26
Français

Dépistage des défaillances

•Si votre chaîne présente certaines défaillances, vérifiez la liste ci-dessous pour y trouver un remède possible avant d’appe-
ler votre revendeur.
•Si vous ne parvenez pas à résoudre la panne avec les indications que nous vous donnons ici, “ERROR” apparaît à
l’affichage. Si l’appareil a subi des endommagements physiques faites-le réparer par un technicien qualifié, votre reven-
deur par exemple.
Symptôme Cause possible Action
Pas de son. •Les branchements sont incorrects ou
défaits.
•Le casque d’écoute est branché.
•Vérifiez tous les branchements et
effectuez les modifications adéqua-
tes. (Voir pages 5 à 9.)
•Débranchez le casque d’écoute.
Mauvaise réception radio. •L’antenne est débranchée.
•L’antenne cadre AM est trop près de
l’appareil.
•Le fil d’antenne FM est mal déplié
ou mal orienté.
•Rebranchez l’antenne convenable-
ment.
•Changez la position et l’orientation
de l’antenne cadre AM.
•Dépliez le fil d’antenne FM et orien-
tez-le de manière à obtenir la
meilleure réception possible.
L’effet stéréo est perdu avec une émis-
sion FM.
Le mode de réception FM est réglé sur
“FM MONO”.
Appuyez sur la touche FM/PLAY MODE
pour sélectionner “FM AUTO”. (Voir
page 14)
Le son du CD saute. •Le CD est sale ou rayé.
•Des repères de saut de piste sont
enregistrés.
•Nettoyez ou remplacez le CD.
•Ceci est normal.
Pas de lecture du CD. •Le CD est placé à l’envers.
•Un repère de saut de piste est enreg-
istré pour la première piste du
disque.
•Posez le CD avec les inscriptions
vers le haut.
•Attendez que l’appareil trouve une
piste sans repère de saut de piste.
La télécommande refuse de fonction-
ner.
•Il y a un obstacle entre la télécom-
mande et le capteur de l’appareil.
•Les piles sont épuisées.
•Supprimez l’obstacle.
•Remplacez les piles.
Les commandes sont inopérantes. Le microprocesseur interne est perturbé
par des interférences extérieures.
Débranchez la chaîne et rebranchez-la.
L’indication “CD NO DISC” s’affiche. Vous n’avez pas chargé de disque. Insérez un disque.
“CD CAN’T PLAY” (impossible de
lire le CD) s’affiche.
•S’il y a un problème avec le CD
inséré, c’est que celui-ci n’est pas au
format lisible.
•Le disque est chargé avec l’étiquette
à l’envers.
•Changez le disque.
•Retirez le disque et mettez-le l’éti-
quette vers le haut.
“CD DOOR ERROR” s’affiche. Un objet bloque l’ouverture du portillon
de CD.
Appuyez sur la touche 0 CD pour
fermer le portillon de CD et retirez l’ob-
jet qui bloque.
Si le portillon de CD est actionné (ou-
vert ou fermé) pendant que vous
écoutez la radio FM, AM ou un équipe-
ment en ligne, la source écoutée est
coupée.
Ceci est une particularité de ce système. Ceci est normal.
Certaines fonctions du CD, le saut ou la
recherche par exemple, ne fonctionnent
pas normalement.
Vous écoutez un disque qui n’est pas
achevé.
Ceci est normal. Vous devez finaliser le
disque pour pouvoir utiliser ces fonc-
tions. (Cet appareil ne permet pas de fi-
naliser les CD-R et CD-RW.)
FS-X1-3(C)_F.book Page 26 Friday, March 28, 2003 11:51 AM