PERUSKÄYTTÖ

Digitaaliset ohjelmatoiminnot (vain Digitaalinen tv (Digital TV) -tilassa)

Tekstitys

Jos ohjelmassa on tekstitys, voit valita tekstityskielen.

1Näytä tekstityskielten luettelo painamalla TEKSTITYS-painiketta.

2Valitse tekstityskieli ▲/▼-painikkeella ja paina OK-painiketta.

HUOMAUTUS: Voit valita oletustekstityskielen DTV-asetus > Määritykset > Kielten asetus > Ensisijainen tekstityskieli -valikosta valitsemalla.

Tekstitys

Englanti

Ei käyt.

SUOMI

Audio

Jos katsomaasi ohjelmaa voi kuunnella erikielisinä, voit valita haluamasi kielen.

1Paina Ⅰ-Ⅱ-painiketta.

2Valitse äänen kieli ▲/▼ -painikkeella vaihtaaksesi äänen heti.

3

Valitse äänen ulostuloasetukset (vasen, oikea, stereo) ◄/►

Audio

 

-painikkeella.

Suomi

 

 

HUOMAUTUS

▪Voit valita äänen oletuskielen DTV-asetus > Määritykset > Kielten asetus > Ensisijainen äänen kieli -valikosta valitsemalla.

▪Jos valitset Pakattu DTV-asetus > Määritykset > Kielten asetus > Äänten prioriteetti -valikosta, ohjelma lähetetään automaattisesti pakatulla äänellä riippumatta ensisijaisen äänen kielestä. Äänen ulostuloasetusta ei voi muuttaa, jos ohjelma lähetetään pakattu

äänisignaalin bittivirta -muodossa.

FI-19