Voir le Guide dʼutilisation et dʼentretien pour des détails complets.
La laveuse fuit-elle?
• Les raccords du tuyau de remplissage sont serrés
• Les joints du tuyau de remplissage sont serrés et plats
• La bride du tuyau de vidange est bien fixée
• Les robinets, la conduite dʼévacuation ou lʼévier de buanderie ne fuient pas
• La cuve de la laveuse est centrée et la charge est répartie uniformément à la mise en marche de chaque charge
• La laveuse est dʼaplomb
• Les pieds avant sont installés et les écrous sont serrés contre la caisse

OPTIONS

Il sʼagit du rinçageà la fin dechaqueprogramme.

 

Choisir cette option pour un 2nd programme de rinçage

One Rins (un s ul rinça e)

 

2nd Rinse (2nd ri çage)

 

 

automatique.

COMMANDE DE SÉLECTION DE PROGRAMME (MINUTERIE)

Heavy Duty (service intense)

Utiliser ce programmepour les cotonset lins utilisés régulièrement.Pour une élimination maximumdes saletés, vous devez réglerla commandede sélection de programme(minuterie)sur la durée disponible la plus longue.

Normal / Casual (normal / tout-aller)Sélectionnerce programmepour les tissussynthétiques tels que les chemises, chemisiers et pantalonshabillés. Le programmefournitun rinçagepar pulvérisationdʼeau froide pour réduire le froissement.

Delicate (tissus délicats)

Ce programmecombine une agitationà vitesse lente

et un essorage à vitesselente pour nettoyer délicatement les vêtementstout en réduisantle froissement.

Handwash (lavage à la main)

Utiliser ce programmepour les articlesnécessitantdes soins spéciaux. Ce programmecomporteune série de brèves agitationset de trempagesde courtedurée pour un nettoyage en douceuret un froissementminimal.

2nd Rinse (2nd rinçage)

Un second rinçage peut être effectué pour favoriser lʼélimination des résidus de détergent ou dʼeau de Javel sur les vêtements. Il peut être automatiquement ajouté au programme de lavage en réglant la commande OPTIONS à 2nd Rinse (2nd rinçage) à tout moment avant la fin du programme.

Rinse & Spin (rinçage et essorage) Sélectionner cette option si vous pensez quʼun rinçage supplémentaire est nécessaire. Régler la commande OPTIONS (si disponible) à One Rinse (un seul rinçage). Vous devez ensuite régler le bouton de commande de sélection de programme (minuterie) à un réglage de rinçage.

Spin only (essorage seulement)

Une vidange et un essorage peuvent permettre de réduire les durées de séchage pour certains tissus en éliminant lʼexcès dʼeau. Régler la commande OPTIONS (si disponible) à One Rinse (un seul rinçage). Vous devez ensuite régler la commande de sélection de programme (minuterie)

à un réglage dʼessorage.

DÉPANNAGEAvant de faireunSONSappelETdeFUITESservice…vérifier ce qui suit.

Fort bruit de cliquètement et de claquement?

• La sangle jaune dʼexpédition se trouvepeut-êtretoujours à lʼarrièrede la laveuse.Retirercomplètementla sangle jaune dʼexpédition.

• La laveuse doit être dʼaplomb, et les pieds bien en contact avec le plancher.

Certains sons sont normaux mais peuventêtre différents de ceux de votre laveuseprécédente.

• Les engrenagesqui sʼenclenchentaprès la vidange et avant lʼessorage.

• Le son de lʼair aspiré par la pompe lorsquepresque toute lʼeau a été évacuée.

W10026673A

® Marque déposée / TM Marque de commerce / SM Marque de

7/08

© 2008 Sears Brands, LLC.

service de Sears Brands, LLC, en vertu dʼun porteur de licence par Sears Canada Inc.

Imprimé aux É.-U.

Page 4
Image 4
Kenmore 110.2962*, W10026673A, 110.2963* quick start Options, Commande DE Sélection DE Programme Minuterie

110.2962*, 110.2963*, W10026673A specifications

The Kenmore W10026673A is a premium washing machine that exemplifies efficiency and modern technology in the realm of home appliances. Designed for homes looking to elevate their laundry experience, this model integrates advanced features and innovative technologies, ensuring superior performance and convenience.

One of the main highlights of the Kenmore W10026673A is its substantial drum capacity, accommodating large loads effortlessly. This feature is perfect for families or individuals with heavy laundry needs, significantly reducing the number of cycles required. Alongside this, the machine operates on an efficient platform, helping to save time and energy in an eco-friendly manner.

This model is compatible with the Kenmore 110.2963* and 110.2962* series, making it a versatile option for those seeking to upgrade or replace their existing units. It supports a variety of wash settings, including quick wash cycles, delicate options, and heavy-duty cleaning modes, ensuring it suits all types of fabrics and levels of soiling.

The Kenmore W10026673A integrates advanced technologies such as smart sensors that automatically adjust the water level and wash time based on the load size and type. This not only optimizes performance but also contributes to the machine's energy efficiency. The noise reduction technology ensures quieter operation, making it suitable for homes where noise levels need to be kept to a minimum.

The user-friendly interface features a digital display with intuitive controls, allowing users to easily select their preferred washing programs. With options for delay start, users can schedule washes to fit their busy lifestyles, adding to the convenience factor.

Another significant characteristic of this model is its durability, built with high-quality materials designed to withstand regular use while maintaining optimal performance. Furthermore, the machine is designed for easy maintenance, with accessible parts and indicators that notify users when it’s time for servicing.

In summary, the Kenmore W10026673A washing machine brings together capacity, efficiency, and user-friendly features, positioning it as an outstanding choice for those who seek to enhance their laundry processes. From its versatile cycle options to its energy-efficient technologies, it represents a commitment to quality and innovation in home laundry solutions.