LX-D700U/F.Q33E 6/3/98 4:48 PM Page 27
METHODE DE REGLAGE SUR L'ECRAN
Menu [option]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Choix d'afficher ou non le nom de la prise d'entrée sur la partie supérieure droite de | |||||||||||
|
|
|
|
| Info. source |
|
|
|
|
|
| l'écran au moment de la commutation de l'entrée. | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [Oui]: |
|
| Le nom de la prise d'entrée est affiché. | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| [Non]: Le nom de la prise d'entrée n'est pas affiché. | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Après qu'il apparaît dans un cadre, l'écran change aussitôt. | ||||||||||||
|
|
|
|
| Type Blanc |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Tonalité des couleurs avec accents sur le bleu. | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
| H |
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Tonalité des couleurs comprise entre H et L. | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
| M |
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Tonalité des couleurs avec accents sur le rouge. | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
| L |
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ou |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| T |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Utilisateur Rouge |
|
|
| Allonger la barre rouge pour accentuer les rouges. | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Allonger la barre bleue pour accentuer les bleus. | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Utilisateur Bleu | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Retourne au menu [Type Blanc] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ou |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Après qu'il apparaît dans un cadre, l'écran change aussitôt. | |||||||||||
|
|
|
|
| Par Arrière |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
Oui: L'image est inversée horizontalement permettant une projection arrière.
Non: L'image est inversée horizontalement permettant une projection avant.
Renverser
Ecran Blanc
Effet Ecran
Langue
Durée Lampe
Retour
Après qu'il apparaît dans un cadre, l'écran change aussitôt.
Oui: L'image est inversée verticalement permettant une projection avec le projecteur pendu au plafond.
Non: L'image est inversée verticalement permettant une projection stationnaire.
Noir:L'écran devient noir quand l'image est coupée.
Mire:Une mire est affichée quand l'image est coupée.
Il est possible de choisir les effets de changement d'écran.
Non: Il est possible d'annuler l'effet de changement d'écran.
L'écran change en glissant vers le coin inférieur droit et par conséquent le nouvel écran arrive du coin supérieur gauche.
L'écran change en glissant vers la droite et par conséquent le nouvel écran arrive de la gauche.
L'écran change en glissant vers le centre et par conséquent le nouvel écran arrive en glissant du centre.
Il est possible de choisir la langue de l'affichage sur écran.
Après avoir choisi la langue, l'affichage change sur la langue choisie en quelques secondes.
: Japonais
EN: Anglais
F : Français
G : Allemand
I: Italien ES: Espagnol P : Portugais
La durée cumulée d'utilisation de la lampe est affichée.
|
|
| Retourne au [Menu]. |
ou |
| ||
F r a n ç a i s
L’inversion horizontale et verticale de l’image ramène l’affichage des menus sur écran sur l’anglais dans le cas où une autre langue que le japonais est affichée.
27
