9
ESPAÑOL |
LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntoma Solución
El sonido no se escucha.
• Ajuste el volumen al nivel óptimo.
• Inspeccione los cables y las conexiones.
Aparece “PROTECT” y no se puede
realizar ninguna operación.
Asegúrese de que los terminales de los cables de altavoz estén correctamente
aislados y luego reinicialice la unidad. Si con esto no se consigue resolver el
problema, póngase en contacto con su centro de servicio más cercano.
• El sonido no se escucha.
• La unidad no se enciende.
• La información mostrada en la
pantalla no es correcta.
Limpie los conectores. (➜ 2)
El receptor no funciona en absoluto.
Reinicialice la unidad. (➜ 3)
• Recepción de radio deficiente.
• Ruidos estáticos mientras se escucha
la radio.
• Conecte firmemente la antena.
• Extraiga completamente la antena.
Aparece “NA FILE”.
Asegúrese de que los archivos de audio contenidos en el disco sean compatibles.
(➜ 8)
Aparece “NO DISC”.
Inserte un disco reproducible en la ranura de carga.
Aparece “TOC ERR”.
Asegúrese de que el disco esté limpio e insertado correctamente.
Aparece “PLS EJCT”.
Reinicialice la unidad. Si con esto no se consigue resolver el problema, póngase en
contacto con su centro de servicio más cercano.
El disco no puede ser expulsado.
Pulse y mantenga pulsado 0 para forzar la expulsión del disco. Tenga cuidado de
no dejar caer el disco cuando sea expulsado. Si con esto no se resuelve el problema,
reinicialice la unidad. (➜ 3)
Aparece “READ ERR”.
Vuelva a copiar los archivos y carpetas en el dispositivo USB. Si con esto no se
resuelve el problema, reinicialice el dispositivo USB o utilice otro dispositivo USB.
Aparece “NO DVICE”.
Conecte un dispositivo USB y cambie de nuevo a la fuente USB.
Aparece “COPY PRO”.
Se reprodujo un archivo con protección contra copias.
Aparece “NO MUSIC”.
Conecte un dispositivo USB que contenga archivos de audio reproducibles.
Aparece “NA DVICE”.
Conecte un dispositivo USB compatible y verifique las conexiones.
Aparece “USB ERR”.
• Extraiga el dispositivo USB, apague la unidad y vuélvala a encender.
• Intente conectar otro dispositivo USB.
Se generan ruidos.
Salte a otra pista o cambie el disco.
Las pistas no se reproducen de la
manera intentada por usted.
Se ha determinado el orden de reproducción durante la grabación de los archivos.
El mensaje “READING” sigue destellando.
No utilice demasiados niveles de jerarquías o carpetas.
El tiempo de reproducción
transcurrido no escorrecto.
Esto depende de cómo fueron grabadas las pistas.
No se visualizan los caracteres
correctos (por ej.: nombre del álbum).
Esta unidad visualiza sólo letras mayúsculas, números, y un número limitado de
símbolos.
ESPECIFICACIONESSintonizador
FM Gama de frecuencias
KDC-105U
87,9 MHz a 107,9 MHz (espacio 200 kHz)
KDC-MP105U
87,5 MHz a 108,0 MHz (espacio 50 kHz)
Sensibilidad útil (Relación señal/ruido = 26 dB)
11,2 dBf (1,0 μV/75 Ω)
Sensibilidad de silenciamiento (DIN S/N = 46 dB)
19,2 dBf (2,5 μV/75 Ω)
Respuesta de frecuencia (±3 dB)
30 Hz a 15 kHz
Relación señal a ruido (MONO)
63 dB
Separación estéreo (1 kHz)
40 dB
AM
Gama de frecuencias
530 kHz a 1 700 kHz (espacio 10 kHz)
Sensibilidad útil (Relación señal/ruido = 20 dB)
31 dBμ (36 μV)
Reproductor de CD
Diodo láser GaAIAs
Filtro digital (D/A) 8 veces sobremuestreo
Convertidor D/A 24 Bit
Velocidad de giro 500 rpm a 200 rpm (CLV)
Fluctuación y trémolo Por debajo del límite medible
Respuesta de frecuencia (±1 dB) 20 Hz a 20 kHz
Distorsión armónica total (1 kHz) 0,01 %
Relación señal a ruido (1 kHz) 105 dB
Gama dinámica 90 dB
MP3 decodificado Compatible con MPEG-1/2 Audio Layer-3
WMA decodificado Compatible con Windows Media Audio
USB
Estándar USB USB 1.1, USB 2.0 (Alta velocidad)
Corriente de alimentación máxima 5 V CC 1 A
Sistema de archivos FAT16/ 32
MP3 decodificado Compatible con MPEG-1/2 Audio Layer-3
WMA decodificado Compatible con Windows Media Audio
Audio
Potencia de salida máxima 50 W × 4
Potencia en todo el ancho de banda 22 W × 4 (a menos del 1 % THD)
Impedancia del altavoz 4 Ω a 8 Ω
Acción tonal Graves 100 Hz ±8 dB
Registro medio
1 kHz ±8 dB
Agudos 12,5 kHz ±8 dB
Nivel de salida de preamplificador/carga (CD)
2 500 mV/10 kΩ
Impedancia de salida de preamplificador ≤ 600 Ω
Auxiliar
Respuesta de frecuencia (±3 dB) 20 Hz a 20 kHz
Voltaje de entrada máximo 1 200 mV
Impedancia de entrada 10 kΩ
General
Voltaje de trabajo 14,4 V (11 V a 16 V admisibles)
Consumo de corriente máxima 10 A
Tamaño de instalación (An × Al × F) 182 mm × 53 mm × 160 mm
(7-3/16 pulgada × 2-1/8 pulgada × 6-5/16 pulgada)
Peso
KDC-105U
2,7 lbs (1,2 kg)
KDC-MP105U
2,9 lbs (1,3 kg)
Sujeto a cambios sin previo aviso.
SP_KDC-105U[K0].indd 9SP_KDC-105U[K0].indd 9 8/28/12 10:35:13 AM8/28/12 10:35:13 AM