15
FRANÇAIS
Élément Réglage sélectionnable (Préréglage: *)
EQ PRO (pour )
BASS ADJUST BASS CTR FRQ 60/ 80/ 100 */ 200: Choisit la fréquence centrale.
BASS LEVEL –8 — +8 (Préréglage: 0): Règle le niveau.
BASS Q FACTOR 1.00 */ 1.25/ 1.50/ 2.00: Règle le facteur de qualité.
BASS EXTEND ON: Met en service les graves étendus. ; OFF *: Annulation.
MID ADJUST MID CTR FRQ 0.5K/ 1.0K */ 1.5K/ 2.5K: Choisit la fréquence centrale.
MID LEVEL –8 — +8 (Préréglage: 0): Règle le niveau.
MID Q FACTOR 0.75/ 1.00 */ 1.25: Règle le facteur de qualité.
TRE ADJUST TRE CTR FRQ 10.0K/ 12.5K */ 15.0K/ 17.5K: Choisit la fréquence centrale.
TRE LEVEL –8 — +8 (Préréglage: 0): Règle le niveau.
PRESET EQ NATURAL */ USER/ ROCK/ POPS/ EASY/ TOP40/ JAZZ/ POWERFUL: Choisit un mode sonore
préréglé adapté à votre genre de musique. (Choisit [USER] pour utiliser les réglages personnalisés des
graves, médiums et aigus.)
BASS BOOST B.BOOST LV1/ B.BOOST LV2/ B.BOOST LV3: Choisit votre niveau préféré d’accentuation des graves. ;
OFF *:
Annulation.
LOUDNESS LOUDNESS LV1 */ LOUD LV1 */ LOUDNESS LV2/ LOUD LV2: Sélectionner votre accentuations
préférée pour les basses et hautes fréquences pour produire un son plus équilibré aux faibles niveaux
de volume. ; OFF:
Annulation.
BALANCE L15 — R15 (Préréglage: 0): Règle la balance de sortie gauche-droite des enceintes.
FADER R15 — F15 (Préréglage: 0): Règle la balance de sortie des enceintes arrière et avant.
SUBWOOFER SET/
SUB-W SET
ON *: Met en service la sortie du caisson de grave. ; OFF:
Annulation.
DETAILED SET/ DETAIL SET
HPF Pour : THROUGH
*: Tous les signaux sont envoyés aux enceintes. ;
100HZ/ 120HZ/ 150HZ: Les fréquences inférieures au valeurs spécifiées sont coupées.
LPF SUBWOOFER/
LPF SUB-W
THROUGH *: Tous les signaux sont envoyés au caisson de grave. ; 85HZ/ 120HZ/ 160HZ: Les
fréquences supérieures à 85 Hz/ 120 Hz/ 160 Hz sont coupées.
SUB-W PHASE REVERSE/ REV
(180°)
/
NORMAL/ NORM
(0°)
*
:
Choisit l’angle de phase de la sortie du caisson de
grave à synchroniser avec la sortie des enceintes afin d’obtenir des performances optimales. (Peut être
uniquement sélectionné si un réglage autre que [THROUGH] est choisi pour [LPF SUBWOOFER] /
[LPF SUB-W].)
SUPREME SET ON *: Crée un son réaliste par interpolation des composantes haute fréquence qui sont perdues lors
de la compression MP3/WMA. ; OFF: Annulation. (Sélectionnable uniquement lors de la lecture d’un
disque MP3/WMA ou d’un périphérique USB, sauf iPod.)
VOLUME OFFSET/
VOL OFFSET
(Préréglage: 0)
–8 — +8 (pour AUX) ; –8 — 0 (pour les autres sources)
:
Prérègle le niveau de réglage du volume
pour chaque source. Le niveau de volume augmente ou diminue automatiquement quand vous
changez la source. (Avant de réaliser un ajustement, choisissez la source que vous souhaitez ajuster.)
Pour :
[SUB-W LEVEL/ SUB-W SET/ LPF SUB-W/ SUB-W PHASE] peut être choisi uniquement si [SWITCH PRE] est réglé sur
[SUB-W]. (page 8)
[SUB-W LEVEL/ LPF SUB-W/ SUB-W PHASE] peut être choisi uniquement si [SUB-W SET] est réglé sur [ON].
Suite...
FR_KDC-X396[K]1.indd 15FR_KDC-X396[K]1.indd 15 8/19/11 2:34:02 PM8/19/11 2:34:02 PM