Kenmore 134190400 (0209) manual

TUMBLE ACTION WASHER

,Ae &Can_G@de

LAVADORA CON TAMBOREACCION

Ma_suaIde Uso & Ma, s_,ersm_ento

Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.

www.sears.com

P/N 134190400 (0209)

Contents

Main Table of Contents Product Record Tumble Action Washer Warranty Full One Year Warranty on Mechanical and Electrical Parts Limited Two Year Warranty on Motor, Driven Pulley or Motor Controller Limited Lifetime Warranty on Stainless Steel Wash Basket Warranty Restriction Important Safety Instructions Read all instructions before using this washer. Prevent Fire Protect Children I Important Safety Instructions SAVE THESE INSTRUCTIONS Washing Procedures m I 5. Add detergent, bleach and fabric softener to automatic dispenser following these steps: Washing Procedures Stain Removal Safe Stain Removal Procedures Stain Removal STAIN TREATMENT Common Washing Problems PROBLEM POSSIBLE CAUSES SOLUTIONS PREVENTIVE MEASURES r Use a lint brush or shaver to remove pills. 9 Page Care and Cleaning Follow Winterizing Instructions for cold weather care. F I Avoid Service Checklist OCCURRENCE POSSIBLE CAUSE I SOLUTION Indice Registro de producto GARANTIA PARA LAVADORA CON TAMBOR EACCION CONTRATOS DE PROTECCION PRINCIPALES Video con instrucciones Instrucciones importantes para la seguridad Lea todas las instrucciones antes de utilizar esta lavadora. Evite el incendio Proteja a los nihos Instrucciones importantes para la seg urid ad Evite lesiones GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Procedimientos para el lavado 1. Divida la ropa en grupos que puedan lavarse juntos. 2. Prepare lasprendas para el lavado. 4. Ponga la carga de ropa en la lavadora. Page Procedimientos para el lavado Remover las manchas lavadora segt_n el tipo, tamaho y nivel de suciedad de cada carga de ropa. 9. Precauciones generales Procedimientos seguros para la eliminacion de manchas Remover las manchas TRATAMIENTO Problemas de lavado communes 2O PROBLEMA CAUSAS POSIBLES SOLUCIONES MEDIDAS PREVENTIVAS Bolitas (Lasfibrassedeshacen, formanbolitasysepeg_n eltejido.) Cuidado y limpieza \ Limpieza del cajOn dispensador Cuidado y limpieza )invierno. Evitar Ilamadas de servicio PROBLEMA RUIDO CAUSA POSIBLE/SOLUCION P ?,QBLEMA FUNCIONAMIENTO 23 CAUSA POSIBLE/SOLUCION 1-800-4- MY-HO M E" (1-800-469-4663) PartsDirect H0meCentral"