Operaciones del iPod/iPhone

•Puede controlar los siguientes tipos de iPods/ iPhone:

–iPod con Vídeo (5ta. generación) *1

–iPod classic *1, *2 –iPod nano

–iPod nano (2da. generación)

–iPod nano (3ra. generación) *1, *2

–iPod nano (4ta. generación) *1, *2

–iPod nano (5ta. generación) *1, *2 –iPod touch *1, *2

–iPod touch (2da. generación) *1, *2 –iPod touch (3ra. generación) *1, *2

–iPhone/iPhone 3G/iPhone 3GS *1, *2

*1 No se pueden buscar archivos de vídeo en el menú “Videos“.

*2 <IPOD MODE> está disponible ( 20).

•Si el iPod no funciona correctamente, por favor actualice su software de iPod a la versión más reciente. Si desea información sobre cómo actualizar su iPod, visite <http://www. apple.com>.

•Al encender esta unidad, el iPod se carga a través de esta unidad.

•La reproducción aleatoria del iPod no puede utilizarse en esta unidad.

•El orden de canciones mostrado en el menú de selección de esta unidad puede diferir del que se encuentra en el iPod.

•La información de texto podría no visualizarse correctamente:

–Las letras con acento y ciertos caracteres

no se pueden visualizar correctamente en la pantalla.

–La comunicación entre el iPod y la unidad no es estable.

•Si la información de texto incluye más de 11 caracteres, será desplazada en la pantalla. Esta unidad puede visualizar hasta un máximo de 64 caracteres.

•Microsoft y Windows Media son marcas registradas o bien marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/u otros países.

•La marca Bluetooth y sus logotipos son propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y cualquier uso de los mismos por Victor Company of Japan, Limited (JVC) se realiza bajo licencia. Otras marcas y nombres comerciales son de sus respectivos propietarios.

•HD Radio™ y el logo HD Radio Ready son marcas comerciales propiedad de iBiquity Digital Corp.

•“SIRIUS” y el logo del perro de SIRIUS son marcas comerciales registradas de SIRIUS Satellite Radio Inc.

•XM y los logos correspondientes son marcas comerciales registradas de XM Satellite Radio Inc.

•“SAT Radio”, el logo de SAT Radio y todas las demás marcas relacionadas son marcas comerciales de SIRIUS Satellite Radio Inc. y de XM Satellite Radio, Inc.

•“Made for iPod,” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod, or iPhone, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

34ESPAÑOL