Manuals / Brands / Home Audio / CD Player / JVC / Home Audio / CD Player

JVC KD-G637 Для получения информации о перезагрузке Вашего устройства, обратитесь на соответствующую страницу, Див. сторінку “Як повторно налаштувати пристрій”

1 86

Download 86 pages, 3.29 Mb

Having TROUBLE with operation?Please reset your unitRefer to page of How to reset your unitЗатруднения при эксплуатации?Пожалуйста, перезагрузите Ваше устройство

Для получения информации о перезагрузке Вашего устройства

обратитесь на соответствующую страницу

Маєте ПРОБЛЕМУ з функціонуванням?Повторно налаштуйте систему

Див. сторінку “Як повторно налаштувати пристрій”

Bіктор Компані оф Джепен Лімітед

12, 3-чоме, Морійя-чо, Канагава-ку, Йокогама, Канагава 221-8520, Японія

EN, RU, UK
© 2007 Victor Company of Japan, Limited	0107DTSMDTJEIN

Contents

CD RECEIVER РЕСИВЕР С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-ДИСКОВПРИЙМАЧ З ПРОГРАВАЧЕМ КОМПАКТ-ДИСКІВ INSTRUCTIONS ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЇ How to reset your unit How to forcibly eject a disc CONTENTS Attaching the control panel Control panel Parts identification Installing the lithium coin battery (CR2025) Getting started Basic settings Radio operations Manual presetting Listening to a preset station FM RDS operations types Using the standby receptions TA Standby Reception PTY Standby Reception Automatic station selection— Programme Search Playing from a USB memory Cautions: About MP3 and WMA tracks About the CD changer To go to the next or previous tracks To go to the next or previous folders (only for MP3/WMA/USB) Other main functions While playing an audio CD or a CD Text USB memory Prohibiting disc ejection Sound adjustments Adjusting the sound Indications Item Selectable settings, [reference page] DEMO • DEMO ON DAB VOL*4 VOL –12 DIMMER TEL SCROLL *5 DAB tuner operations What is DAB system !Start searching for an ensemble To tune in to an ensemble manually 2Select a desired ensemble frequency iPod / D. player operations Preparations: !Adjust the volume To pause*1 or stop*2 playback Selecting a track from the menu 1Enter the main menu 2Select the desired menu operations Maintenance To keep discs clean Moisture condensation How to handle discs To play new discs More about this unit Playing an MP3/WMA disc Changing the source Ejecting a disc General settings—PSM DAB tuner operations iPod or D. player operations Troubleshooting Page Page Specifications AUDIO AMPLIFIER SECTION TUNER SECTION GENERAL Принудительное извлечение диска Как пользоваться кнопкой M MODE Отсоединение панели управления Подключение панели управления CОДЕРЖАНИЕ Панель управления — RM-RK50 Начало работы Операции с дисками или Панель управления Пульт дистанционного управления — RM-RK50 Начало работы Основные операции Операции с радиоприемником FM-радиостанций—SSM(Strong station Sequential Memory— последовательная память для радиостанций с устойчивым Операции с FM RDS Использование функции резервного приема Резервный прием TA Резервный прием PTY Операции с дисками или USB-памятью Воспроизведение диска в приемнике Воспроизведение дисков спомощью устройства автоматической смены компакт-дисков Воспроизведение из USB- памяти Внимание: Одисках MP3 и WMA Об устройстве автоматической смены компакт-дисков Быстрая перемотка дорожки вперед или назад Переход к следующим или предыдущим дорожкам Быстрый пропуск дорожек во время воспроизведения Запрещение извлечения диска При воспроизведении звукового компакт-дискаили CD-текста При воспроизведении диска MP3/ WMA*2 или USB-памяти Настройки звучания Общие настройки — PSM Индикация Элемент Выбираемые настройки, [страница для справки] DEMO • DEMO ON DAB VOL*4 VOL –12 — VOL +12 DIMMER TEL Операции с тюнером DAB Операции проигрывателя iPod/D !Настройте громкость ⁄Настройка необходимого звука. (См. стр. 14 и 15.) Приостанов*1 или останов*2 Выбор дорожки из меню 1Перейдите главное меню 2Выберите необходимое меню Для iPod: PLAYLIST ÔARTISTS ÔALBUMS Ô SONGS ÔGENRES ÔCOMPOSER Ô Другие операции с внешним устройством Обслуживание Очистка разъемов Конденсация влаги Как обращаться с дисками Хранение дисков в чистом виде Дополнительная информация о приемнике Основные операции Операции с тюнером Операции с дисками Воспроизведение диска MP3/WMA Воспроизведение дорожек MP3 или WMA из USB-памяти Общие настройки—PSM Операции с тюнером DAB Операции проигрывателя iPod/D Доступные символы дисплея Устранение проблем Page iPod/D Технические характеристики БЛОК УСИЛИТЕЛЕЙ ЗВУКА БЛОК РАДИОПРИЕМНИКА ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ Як повторно налаштувати пристрій Примусове виймання диску Від’єднання панелі управління Приєднання панелі управління ЗМІСТ Панель керування RM-RK50 Функції радіо Регулювання звуку Панель керування Дистанційний блок керування — RM-RK50 Встановлення літієвої таблеткової батареї (CR2025) Початок роботи Основні функції Функції радіо Автоматичне запам’ятання FM- станцій—SSM(Послідовна пам’ять гучних станцій) Занесення в пам’ять у ручному режимі Функції FM RDS Прийом повідомлень про стан дорожнього руху у режимі очікування Прийом вибраних програм у режимі очікування Функції диску та пам’яті USB Програвання диску в пристрої Програвання з пам’яті USB Застереження: Інформація про доріжки у форматах MP3 та WMA Інформація про пристрій зміни CD-дисків Для прискореного переходу вперед або назад на доріжці Для переходу на наступну або попередню доріжку доріжок під час відтворення Під час програвання аудіо компакт- диску або диску CD Text Під час відтворення диску з MP3 WMA*2 або пам’яті USB Блокування висування диску Регулювання звуку Загальні параметри — PSM Індикація Можливі налаштування, [відповідна сторінка] 0 – 23 (1 – 12) VOL 00 – • MUTING 1 Функції тюнера DAB Налаштування попередньо запрограмований сервіс DAB Функції програвача iPod / D !Регулювання гучності ⁄ Відрегулюйте звук за потребою (Див. стор. 14 і 15) Для призупинення*1 або зупинення*2 Обирання треку з меню 1Увійдіть у головне меню 2Виберіть бажане меню Для програвача D.: PLAYLIST ÔARTIST ÔALBUM Ô GENRE ÔTRACK Ô(назад до початку) Інші функції зовнішніх компонентів Обслуговування Як чистити з’єднувачі Чищення дисків Конденсація вологи Програвання нових дисків Додаткова інформація про пристрій Основні функції Робота з тюнером Робота з дисками Програвання диску MP3/WMA Відтворення доріжок MP3/WMA, які знаходяться у пам’яті USB Загальні параметри—PSM Функції тюнера DAB Доступні символи на екрані Пошук та усунення несправностей USB зміни DAB Характеристики АУДІО ПІДСИЛЮВАЧ ТЮНЕР ЗАГАЛЬНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Для получения информации о перезагрузке Вашего устройства обратитесь на соответствующую страницу Див. сторінку “Як повторно налаштувати пристрій”