Manuals
/
Brands
/
Kitchen Appliance
/
Dishwasher
/
Kenmore
/
Kitchen Appliance
/
Dishwasher
Kenmore
587.1623, 587.1824
- page 18
1
18
52
52
Download
52 pages, 6.87 Mb
Notes
18
Contents
Main
Table of Contents
Master Protection Agreements
Kenmore Appliance Warranty
Dishwasher Safety
Your safety and the safety of others are very important.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING:
Before Using Your Dishwasher
GROUNDING INSTRUCTIONS
WARNING:
Dishwasher Features
Operating Instructions
Wash System
How the wash system works
Getting Started
Status Indicator Lights
Operating Instructions
Appearance may vary from your model.
Wash Cycle Selections
Operating Instructions
Option Selections Hi Temp Wash Option
Heat Dry Option
Delay Start
To Cancel a Cycle
Preparing and Loading Dishes
Dish Preparation
Loading the Top Rack
Preparing and Loading Dishes
Loading the Bottom Rack
Preparing and Loading Dishes
Loading the Silverware Basket
Adding a Dish
Dishwasher Dispenser & Detergents
Filling the Detergent Dispenser
How much Detergent to use
Cover Main Wash Cup
Pre Wash Cup
Dishwasher Dispenser & Detergents
Rinse Aid
Factors Affecting Performance
Water Pressure
Water Temperature
Care and Cleaning
Burn Hazard
Care of Drain Air Gap
Overfill
Property Damage Hazard
Solutions to Common Dishwashing Problems
Food Soils Left on Dishes
Dishes not Dry
Glassware/Flatware Spotted or
Cloudy
Solutions to Common Dishwashing Problems
Dishwasher Leaks
Normal Sounds You Will Hear
Water in Bottom of Tub
Vapor at Vent
Page
Tabla de Materias
Contratos de Protecci6n
GARANT|A DE KENMORE
ELECTRODOMESTICOS
Seguridad del Lavavajillas
Su seguridad y la seguridad de otros son muy importantes.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADVERTENCIA:
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Antes de Usar su Lavavajillas
Caracteristicas del Lavavajillas
Protector de Sobrellenado
23
La apariencia del aparato puede variar del modelo que usted tiene.
Instrucciones de Funcionamiento
Sistema de Lavado
Como comenzar
Luces indicadoras
Instrucciones de Funcionamiento
La apariencia del aparato puede variar del modelo que usted tiene. Tabla de Ciclos
Instrucciones de Funcionamiento
Opciones de energia Opcion Hi Temp Wash
Comienzo Diferido 'DELAY HOURS'
Opcion Heat Dry
Para cancelar un ciclo
Preparaci6n y Carga de la Vajilla
Preparacion de la Vajilla
Para cargar el Estante Superior
Preparaci6n y Carga de la Vajilla
Como Cargar el Estante Inferior
Preparaci6n y Carga de la Vajilla
Como Cargar la Canasta de
Cortaduras
Cubiertos
Para agregar un articulo
Distribuidor y Detergentes del Lavavajillas
Como Llenar el Distribuidor de
Detergente
Cuanto Detergente Usar
Guia de Uso del Detergente
Factores que Afectan el Rendimiento
Presion de Agua
Temperatura del Agua
Cuidado y Limpieza
Exterior
Interior
Cuidado del Espacio de Aire de Drenaje
Protector de Sobrellenado
Soluciones de Vajillas Problemas Comunes del Lavado
La vajilla queda sucia
La vajilla no esta seca
Cristaleria y/o cubiertos manchados o empahados
La vajilla esta astillada
Soluciones Problemas Comunes del Lavado
de Vajillas (continuaci6n)
Aguafuerte
Queda detergente at_n en las tazas
El lavavajillas gotea
Soluciones Problemas Comunes del Lavado
de Vajillas (continuaci6n)
Como quitar las manchas y la graza
Your Home
1-800-4-MY-HOME
Our Home
1-800-488-1222 (U.S.A.) 1-800-469-4663 (Canada)
1-800-827-6655 (U.S.A.) 1-800-361-6665 (Canada)
Page
Table des mati6res Contrats de protection
Caract ristiques
principaux
Consignes de s6curit6 importantes
CONSERVEZ CESINSTRUCTIONS
%
Fonctionnement de I'appareil
L'apparance peut _tre differente de celle de votre modele.
Demarrage
Fonctionnement des voyants
Options
Fonctionnement de I'appareil (suite)
Choix du cycle de lavage
Options (suite)
Demarrage retarde (Delay Start)
Pour annuler un cycle
Pr6paration et chargement de la vaisselle
Preparation de la vaisselle
Chargement du panier superieur
Pr6paration et chargement de la (suite)
vaisselle
Ne pas recouvrir I'entonnoir
Chargement du panier inferieur
Pr6paration et chargement de la vaisselle (suite)
Chargement du panier ustensiles
Ajout d'un article
Distributeurs et d6tergents
Remplissage du distributeur de
d6tersif
Quelle quantit6 de d6tergent
utiliser
/- ,Is
Facteurs affectant le rendement
Pression d'eau
Temp6rature de I'eau
Entretien et nettoyage
Risques de brOlure
Exterieur--Lave
Interieur--L'interieur
Trop-plein--emp6che
Solutions aux probl6mes d'utilisation courante
Taches residuelles vaisselle d'aliments sur la
Vaisselle mal sechee
Verrerie/coutellerie tachee ou rev tue de pellicule
Vaisselle ebrechee
Solutions aux probl6mes d'utilisation courante
(suite) Vaisselle tachee ou decoloree Le lave-vaisselle fuit
Rainures
Detersif demeure dans les godets
normaux que vous entendrez
Solutions aux probl6mes d'utilisation courante suite
Le lave-vaisselle ne vidange pas Taches aI'interieur de la cuve
correctement
Le cycle dure trop Iongtemps
Le lave-vaisselle ne se remplit pas
GARANTIE SUR LES APPAREILS KENMORE
Your Home