Varování, upozorněni a jiné Ostrzeżenia, uwagi i inne

Figyelmeztetések, biztonsági óvintézkedések és egyéb tudnivalók Предупреждения, меры предосторожности и другие указания

Всоответствии с Законом Российской Федерации “О защите прав потребителей” срок службы (годности) данного товара, “по истечении которого он может представлять опасность для жизни, здоровья потребителя, причинять вред его имуществу или окружающей среде” составляет семь (7) лет со дня производства. Этот срок является временем, в течение которого потребитель данного товара может безопасно им пользоваться при условии соблюдения инструкции по эксплуатации данного товара, проводя необходимое обслуживание, включающее замену расходных материалов и/или соответствующее ремонтное обеспечение в специализированном сервисном центре.

Дополнительные косметические материалы

кданному товару, поставляемые вместе с ним, могут храниться в течение двух (2) лет со дня его производства.

Срок службы (годности), кроме срока хранения дополнительных косметических материалов, упомянутых в предыдущих двух пунктах, не затрагивает никаких других прав потребителя, в частности, гарантийного свидетельства JVC, которое он может получить

в соответствии с законом о правах потребителя или других законов, связанных с ним.

Upozornění— spínač!

Vytažením vidlice z el. zásuvky přerušte přívod el. napětí (kontrolka

STANDBY/ON zhasne). Spínač ani v jedné poloze přívod napětí úplně nepřeruší.

•Je-li přístroj v pohotovostním režimu, kontrolka STANDBY/ON svítí červeně (red).

•Jeli přístroj zapnutý, kontrolka STANDBY/ON svítí zeleně (green). Přístroj lze zapínat také z dálkového ovladače.

Uwaga— wyłącznik główny!

W celu zupełnego odłączenia zasilania prądu odłączcie kabel

sieciowy (kontrolka STANDBY/ON zgaśnie). Wyłącznik w żadnej pozycji nie odłączy zasilania prądu.

•Kiedy jednostka znajduje się w reżimie STANDBY wtedy kontrolka STANDBY/ON pali się czerwonym kolorem (red).

•Kiedy jednostka jest włączona wtedy kontrolka STANDBY/ON pali się zielonym kolorem (green).

Urządzeniem można sterować zdalnie.

Figyelem— főkapcsoló!

Az áramellátás teljes megszakításához húzzák ki a hálózati csatlakozót (a STANDBY/ON jelzőlámpa kialszik). A kapcsoló egyik állásban sem szakítja meg az áramellátást.

•Ha az egység STANDBY üzemmódban van, a STANDBY/ON jelzőlámpa pirosan világít (red).

•Az egység bekapcsolt állapotában a STANDBY/ON jelzőlámpa

zölden világít (green).

A berendezés távvezérléssel működtethető.

Внимание—Кнопка !

Для полного обесточивания системы отсоедините кабель

питания (индикатор STANDBY/ON погаснет). Кнопка не отключает устройство от сети питания.

•Когда устройство работает в режиме ожидания, индикатор STANDBY/ON горит красным.

•Когда устройство включено, индикатор STANDBY/ON горит

зеленым.

Подача питания на устройство может включаться и выключаться при помощи пульта дистанционного управления.

G-1