Kenmore 665.1389 PII CES ET CARACTERISTIQUES

PII CES ET CARACTERISTIQUES

E-16ment chauffant

Distributeur d'agent de ringage -

minimisation de la formation de taches

et optimisation du sechage.

Distributeur de detergent

PANIER SUPI_RIEUR

PANIER INFCRIEUROT

Bras d'aspersion inf6rieur

Dispositif de protection

contre le d6bordement

E-vent actif

Tableau de commande

Tiges rabattables Agrafes de retenue

(sur certains modetes)

Bras d'aspersion central

Tiges rabattables

Panier a couverts

Contents

Main TABLEOF CONTENTS PROTECTION AGREEMENTS KENMORE APPLIANCE WARRANTY DISHWASHER SAFETY Your safety and the safety of others are very important. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARN ING: SAVE THESE INSTRUCTIONS GROUNDING INSTRUCTIONS WARNING: PARTS AND FEATURES Rinse aid dispenser reduces spotting and improves drying. TOP RACK BOTTOM RACK START-UP /QUICK REFERENCE IMPORTANT: Do not block detergent dis_nser. SmartWash cycle Press START/RESUME eve_ time you add a dish, DETERGENT AND RINSE AID Premeasured Detergents Refill LOADING ..... i{' I Isjl uy=gj 0op Rack Load Botto Loac iisg / DISHWASHER USE Oydes s n?:x maton 28.28) (68C). Cance A e WASHING SPECIAL ITEMS DISHWASHER CARE Cleaning the exterior Cleaning the interior Hard water minerals can cause a white film to build up on the inside surfaces, TROUBLESHOOTING CHECK THESE POINTS TO HELP SAVE YOU TIME AND MONEY, Page |NDICE CONTRATOS DE PROTECCION GARANT|A DE LOS ELECTRODOMESTICOS KENMORE SEGURIDAD DE LA LAVAVAJILLAS Su seguridad y la seguridad de los dembs es muy importante. INSTRUCCIONES (MPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENC(A: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INSTRUCClONES DE CONF_..XlONA TIERRA ADVERTENCIA: PIEZAS Y CARACTER|STICAS PUESTA EN MARCHA/REFERENCIA RAPIDA IMPORTANTE: No bloquee el de_sito del detergent, Fast Wash (Lavado rapido) - Cuando necesita resultados rdpidos. !_ I_ OSmartWash Cicl @ DETERGENTE Y AGENTE DE ENJUAGUE Detergentes previamente medidos Refill COMO CARGAR , _ i ,',_,_!7'i '_!!!!1_ Page Page USO DE LA LAVAVAJILLAS 28,28) i Page 6too canoe un coo Consejos de COMO LAVARARTiCULOS ESPECIALES CUIDADO DE LA LAVAVAJILLAS Limpieza del interior Para limpiar la purga de aire del desagLie C6mo guardar para elverano C6mo guardar para el invierno SOLUCION DE PROBLEMAS VERIFIQUE ESTOS CONCEPTOS PARA AYUDARLO A AHORRAR TIEMPO Y DINERO. Page Page TABLE DES MATII RES CONTRATS DE PROTECTION GARANTIE DES APPAREILS MI NAGERS KENMORE SI CURITI DU LAVE-VAISSELLE Votre s_curit_ et celle des autres est tr_s importante. IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SI CURITI AVERTISSEM ENT : CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MISE A LA TERRE AVERTISSEMENT : PII CES ET CARACTERISTIQUES PANIER SUPI_RIEUR PANIER INFCRIEUROT Dispositif de protection contre le d6bordement MISE EN MARCHE /FAMILIARISATION RAPIDE IMPORTANT: Ne obstruer le Programme SmartWash @ DI TERGENT ETAGENT DE RINQAGE Poudres et gels Refill 4 CHARGEMENT C sa gement du pa}' Page UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE 28,28) Page Page LAVAGE D'ARTICLES SPI CIAUX ENTRETIEN DU LAVE-VAISSELLE Nettoyage de I'ext_rieur Nettoyage de I'int_rieur C i:de d<iSchs se ant sho Nettoyagedudispositif DI PANNAGE CONTROLER LES POINTS SUlVANTS POUR GAGNER DU TEMPS ET FAIRE DES I_CONOMIES. Page Page Your Home Sea/rs anage 1-800-4-MY-HOME (1-800-469-4663) Our Home 1-800-488-1222 (U.S.A.) 1-800-469-4663 (Canada)