Polski
Wybieranie êród∏a dêwi´ku
Aby wybrać êródło, naciÊnij CD 6, TAPE, FM/AM, lub AUX.
• Ježeli jakoêródło wybierzesz CD, odtwarzanie rozpocznie si∏ automatycznie.
Obsługa radia (FM lub AM (MW)), patrz strony 10 i 11. Obsługa odtwarzacza CD, patrz strony 12 do 14. Obsługa magnetofonu, patrz strona 15.
Nagrywanie na kasecie, patrz strony 17 i 18. Podłàczanie urzàdzeƒ zewn∏trznych, patrz strona 16.
Regulacja g∏oÊnoÊci
Možesz regulowaç głoÊnoÊç tylko wtedy, gdy urzàdzenie jest włàczone. Možna regulowaç poziom dêwi∏ku od „VOL MIN”, „VOL 01” – „VOL 30”, do „VOL MAX”.
•Ustawienie poziomu głoÊnoÊci nie ma wpływu na nagrywanie.
Aby podnieÊć poziom dêwi∏ku, naciÊnij | VOLUME | ||||
VOLUME + (lub na urzàdzeniu obróç pokr∏tło |
|
|
|
|
|
VOLUME w kierunku zgodnym z ruchem |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
wskazówek zegara). |
|
|
|
|
|
Aby obni−yć poziom dêwi∏ku, naciÊnij VOLUME – (lub na urzàdzeniu obróç pokr∏tło VOLUME w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara).
•Ježeli przyciÊniesz i przytrzymasz przycisk, dêwi∏k b∏dzie zmieniał si∏w sposób ciàgły.
Wybieranie trybów dêwi´kowych
Do dyspozycji sà 4 tryby dêwi∏kowe.
•Funkcja ta ma wpływ na dêwi∏k odtwarzany w słuchawkach.
•Funkcja ta ma wpływ na dêwi∏k odtwarzany, nie ma na dêwi∏k nagrywany.
TYLKO na pilocie:
Aby wybrać jeden z trybów, naciskaj SOUNDSOUND
kilka razy.
•Za každym naciÊni∏ciem tego przycisku, tryb dêwi∏kowy zmienia si∏ w nast∏pujàcy sposób:
ROCK POP CLASSIC
OFF JAZZ
ROCK: Wzmocnione basy i soprany.
POP: Wzmocniony wokal i dêwi∏ki ze Êrodkowego zakresu.
CLASSIC: Dêwi∏k wzbogacony o wspaniałe soprany i przestronne basy.
JAZZ: Zaakcentowane niskie cz∏stotliwoÊci dla muzyki jazzowej.
OFF: Efekt korektora wyłàczony.
Podczas gdy włàczony jest jeden z trybów, na wyÊwietlaczu pokazuje si∏ wskaênik SOUND.
Aby podczas słuchania nie przeszkadzać innym
Podłàcz par∏ słuchawek do gniazda PHONES. Z głoÊników nie b∏dzie wydobywał si∏ žaden dêwi∏k. Przed podłàczeniem lub załoženiem słuchawek pami∏taj, aby zmniejszyç głoÊnoÊç.
NIE WOLNO wyłàczać urzàdzenia (do stanu gotowoÊci) z bardzo wysoko ustawionym
poziomem dêwi∏ku, poniewa× kiedy nast∏pnym razem włàczysz urzàdzenie, nagłe uderzenie dêwi∏ku mo×e uszkodzić słuch, głoÊniki i/lub słuchawki.
PAMIĘTAJ, ×e nie mo×na regulować poziomu dêwi∏ku, je×eli urzàdzenie jest w stanie gotowoÊci.
Chwilowe wy∏àczanie dêwi´ku
TYLKO na pilocie:
NaciÊnij FADE MUTING. | MUTING |
| FADE |
Poziom dêwi∏ku obnižy si∏ do „VOL MIN”, a na wyÊwietlaczu zaczyna migaç „MUTING”.
Aby przywrócić dêwi∏k, naciÊnij ponownie FADE MUTING. Poziom głoÊnoÊci powraca do poprzedniego poziomu.
• Regulacja głoÊnoÊci takže przerywa wyłàczenie dêwi∏ku.
Regulacja tonów (basy/soprany)
Možna wyregulowaç poziom basów (niski zakres cz∏stotliwoÊci) oraz sopranów (wysoki zakres cz∏stotliwoÊci) w zakresie od
Fabrycznie basy ustawione sà na „BASS 0” a soprany na „TREBLE 0”.
•Funkcja ta ma wpływ na dêwi∏k odtwarzany w słuchawkach.
•Do wykonania každego z nast∏pujàcych kroków wyznaczony jest limit czasowy. Ježeli ustawienia zostanà skasowane przed ich zakoƒczeniem, naležy ponownie rozpoczàç od kroku 1.
TYLKO na pilocie:
1 | NaciÊnij raz BASS/TREBLE, aby | BASS/ | ||
TREBLE | ||||
|
|
| wyregulować basy lub naciÊnij dwa |
|
|
|
|
| |
|
|
| razy BASS/TREBLE, aby wyregulować |
|
|
|
| soprany. |
|
|
|
|
|
|
2 NaciÊnij PRESET UP, aby zwi∏kszyć PRESET UP poziom lub PRESET DOWN, aby zmniejszyć.
PRESET DOWN
•Nie možna užywaç jednoczeÊnie regulacji tonów i trybów dêwi∏kowych. (Tryb dêwi∏ku zmieni si∏ na „OFF” ježeli naciʃiesz BASS/TREBLE.)
•Ustawienie basy/soprany automatycznie powraca do „0” ježeli wybierzesz jeden z trybów dêwi∏kowych (patrz „Wybieranie trybów dêwi∏kowych”).
9