Geräteunterseite
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DANGER: Invisible | laser |
| ADVARSEL:Usynliglaser- |
| VARNING:Osynliglaser- |
| VARO: Avattaessa ja suo- |
| |||
| radiationwhenopen and |
| stråling ved åbning, når |
| strålning när denna del |
| jalukitus ohitettaessa olet |
| ||||
| interlock failedordefeated. |
| sikkerhedsafbrydereerude |
| är öppnadochspärren är |
| alttiina näkymättömälle |
| ||||
| AVOID DIRECT EXPOSURE |
| af funktion.Undgåudsæt- |
| urkopplad. Betrakta ej |
| lasersäteilylle. Älä katso |
| ||||
| TO BEAM. | (e) |
| telse for stråling. | (d) |
| strålen. | (s) |
| säteeseen. | (f) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Typenschild
Achtung:
Caution:
Die Klassifikation der Laserkomponente in This product contains a laser component diesem Gerät liegt über
Vorsichtsmaßregeln:
1.
2.GEFAHR: Unsichtbare Laserstrahlung bei Öffnung und fehlerhafter oder beschädigter Sperre. Direkten Kontakt mit dem Strahl vermeiden!
3.ACHTUNG: Das Gehäuseoberteil nicht abnehmen. Das Gerät enthält keinerlei Teile, die vom Benutzer gewartet werden können. Überlassen Sie Wartungsarbeiten qualifizierten
4.ACHTUNG: Der Compact
5.ACHTUNG: Falls die Verwendung der Regler, Einstellungen oder Handhabung von den hierin gegebenen Anleitungen abweichen, kann es zu einer gefährlichen Strahlenfreisetzung kommen.
Hinweis:
Zu diesem Gerät wird eine Identifikationskarte mitgeliefert, auf der die
VOR DEM GEBRAUCH
* Für die Sicherheit...
•Die Lautstärke nicht zu laut stellen, da dadurch Außengeräusche überdeckt und das Autofahren gefährlich wird.
•Das Auto vor dem Durchführen von komplizierten Bedienschritten anhalten.
* Temperatur im Auto...
Wenn Sie das Auto für lange Zeit in heißem oder kaltem Wetter parken, bitte warten, bis sich die Temperatur im Auto sich normalisiert hat, bevor Sie das Gerät einschalten.
2