagrywanie z radia
TYLKO na urzàdzeniu:
1 Włó−kaset∏ otwartà stronà skierowanà w dół.
• Patrz takže strona 15.
2 Delikatnie zamknij kieszeƒ kasety.
3 Uruchom êródło
•Ježeli êródłem jest FM lub AM, dostrój stacj∏ którà zamierzasz nagrywaç.
•Podczas nagrywania z płyt patrz „Nagrywanie z płyt— Nagrywanie synchroniczne” strona 18.
4 NaciÊnij ‡ (nagrywanie).
‡i # zostaj zablokowane i nagrywanie rozpoczyna si∏.
• Podczas nagrywania na wyÊwietlaczu pojawia si∏wskaênik REC.
Nie mo−na nacisnàć ‡ (nagrywanie) gdy:
•Nie włožono kasety.
•Włožono kaset∏ zabezpieczonà przed nagrywaniem.
Aby zabezpieczyç nagrane kasety
Kasety majà z tyłu dwie małe klapki zabezpieczajàce przed niezamierzonym wymazaniem lub powtórnym nagraniem. Aby zabezpieczyç kaset∏ przed nagraniem, usuƒ te klapki. Ježeli chcesz nagrywaç na zabezpieczonej kasecie, zakryj otwory taÊmà samoprzylepnà.
TaÊma samoprzylepna
Aby na chwil∏ zatrzymać nagrywanie,
naciÊnij *.
Aby wznowiç nagrywanie, naciÊnij ponownie *.
Aby zatrzymać nagrywanie, naciÊnij &/).
Aby wyjàćkaset∏, podczas zatrzymanego nagrywania naciÊnij &/).
17