Manuals / Brands / Home Audio / CD Player / JVC / Home Audio / CD Player

JVC KD-G421 Для получения информации о перезагрузке Вашего устройства, обратитесь на соответствующую страницу, Please reset your unit, Затруднения при эксплуатации

1 80

Download 80 pages, 3.6 Mb

Having TROUBLE with operation?Please reset your unitRefer to page of How to reset your unitHaben Sie PROBLEME mit dem Betrieb?Bitte setzen Sie Ihr Gerät zurückSiehe Seite Zurücksetzen des GerätsЗатруднения при эксплуатации?Пожалуйста, перезагрузите Ваше устройство

Для получения информации о перезагрузке Вашего устройства

обратитесь на соответствующую страницу

EN, GE, RU
© 2005 Victor Company of Japan, Limited	1105DTSMDTJEIN

Contents

CD RECEIVER CD-RECEIVER РЕСИВЕР С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-ДИСКОВ INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ How to reset your unit How to use the MODE button How to forcibly eject a disc How to detach/attach the control panel How to read this manual CONTENTS Control panel Parts identification Getting started Basic operations Basic settings Radio operations Storing stations in memory Manual presetting Listening to a preset station FM RDS operations types Using the standby receptions TA Standby Reception PTY Standby Reception Network-TrackingReception Disc operations Playing a disc in the unit Playing discs in the CD changer About MP3 and WMA discs About the CD changer To fast-forwardor reverse the track To go to the next or previous tracks To go to the next or previous folders (only for MP3 or WMA discs) Other main functions Prohibiting disc ejection Sound adjustments Adjusting the sound General settings — PSM Indications Selectable settings, [reference page] Page DAB tuner operations Storing DAB services in memory iPod®/D. player operations Selecting the playback modes Other external component operations Remote controller — RM-RK60 Installing the lithium coin battery (CR2025) Main elements and features More about this unit Disc operations Caution for DualDisc playback General Inserting a disc Playing a disc General settings—PSM DAB tuner operations Changing the source Ejecting a disc Notice: Maintenance How to clean the connectors Moisture condensation How to handle discs To keep discs clean Disc playback MP3/WMA playback CD changer DAB iPod/D. player playback Specifications AUDIO AMPLIFIER SECTION TUNER SECTION CD PLAYER SECTION GENERAL Zurücksetzen des Geräts Zwangsweises Ausschieben einer Disk Wie Sie diese Anleitung lesen INHALT Bedienfeld Beschreibung der Teile Erste Schritte Grundlegende Bedienung Grundlegende Einstellungen Bedienung des Tuners Speichern von Sendern Manuelle Voreinstellung Hören eines Festsenders Speichern Ihrer bevorzugten Programmtypen Verwenden des Standbyempfangs TA-Standbyempfang PTY-Standbyempfang Bedienung der Disk Abspielen einer Disk im Receiver Über MP3/WMA-Stücke Über den CD-Wechsler So spulen Sie Titel vor oder zurück Weitere Hauptfunktionen Beim Einsetzen einer Audio-CDoder CD-Text Auswurfsperre Klangeinstellungen Einstellen des Klangs — PSM Anzeigen Wählbare Einstellungen, [Bezugsseite] Page DAB-Tuner-Funktionen Speichern von DAB-Diensten DAB-Dienstes Auswählen von Wiedergabemodi 7 Zufallswiedergabe Bedienung von anderen externen Komponenten Fernbedienung — RM-RK60 Weitere Informationen zu Ihrem Receiver Bedienung des Tuners Bedienung der Disk Achtung bei DualDisc-Wiedergabe Allgemeines Einsetzen einer Disk Wiedergabe einer Disk Ändern der Quelle Auswerfen einer Disk DAB-Tuner-Funktionen Zur Beachtung: Wartung Reinigen der Anschlüsse Feuchtigkeitskondensation Umgang mit Disks Sauberhalten der Disks Disk-Wiedergabe MP3/WMA-Wiedergabe CD-Wechsler iPod/D. player-Wiedergabe Technische Daten TUNER-SEKTION CD-SPIELER-SEKTION ALLGEMEINES Как перенастроить Ваше устройство Принудительное извлечение диска Как пользоваться кнопкой MODE Отсоединение и подключение панели управления Как пользоваться данным руководством CОДЕРЖАНИЕ Другие операции с внешним Дополнительная информация о приемнике Панель управления Расположение кнопок Начало работы Основные настройки Операции с радиоприемником Сохранение радиостанций Программирование вручную Прослушивание запрограммированной Операции с FM RDS Сохранение любимых программ Использование функции резервного приема Резервный прием TA Резервный прием PTY Операции с дисками О дисках MP3 и WMA Об устройстве автоматической смены компакт-дисков Быстрая перемотка дорожки вперед или назад Переход к следующим или предыдущим дорожкам Переход к следующим или предыдущим папкам (только для диска MP3 или WMA) Другие основные функции Быстрый пропуск дорожек во время воспроизведения Запрещение извлечения диска Изменение информации на дисплее При воспроизведении диска MP3 Настройки звучания Настройка звучания Общие настройки — PSM Индикация Выбираемые настройки, [страница для справки] Page Операции с тюнером DAB Сохранение служб DAB в памяти Настройка на запрограммированную службу DAB Операции проигрывателя iPod®/D Выбор дорожки из меню Другие операции с внешним устройством Пульт дистанционного управления —RM-RK60 Основные элементы и функции Дополнительная информация о приемнике Основные операции Page Смена источника звука Извлечение диска Общие настройки — PSM Операции проигрывателя iPod®/D Примечание: Обслуживание Очистка разъемов Конденсация влаги Как обращаться с дисками Хранение дисков в чистом виде Page Page Технические характеристики БЛОК УСИЛИТЕЛЕЙ ЗВУКА БЛОК РАДИОПРИЕМНИКА ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ БЛОК ПРОИГРЫВАТЕЛЯ КОМПАКТ- ДИСКОВ Для получения информации о перезагрузке Вашего устройства обратитесь на соответствующую страницу