dem Teletext wird auf dem Bildschirm ange- zeigt.

Wenn das Programm, das Sie gerade sehen, kein Teletext hat, wird keine Zeitinformation angezeigt.

Die Zeitinformation wird wieder ausgeblen- det, wenn Sie die Taste “” erneut drücken.

Tonanzeige

Mit der Taste “” wählen Sie zwischen Mono, Stereo, Dual I oder Dual II.

0RQR

Bei Mono-Sendungen oder bei erzwungener Monowiedergabe (bei Stereosendungen)

6WHUHR

Bei Stereosendungen

'XDO￿,

Wenn eine Sendung mit Zweikanalton emp- fangen wird. Dual I wird standardmäßig aus- gewählt und kann mit der Fernbedienung auch nach Dual II ausgewählt werden.

'XDO￿,,

Wenn Dual-II über die Fernbedienung ausge- wählt wird.

Hyper-Sound

Durch Auswählen von Hyper-Sound im Ton-

menü oder mit den Tasten “” der Fernbe- dienung kann der Pseudoraumklangeffekt aktiviert und deaktiviert werden.

Bei der Monowiedergabe werden der linke und rechte Kanal zum linken Kanal addiert und dadurch ein falscher Stereoeffekt beim Hörer erreicht.

Bei der Stereowiedergabe wird dadurch eine Phasenverschiebung zwischen dem rechten und linken Kanal erzielt.

Bildmodus

Die OSD Bildmodus wird angezeigt, wenn die Taste BLAU gedrückt wird. Der Bildmodus kann auf Manuell, Hell, Standard und Weich eingestellt werden.

Sleeptimer

Die OSD Sleeptimer wird angezeigt, wenn die Taste GELB gedrückt wird. Siehe Seite 43 für detaillierte Informationen.

Stummschaltungsanzeige

Diese wird oben in der Mitte des Bildschirms eingeblendet, wenn die Funktion aktiviert ist, und bleibt eingeblendet, bis sie wieder deaktiviert wird.

Um die Stummschaltung wieder auszuschal- ten, gibt es zwei Alternativen: Erstens können

Sie die Taste “” drücken; dabei wird die Laut- stärke auf den letzten Pegel zurückgestellt. Al- ternativ können Sie einfach den Lautstärke- pegel höher oder niedriger stellen.

Lautstärkebalken

Wird unten in der Mitte des Bildschirms ange- zeigt. Wenn ein Befehl zur Änderung der Laut-

stärke erhalten wird, (Drücken der “ +”

oder “ -” auf der Fernbedienung oder am Bedienfeld des Fernsehgeräts rechten Seite) und kein Menü aktiv ist, bleibt der Balken drei Sekunden lang ab dem letzten Befehl einge- blendet.

/$8767b5.(

 

 

 

￿￿

 

 

 

 

 

 

 

EXT-Modi

Durch Drücken der Sie Ihr TV-Gerät in die AV- Modi schalten (außer im Teletext). Durch Drük- ken dieser Taste schalten Sie das Gerät in einen der möglichen AV-Modi: EXT-1, EXT-1S, EXT-1RGB, EXT-2, EXT-2S und PC.

Um den AV-Modus zu verlassen, drücken Sie

die Taste “” oder “”.

Zoom-Modus

Durch Betätigen der ROTEN Taste können Sie den Zoom-Modus ändern. Sie können den Bildschirm auf das Format der Bild- wiedergabe einstellen. Wählen Sie die opti- male Einstellung aus den folgenden ZOOM- Modi aus: Auto, 4:3 und 16:9.

AUTO

Wenn ein WSS (Wide Screen Signalling)-Si- gnal, das das momentane Bildseiten- verhältnis angibt, im gesendeten oder vom externen Gerät empfangenen Signal enthal- ten ist, ändert das Fernsehgerät automatisch den ZOOM-Modus auf 4:3 oder 16:9 entspre- chend dem WSS-Signal.

DEUTSCH - 47 -