Fig. 5 Fig. 6 To AC outlet
Vers une prise CA
A la toma de CA
Q
Ql
AC power adaptor
(provided1
Adaptateur d’alimentation CA
(fourniel
Aduptador de energia &ctrica de CA
(suministrada)
CHARGE button
Touche de charge (CHARGE1
Both de carge (CHARGE) It blinks at relatively long interval.
II clignote B un intervalle relativement long.
Parpadea a lntervalos relativamente largos.
(am
Fig. 7 To PHONES jack
Headphones
To increase To decrease
Pour augmenter le son Pour reduire le son
Par.3 aumentar el v&men Para disminuir el volumen
(Optionall
casque
(Option1
Auriculares
(Opcionall
4 DPC-41