7. Aligner la bride de montage avec les trous percés dans le plafond. Fixer la structure de support au plafond; utiliser les organes d’ancrage recommandés pour le type de plafond :

•Plafond de béton - utiliser les chevilles d’ancrage et vis fournies.

•Plafond de bois - utiliser des vis à bois de 10,2 cm (4 po).

•Plafond de plâtre ou panneaux de gypse - si c’est possible, fixer la bride de montage aux solives; si les solives ne sont pas accessibles, il est nécessaire d’élaborer une structure de support qui sera dissimulée derrière le plafond de plâtre ou panneaux de gypse.

Veiller à ce que le système de support soit solidement fixé au plafond.

quatre vis de blocage

8. Déterminer la hauteur de la hotte. On doit ménager une distance libre d’au moins 61 cm (24 po) entre le bas de la hotte et la table de cuisson.

Le bas de la hotte sera situé à environ

22,9 cm (9 po) au-dessous de la surface inférieure du système de support. Pour modifier la hauteur de la hotte, desserrer les quatre vis de blocage du châssis de support. Ajuster le châssis de support à la longueur appropriée et resserrer fermement les quatre vis de blocage avant de fixer la hotte.

Le cas échéant, fixer le volet de réglage/fermeture à l’intérieur de la structure de support, en bas. Vérifier que le volet s’ouvre vers l’extérieur.

9. Appuyer sur la manette à l’avant des filtres pour libérer les filtres; retirer les filtres de la hotte; conserver les filtres à part.

6

10. Ôter le couvercle de la boîte de connexion de la hotte. À l’aide d’un tournevis

àlame plate, arracher l’opercule de l’orifice de passage du câble d’alimentation. Ne pas arracher l’opercule destiné à un ventilateur monté à distance (option). Installer un connecteur de conduit dans cette ouverture; la vis de bridage du connecteur de conduit doit être à l’intérieur de la boîte de connexion.

AVERTISSEMENT

Danger de poids excessif

Deux personnes ou plus doivent déplacer et installer la hotte.

Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d’autres blessures.

orifice pour fixation

vis

6,4 mm (1/4 po)

11. Desserrer les quatre vis placées près de l’ouverture de décharge; il devrait y avoir un espace d’environ 6,4 mm (1/4 po) entre la tête des vis et la hotte. Soulever la hotte et insérer les vis dans les orifices d’accrochage de la structure de support. Serrer les vis pour qu’elles soutiennent la structure de support et de la hotte.

Raccordement au réseau électrique

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique

Débrancher de la source d’alimentation électrique avant d’effectuer des raccordements.

Connecter le conducteur de liaison à la terre avec la vis verte dans la boîte de connexion.

Le non-respect de ces instructions peut provoquer un choc électrique ou un accident mortel.

12. Exécution des raccordements électriques :

Interrompre l’alimentation électrique.

Faire passer une longueur suffisante du câble d’alimentation à travers le connecteur de conduit pour pouvoir réaliser les raccordements.

Introduire le câble d’alimentation dans la boîte de connexion à travers le connecteur de conduit (homologation UL ou ACNOR).

Raccorder ensemble avec un connecteur de fils le conducteur blanc du câble d’alimentation et le conducteur blanc de la hotte; raccorder ensemble avec un connecteur de fils le conducteur noir du câble d’alimentation et le conducteur noir de la hotte.

Connecter sous la vis verte le conducteur vert (ou vert et jaune) du câble d’alimentation, utilisé pour la liaison à la terre.

Serrer les vis du connecteur de conduit.

Réinstaller le couvercle de la boîte de connexion.

Page 17 Page 19
Page 18
Image 18
KitchenAid 36 (91.4 cm) 48 (121.9 cm) Island Canopy Range Hood Plafond de bois utiliser des vis à bois de 10,2 cm 4 po
Page 17 Page 19

36" (91.4 cm) 48" (121.9 cm) Island Canopy Range Hood specifications

The KitchenAid 36" (91.4 cm) and 48" (121.9 cm) Island Canopy Range Hoods are designed to enhance both the functionality and aesthetic appeal of your kitchen. These powerful ventilation systems are perfect for chefs who demand excellence in their cooking environment, merging innovative technology with a sleek, modern look.

One of the key features of these range hoods is their high-performance ventilation capabilities. With multiple fan speeds, the Island Canopy Range Hoods can effectively remove smoke, steam, and cooking odors. The powerful motors ensure that your kitchen remains a pleasant and inviting space, regardless of the intensity of your cooking.

The hoods are equipped with high-quality stainless steel construction, providing durability and a contemporary aesthetic that complements various kitchen designs. The smooth surface is easy to clean and resists fingerprints and smudges, making maintenance a breeze.

The baffle filters are another notable characteristic of these hoods. Designed to effectively capture grease and other particles, these filters are not only efficient but are also dishwasher-safe, simplifying clean-up processes. Additionally, the range hoods feature a convenient filter reminder to alert you when it's time for cleaning or replacement.

In terms of lighting, the KitchenAid Island Canopy Range Hoods incorporate integrated LED task lighting. This feature illuminates your cooking surface, enhancing visibility while adding a stylish glow to your kitchen. The lights can be adjusted to accommodate different cooking tasks, ensuring you have the right amount of illumination at all times.

Another significant aspect is the quiet operation of these hoods. With sound-dampening technology, they provide powerful ventilation while minimizing noise, allowing for a more enjoyable kitchen experience. This is particularly beneficial when entertaining guests or during family gatherings when conversation is key.

The installation options for the KitchenAid Island Canopy Range Hoods are flexible, making them suitable for various kitchen layouts. They can be easily mounted above an island cooktop, providing both functionality and a striking focal point in your kitchen.

In summary, the KitchenAid 36" and 48" Island Canopy Range Hoods offer a combination of powerful performance, modern design, and user-friendly features. With their advanced technologies and thoughtful construction, they are an excellent addition to any culinary space, helping to create an optimal cooking environment while enhancing the overall kitchen experience.
Top Page Image Contents