F

Sous réserve de modificatons.

!ATTENTION ! Lors du réglage du dossier, veillez à l'encliquetage correct de l'accoudoir.

Liste des pièces de rechange page 19-21

Au cas où vous souhaiteriez acheter ultérieurement des piéces détachées, veuillez vous adresser á votre commercant spécialisé. En cas de commande de pièces de rechange, nous vous prions de mentionner la référence article, le numéro de pièce de rechange, la quantité demandée et le numéro de série de l’appareil (voir mode d’emploi).

Exemple de commande: no. d'art. 01394-000 / no. de pièce de rechange 94620044/ 2 pièces / no. de série .................... Conservez l’emballage

d’origine du produit afin de pouvoir l’utiliser ultérieurement comme emballage de transport.

Il ne faut effectuer des retours de marchandises qu’après accord préalable et dans un emballage (intérieur) sûr pour le transport, si possible dans son car- ton original.

Il est important d’établir une description de défaut détaillée / déclaration de dommages !

Important: les pièces de rechange visser sont toujours facturèes et livrèes sans matèriel de vissage. Si vous avez besoin du matèriel de vissage correspon- dant, ceci doit être indiquè par le supplèment „avec matèriel de vissage“ lors de la commande des pièces de rechange.

Remarque relative à la gestion des déchets

Les produits KETTLER sont recyclables. A la fin de sa durée d’utilisation, remet- tez l’appareil à un centre de gestion de déchets correct (collecte locale).

Textile: 80% PVC, 20% PE

 

F KETTLER France

CH e + h Services AG

5, Rue du Château

Industriestraße 14

Lutzelhouse

CH – 4658 Däniken

F–67133 Schirmeck Cedex

www.eh-services.ch

NL Belangrijke aanwijzingen

Lees deze aanwijzing vóór het eerste gebruik a.u.b. opmerkzaam door. U ontvangt belangrijke aanwijzingen voor het gebruik van het tuinmeubel. Bewaar deze handleiding ter informatie resp. voor het bestellen van reser- veonderdelen.

8

Page 8
Image 8
Kettler 1494, 1394 manual Liste des pièces de rechange, NL Belangrijke aanwijzingen

1394, 1494 specifications

The Kettler 1494 and 1394 are among the latest innovations in the world of fitness equipment, designed to elevate the workout experience for users of all levels. Both models, while catering to different needs, share a commitment to quality, durability, and advanced technology, making them excellent choices for home gyms.

The Kettler 1494 is particularly notable for its robust construction and high weight capacity. This model features a solid frame that ensures stability during intense workout sessions. Equipped with a user-friendly interface, the 1494 allows users to easily navigate through its various functions, making it suitable for both beginners and seasoned fitness enthusiasts.

One of the standout features of the Kettler 1494 is its advanced magnetic resistance system. This technology provides a smooth and quiet operation, allowing users to focus on their workouts without disruption. The adjustable resistance levels cater to different fitness goals, enabling users to increase the challenge as they progress. Furthermore, the 1494 comes with a diverse range of pre-set training programs designed to engage users while promoting cardiovascular endurance and weight management.

On the other hand, the Kettler 1394 is designed for those who may be limited on space but do not want to sacrifice performance. This compact model boasts a sleek design while still offering impressive functionality. Despite its smaller footprint, the 1394 features an ergonomic seating position that promotes proper posture, which is essential for effective and safe workouts.

Both models utilize the latest in fitness technology, including Bluetooth connectivity that allows users to sync their workouts with various fitness apps. This feature enables users to track their progress, set goals, and stay motivated. Additionally, Kettler has integrated comprehensive data displays in both models, showcasing vital workout metrics such as time, distance, calories burned, and heart rate.

In terms of comfort, both the Kettler 1494 and 1394 come equipped with adjustable seats and handlebars, allowing users to find their ideal position for a customizable workout experience. The easy transport wheels also enhance their portability, making it easier to store the equipment when not in use.

In conclusion, whether you're looking for the robust features of the Kettler 1494 or the compact design of the Kettler 1394, both models offer excellent performance, advanced technology, and user-friendly features that cater to a wide range of fitness enthusiasts.