10
184 mm 53 mm
Multi
Music
Scan
KS-FX201
Installation/Connection Manual
ENGLISH
•This unit is designed to operate only on 12 volts DC, NEGA TIVE
ground electrical systems.
INSTALLATION (IN-DASH
MOUNTING)
•The following illustration shows a typical installation. However,
you should make adjustments corresponding to your specific
car. If you have any questions or require information regarding
installation kits, consult your JVC car audio dealer or a company
supplying kits.
1
Before mounting: Press (Control Panel Release
button) to detach the control panel.
2
Remove the trim plate.
3
Remove the sleeve after disengaging the sleeve locks.
1Stand the unit.
Note: When you stand the unit, be careful not to damage
the fuse on the rear.
2Insert the 2 handles between the unit and the sleeve, as
illustrated, to disengage the sleeve locks.
3Remove the sleeve.
Note: Be sure to keep the handles for future use after
installing the unit.
4
Install the sleeve into the dashboard.
* After the sleeve is correctly installed in the dashboard,
bend the appropriate tabs to hold the sleeve firmly in place,
as illustrated.
5
Fix the mounting bolt to the rear of the unit’s body and place
the rubber cushion over the end of the bolt.
6
Do the required electrical connections explained on the back
of this instructions.
7
Slide the unit into the sleeve until it is locked.
8
Attach the trim plate.
9
Attach the control panel.
0800HISFLEJES
EN, CH, AR
J
V
C
wÐdŽwÐdŽ
wÐdŽwÐdŽ
wÐdŽ
•
uÐ jI qLFO “UN'« «c¼ rLbIdN —UOð WDÝ«wzUÐ dýU³ DCu ±≤ ¨dN WLE½« ¨X—Qð WOzUÐÆVUÝ i¹ ðð
ðð
ð
dd
dd
d
OO
OO
O
VV
VV
V
««
««
«
''
''
'
NN
NN
N
UU
UU
U
““
““
“
®®
®®
®
œœ
œœ
œ
««
««
«
šš
šš
š
qq
qq
q
‡‡‡‡‡
ððððð
UUUUU
ÐÐÐÐÐ
KKKKK
uu
uu
u«««««
OO
OO
O
UUUUU
——
——
—
……………
©©©©©
•O³¹Òd« su²« rÝd?Þ wU²« w×O{d²« WI¹l ÆWOU¦*« VO
—U?O??« Ÿu?½ o?ÐU?D?ð ö?¹b?F?ð q?L?Ž p?O?K?Ž V?−¹ ¨p–w?²?« … —UH²Ý« „UM¼ ÊU «–« ÆUNJK²9uKF* WłUŠ Ë« «uBÐ U’ Ëœ«d??²?« «d??¹ ¨V?O?—U??A??²?Ý« v?łe??N?łô« Ÿ“u? …u?B?« …W??O?ð —UOK—U « WJVCdA« Ë« “u*« WËœô« …cN WŽÆ«
±
³??³??
³??³??
³??
q?q?
q?q?
q?
ÐÐ
ÐÐ
Ð
b??b??
b??b??
b??
¡¡
¡¡
¡
««
««
«
²??²??
²??²??
²??
d?d?
d?d?
d?
O??O??
O??O??
O??
V??V??
V??V??
V??
∫∫
∫∫
∫ «{G?j?? «d??“ ®“— %d?¹d?? u??ŠW? «²×Jr© s «łq Bq uŠW «²×JrÆ ≤≤
≤≤
≤«½eŸ uŠW «e¹MWÆ ≥≥
≥≥
≥«½eŸ «NOJq «u«w ÐFb Bq ¦³²U «NOJq «u«wÆ
±«Ën «'NU“ ÐAJq ŽLuœÍÆ
ö?ö?
ö?ö?
ö?
ŠŠ
ŠŠ
Š
EE
EE
E
W?W?
W?W?
W?
∫∫
∫∫
∫ ŽMb? ðuO?n «'N?U“¨ ðQ?b s? Žb? ðCd?— «Ë «ðö· «HOu“ «*ułuœ w «'NW «)KHOW s «'NU“Æ
≤«œšq? «*?U²?5? Ð5? «'N?U“ Ë«N?O?J?q «u?«w?¨ L?U? ¼u ³5 w «AJq¨ HBq ¦³²U «NOJq «u«wÆ
≥«½eŸ «NOJq «u«wÆ
ö???ö???
ö???ö???
ö???
ŠŠ
ŠŠ
Š
E??E??
E??E??
E??
W???W???
W???W???
W???
∫∫
∫∫
∫ ¹d??łw??? «;U??E???W?? ŽK???v?? «*???U??U??? s?? «łq??? «ôݲFLU‰ ôŠIU ÐFb ðdOV «'NU“Æ ¥¥
¥¥
¥—V «NOJq «u«w œ«šq ðUÐKu «OU—…Æ *ÐFb ðdOV «NOJq «u«w KOU œ«šq ðUÐKu «OU—… ÐAJq ×O?`¨ «ŁM?w «_?MW? ÐAJ?q M?UÝV? ²¦?³O?X «N?OJ?q «u«w ÐAJq ×Jr w «*JUÊ «B×O`¨ LU ¼u ³5 w «AJqÆ µµ
µµ
µŁ³ÒX LU— «²dOV ÐU'NW «)KHOW s ¼OJq «'NU“ ËÐFb –p {l «(Au… «*DUÞOW u‚ ½NU¹W «*LU—Æ ∂∂
∂∂
∂«ŽLq «²uOö «JNdÐUzOW «*DKuÐW LU ¼u AdËÕ šKn ¼cÁ «²FKOLUÆ ∑∑
∑∑
∑«œšq «'NU“ œ«šq «NOJq «u«w Š²v ¹¦³X ÐAJq ×O`Æ ∏∏
∏∏
∏—ÒV uŠW «e¹MWÆ ππ
ππ
π—ÒV uŠW «²×JrÆ
GET0023-002A
[U]
O²O²
O²O²
O²
ÒÒÒÒÒ
ØVOd²« ULOKFð VØVOd²« ULOKFð V
ØVOd²« ULOKFð VØVOd²« ULOKFð V
ØVOd²« ULOKFð V
qOu²«qOu²«
qOu²«qOu²«
qOu²«
3
Multi
Music
Scan
2
1
Dashboard
4
*
4
7
8
9
T rim plate
ue« WŠWM¹
5
Rubber cushion
u« qJON«w«
Sleeve
See the back page for electrical
connections.
qł« s WOHK)« W×HB« dE½«
dNJ« öOu²«ÆWOzUÐ
6
10
1
23
1
2
3
4
5
Fuse
“uOH«
Sleeve
u« qJON«w«
Handle
WU*«
WOÞUD*« …uA(«
—UO« uKÐUð…
d²« —ULVO
Slot
oýÒdOG
Lock plate
XO³¦²« W×OH
Mounting bolt
!"#$
• !"#$% 12V !"#$%&'(
!
!"#$%
!
!
!"
!
1
!" !"#$%& !"#$
2
!"#
3
!"#$%&'()&*+
1 !"#
!"#$%&'()*+,-./01
2 !"#$%&'(%)*+,-./0123
!"
3 !"#$
!"#$%&'()*+,#-./0123
4
!"#$%&'()
* !"#$%&'()*+,-./01-23!"45
!"#$%&'()*+
5
!"#$%&&'()*+,-./0$ !"1
6
!"#$%&'()%*+,-./01
7
!"#$ %&'( !"
8
!"
9
!"#$
!"#$%&' ()*+,-./0123452
!"#$%&'()*+,-%./0 123.45
!"#$%&JVC !"#$%&'()*+,-
•
!"#$%&'()*
!"
Instal.EN.CH.AR.KS-FX201[U] 3/24/05, 10:02 PM1