IMPORTANTESINSTRUCTIONSDE SECURITE
| AVERTISSEMENT |
| : Pour r6duire les risques d'incendie, de choc 61ectrique ou de blessures Iors de I'utilisation de la | |||||||||||||||||||
| ]aveuse, suivre les pr6cautions fondamentales dent les suivantes : |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
• | Lire toutes les instructions | avant | d'utiliser la laveuse. | • | Ne pas ]aisser des enfants | jouer sur ou a I'int6rieur de la | ||||||||||||||||
• | Ne pas laver des articles | qui ont 6t6 nettoy6s | ou |
| ]aveuse. Bien surveiller les enfants Iorsque la laveuse est | |||||||||||||||||
| utilis6e | & proximit6 | d'enfants. |
|
|
|
| |||||||||||||||
| lav6s avec de I'essence ou imbib6s d'essence, |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
| solvants | de nettoyage | & sec, | ou autres substances | • | Avant | de mettre | la laveuse au rebut ou hors de service, | ||||||||||||||
| inflammables | ou explosives; | ces substances |
|
| enlever la porte | ou le couvercle. |
|
|
| ||||||||||||
| peuvent | 6mettre des vapeurs | susceptibles | de | • | Ne pas tenter d'atteindre un article | & I'int6rieur de la cure de | |||||||||||||||
| s'enflammer | ou d'exploser. |
|
|
|
|
| la laveuse Iorsque le tambour, | la cuve | ou I'agitateur est en | ||||||||||||
• Ne pas ajouter d'essence, solvant de nettoyage & |
| mouvement. |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
| sec ou autre | produit | inflammable | ou explosif | dans | • | Ne pas installer | ou remiser | cette laveuse | & un endroit oQ elle | ||||||||||||
| I'eaude lavage. Ces | substances | peuvent | 6mettre |
| serait | expos6e aux intemp6des. |
|
|
|
| |||||||||||
| des vapeurs | susceptibles | de s'enflammer ou |
| • | Ne pas modifier | les organes | de commande. | ||||||||||||||
| d'exploser. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Ne pas r6parer ou remplacer un composant quelconque de | |||||||||||
• | Dans certaines | conditions, | de I'hydrog_ne gazeux | |||||||||||||||||||
| ]a laveuse, ni entreprendre | une | op6ration | de service, si ce | ||||||||||||||||||
| peut se former | dans | un circuit | d'eauchaude | qui n'a |
| n'est sp6cifiquement | recommand6 | dans | ce manuel ou dans | ||||||||||||
| pas 6t6 utilis6 | pendant | 2 semaines ou plus. LE GAZ |
| un manuel d'instructions de r6parations | destin6 & I'utilisateur; | ||||||||||||||||
| HYDROG#NE EST EXPLOSIBLE. Si le circuit d'eau |
| il est alors essentiel que la personne concern6e comprenne | |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
| chaude | n'apas 6t6 utilis6 | pendant une teHe p6riode, |
| ces instructions | et soit comp6tente | pour | les ex6cuter. | ||||||||||||||
| avant d'utiliser la laveuse, ouvrir tousles robinets | • Voir "Sp6cifications | 61ectriques" pour les instructions de | |||||||||||||||||||
| d'eau chaude |
| et laisser | I'eaus'6couler pendant | ||||||||||||||||||
|
|
| liaison | & la terre. |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
plusieurs minutes par chaque robinet. Ceci permettra 1'6vacuationde I'hydrog6ne gazeux
accumul6. Comme ce gaz est inflammable, ne pas fumer ou utiliser une flamme nue au cours de cette
p6riode.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
UTILISATION DE LA LAVEUSE
Pour ces exemples de charges completes de la laveuse, r6gler le s61ecteur de charge (LOAD SIZE) au plus haut r6glage de charge. LAMEUSES DE SUPER CAPAGITE El" SUPER CAPACITE PLUS
V6tements | de travail | Iourds | Charge | mixte |
| Serviettes |
| Articles d_licats | |||||
3 | pantalons |
|
|
| 3 | draps | doubles |
| 10 | serviettes | de bain | 3 | camisoles |
3 | chemises |
|
|
| 4 | tales d'oreiller |
| 10 | serviettes | & main | 1 robe de chambre piqu6e | ||
4 jeans |
|
|
| 8 |
| 14 | d6barbouiltettes | 4 jupons | |||||
1 combinaison | de travail | 6 | shorts |
| 1 tapis de bain | 4 | culottes | ||||||
1 salopette |
|
|
| 2 | chemises |
|
|
|
| 2 | |||
|
|
|
|
| 2 | chemisiers |
|
|
|
| 2 | chemises de nuit | |
|
|
|
|
| 8 | mouchoirs |
|
|
|
| 1 robe de b6b6 | ||
|
|
|
| LAVEUSES DE TRES GRANDE CAPACITE ET TRES GRANDE CAPACITE PLUS | |||||||||
V6tements | de travail | Iourds | Charge | mixte |
| Serviettes |
| Articles d_licats | |||||
2 | pantalons |
|
|
| 2 | draps | doubles | ou | 8 serviettes | de bain | 3 | camisoles | |
3 | chemises |
|
|
| 1 drap pour tr_s | grand lit | 8 serviettes | & main | 4 jupons | ||||
3 jeans |
|
|
| 4 tales | d'oreiller |
| 10 | d6barbouillettes | 4 | culottes | |||
1 combinaison | de travail | 6 |
| 1 tapis de | bain | 2 | |||||||
|
|
|
|
| 6 | shorts |
|
|
|
| 2 | chemises de nuit | |
|
|
|
|
| 2 | chemises |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| 2 | chemisiers |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| 6 | mouchoirs |
|
|
|
|
|
| |
20
