Raumklangeffekte

Surroundklangwiedergabe

Die DTS-kompatiblen Modelle können CDs, DVDs oder LDs mit DTS- Markierung wiedergeben.

DOLBY DIGITAL kann bei der Wiedergabe von DVD- oder LD-Software

mit der Markierung und von digitalen Sendungen im DOLBY DIGITAL-Format usw. verwendet werden. DOLBY PRO LOGIC können bei der Wiedergabe von Video-, DVD- oder LD-Software mit der Markierung

verwendet werden.

LISTEN MODE

INPUT MODE INPUT SELECTOR

Eingansauswahl

tasten

+ +

Wenn ein DOLBY DIGITAL oder DOLBY DIGITAL EX-Signal eingespeist wird:

(Die DOLBY DIGITAL-, PRO LOGIC- oder STEREO-Anzeige auf):

1 DOLBY DIGITAL

: DOLBY DIGITAL-Surround.

2DOLBY DIGITAL EX : DOLBY DIGITAL EX-Surround.

 

(LED-Anzeige DOLBY DIGITAL EX leuchtet.)

3 PL IIx MOVIE

: PRO LOGIC IIx-Surround-Modus MOVIE.

 

(Anzeige PRO LOGIC leuchtet.)

4 PL IIx MUSIC

: PRO LOGIC IIx-Surround-Modus MUSIC.

 

(Anzeige PRO LOGIC leuchtet.)

5 PL IIx GAME

: PRO LOGIC IIx-Surround-Modus GAME.

 

(Anzeige PRO LOGIC leuchtet.)

6 PL II MOVIE

: PRO LOGIC II-Surround-Modus MOVIE.

 

(Anzeige PRO LOGIC leuchtet.)

7 PL II MUSIC

: PRO LOGIC II-Surround-Modus MUSIC.

 

(Anzeige PRO LOGIC leuchtet.)

8 PL II GAME

: PRO LOGIC II-Surround-Modus GAME.

 

(Anzeige PRO LOGIC leuchtet.)

9 PRO LOGIC

: PRO LOGIC II-Surround-Modus PRO LOGIC.

 

(Anzeige PRO LOGIC leuchtet.)

0 STEREO

: Normale Stereowiedergabe.

Wenn Sie DOLBY DIGITAL wählen

„DOLBY DIGITAL“ Rolle von rechts nach links.

Input Mode

+

DEUTSCH

Listen Mode

Wenn das DTS- oder das DTS-ES-Signal (im Matrix-, Discrete- oder Bitstream-Modus) eingespeist wird:

(Die Anzeige DTS LED leuchtet auf.)

Vorbereitungen

•Zet de betreffende componenten aan.

•Verricht de handelingen beschreven onder „Voorbereiding voor

surroundweergave” (luidsprekerinstellingen).

%

•Gebruik de INPUT SELECTOR om de component te kiezen voor weergave met surround sound.

•Gebruik de INPUT MODE toets om de ingangsstand (analoog of

digitaal) te kiezen voor de bron die u wilt afspelen.

7

•Wanneer de analoge ingang is gekozen, treedt er ruis op bij het afspelen van een DTS bron.

1DTS-ES MATRIX 6,1 : DTS-ES-MATRIX-6,1-Kanal-Surroundbetrieb

(Die Anzeigen DTS-ES und MATRIX 6,1 leuchten auf.)

2DTS-ES DISCRETE 6,1 : DTS-ES-DISCRETE-6,1-Kanal-Surroundbetrieb (Die Anzeigen DTS-ES und DISCRETE 6,1

 

leuchten auf.)

3 DTS

: DTS-5,1-Kanal-Surroundbetrieb (Die

 

Anzeige DTS leuchtet auf.)

4DTS + NEO:6 CINEMA : DTS + NEO:6-Surround-CINEMA-Modus.

5 STEREO

: Normale Stereowiedergabe

1Start de weergave van de video software.2Druk op de LISTEN MODE toets om de ingangsstand te kiezen.

De luisterstand wordt voor elke ingang afzonderlijk opgeslagen. Als de ingangsstand is ingesteld op automatische bespeuring („AUTO DETECT” licht op), kiest dit model automatisch de optimale luisterstand op basis van het soort ingangssignaal en de luidsprekerinstellingen.

Bij elke druk op LISTEN MODE verandert de instelling zoals hieronder aangegeven.

De luisterstand hangt af van het soort ingangssignaal.

Dolby-Digital-Surround-EX-geeignete CDs/DVDs/MDs:

Dolby-Digital-Surround-EX-geeignete CDs/DVDs/MDs enthalten Identifikationssignale. Wenn Sie während der „Eingangsmoduseinstellungen” (7), FULL AUTO auswählen, ermittelt dieser Verstärker die Identifikationssignale und der LISTEN-Modus wird automatisch auf DOLBY DIGITAL EX (Dolby-Digital-Surround-EX-Modus) umgestellt.

Manchmal lassen sich jedoch Dolby-Digital-Surround-EX-geeignete CDs/ DVDs/MDs finden, die keine Identifikationssignale enthalten. Wenn das Etikett oder die Verpackung einer CD/DVD/MD die Anzeige „Surround EX” aufführt, dann können Sie DOLBY DIGITAL EX auswählen und den Dolby- Digital-Surround-EX-Klang genießen.

Wenn ein Analog- oder Digitalsignal eingespeist wird (kein DOLBY DIGITAL- oder DTS-Signal):

1

PL IIx MOVIE

: PRO LOGIC IIx-Surround-Modus MOVIE.

 

 

(Anzeige PRO LOGIC leuchtet.)

2

PL IIx MUSIC

: PRO LOGIC IIx-Surround-Modus MUSIC.

 

 

(Anzeige PRO LOGIC leuchtet.)

3

PL IIx GAME

: PRO LOGIC IIx-Surround-Modus GAME.

 

 

(Anzeige PRO LOGIC leuchtet.)

4

PL II MOVIE

: PRO LOGIC II surround MOVIE mode.

 

 

(Anzeige PRO LOGIC leuchtet.)

5

PL II MUSIC

: PRO LOGIC II-Surround-Modus MOVIE.

 

 

(Anzeige PRO LOGIC leuchtet.)

6

PL II GAME

: PRO LOGIC II-Surround-Modus GAME.

 

 

(Anzeige PRO LOGIC leuchtet.)

7

PRO LOGIC

: PRO LOGIC II-Surround-Modus PRO LOGIC.

 

 

(Anzeige PRO LOGIC leuchtet.)

8NEO:6 CINEMA : NEO:6 surround CINEMA-modus. (Die Anzeige NEO:6 leuchtet auf.)

9NEO:6 MUSIC : NEO:6-Surround-MUSIC-Modus. (Die Anzeige NEO:6 leuchtet auf.)

26 GE