■Vient-on d’ajouter une grande quantité d’aliments au réfrigérateur? L'ajout d'une grande quantité d’aliments réchauffe le réfrigérateur. Plusieurs heures peuvent être nécessaires pour que le réfrigérateur revienne à la température normale.

■Le réglage est-il correct pour les conditions existantes? Voir “Utilisation de la commande”.

■La grille de la base est-elle bloquée? Pour le meilleur rendement, ne pas installer le réfrigérateur derrière une porte d'armoire ni bloquer la grille de la base.

Il existe une accumulation d'humidité à l'intérieur

■La porte est-elle ouverte fréquemment? Pour éviter l'accumulation d'humidité, essayer de sortir du réfrigérateur tout ce dont vous avez besoin en une fois, garder les aliments organisés de sorte qu'ils soient faciles à trouver et fermer la porte dès que les aliments ont été retirés. Lorsque la porte est ouverte, l’humidité de l’air extérieur pénètre dans le réfrigérateur. Plus la porte est ouverte, plus l’humidité s’accumule rapidement, surtout lorsque la pièce est très humide.

■La pièce est-elle humide? Il est normal que de l’humidité s’accumule à l’intérieur du réfrigérateur lorsque l’air est humide.

■Les aliments sont-ils bien emballés? Vérifier que tous les aliments sont bien emballés. Essuyer les contenants humides avant de les placer dans le réfrigérateur.

■Le réglage est-il correct pour les conditions existantes? Voir “Utilisation de la commande”.

La porte est difficile à ouvrir

AVERTISSEMENT

Risque d'explosion

Utiliser un produit de nettoyage ininflammable.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie.

■Le joint est-il sale ou collant? Nettoyer le joint et la surface avec laquelle il est en contact. Frotter en appliquant une fine couche de paraffine sur le joint après le nettoyage.

La porte ne ferme pas complètement

■Les aliments emballés empêchent-ils la porte de fermer? Réorganiser les contenants de sorte qu’ils soient plus rapprochés et prennent moins d’espace.

■Les tablettes sont-elles bien en place? Remettre les tablettes à la bonne position. Voir “Utilisation du réfrigérateur” pour plus de renseignements.

AVERTISSEMENT

Risque d'explosion

Utiliser un produit de nettoyage ininflammable.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie.

■Le joint colle-t-il?Nettoyer le joint et la surface avec laquelle il est en contact. Frotter en appliquant une fine couche de paraffine sur le joint après le nettoyage.

ASSISTANCE OU SERVICE

Avant de faire un appel pour assistance ou service, veuillez vérifier “Dépannage”. Cette vérification peut vous faire économiser le coût d'une visite de service. Si vous avez encore besoin d'aide, suivez les instructions ci-dessous.

Lors d'un appel, veuillez connaître la date d'achat et les numéros de modèle et de série complets de votre appareil. Ces renseignements nous aideront à mieux répondre à votre demande.

Si vous avez besoin de pièces de rechange

Si vous avez besoin de commander des pièces de rechange, nous vous recommandons d'utiliser seulement les pièces de rechange spécifiées par l'usine. Les pièces de rechange spécifiées par l'usine conviendront bien et fonctionneront bien parce qu'elles sont fabriquées selon les mêmes spécifications précises utilisées pour fabriquer chaque nouvel appareil

KITCHENAID®.

Pour savoir où trouver des pièces de rechange spécifiées par l'usine dans votre région, nous appeler ou contacter le centre de service désigné le plus proche.

AuxÉtats-Unis

Téléphoner au Centre pour l'eXpérience de la clientèle de KitchenAid sans frais : 1-800-422-1230.

Nos consultants fournissent de l'assistance pour :

■Caractéristiques et spécifications de notre gamme complète d'appareils ménagers.

■Renseignements d'installation.

■Procédés d'utilisation et d'entretien.

■Vente d'accessoires et de pièces de rechange.

■Assistance spécialisée au client (langue espagnole, malentendants, malvoyants, etc.).

■Les références aux concessionnaires, compagnies de service de réparation et distributeurs de pièces de rechange locaux. Les techniciens de service désignés par KitchenAid sont formés pour remplir la garantie des produits et fournir un service après garantie partout aux États-Unis.

Pour localiser la compagnie de service désignée par KitchenAid dans votre région, vous pouvez également consulter les Pages jaunes.

26

Page 25 Page 27
Page 26
Image 26
KitchenAid W10199299A / 8336411962720 manual Assistance OU Service, AuxÉtats-Unis
Page 25 Page 27

W10199299A / 8336411962720 specifications

The KitchenAid W10199299A, also known as the KitchenAid 8336411962720, is a premium kitchen appliance designed to enhance your cooking experience. Renowned for its blend of innovative technology and user-friendly features, this model continues to garner attention among home chefs and professionals alike.

At the heart of the KitchenAid W10199299A is its advanced design that promotes efficiency. The appliance boasts a robust motor with high torque for mixing even the toughest ingredients, ensuring that you can tackle any recipe with ease. Its unique planetary mixing action allows for thorough mixing by rotating the beater around the bowl, resulting in a consistent mixture without any manual effort.

This model features multiple speed settings, which offers versatility for different cooking tasks. From whipping egg whites to kneading dough, each speed is crafted to serve various recipes, allowing users to customize their mixing experience. The inclusion of specialized attachments, such as dough hooks, flat beaters, and wire whips, further empowers cooks to explore a wide range of culinary techniques.

Moreover, the KitchenAid W10199299A is designed with a spacious mixing bowl, typically made from high-quality stainless steel. This not only ensures durability but also makes cleanup effortless. The bowl's generous capacity allows users to mix large batches of ingredients, making it ideal for family gatherings and special occasions.

Another noteworthy aspect of this appliance is its elegant and iconic design. Available in various colors, the KitchenAid W10199299A seamlessly fits into any kitchen decor, making it a stylish addition to your countertop. Its sturdy construction means it will stand the test of time, both in performance and aesthetic appeal.

Safety features are also prioritized in the KitchenAid W10199299A. The appliance includes a locking mechanism that prevents operation unless the bowl and head are correctly secured, ensuring peace of mind during use.

In summary, the KitchenAid W10199299A/8336411962720 encompasses a combination of power, versatility, and style. With its advanced mixing technology, multiple speed options, durable design, and array of attachments, it provides any cooking enthusiast with the tools needed to create extraordinary dishes. Whether you're a novice cook or a seasoned chef, this KitchenAid model is bound to elevate your culinary experience.
Top Page Image Contents