KitchenAid KECD807XBL00, KECD807XSS, KECD807XSS00, KECD867XBL00, KECD867XSS00, W10296511A manual

30” AND 36” (76.2 CM AND 91.4 CM)

DOWNDRAFT RADIANT COOKTOP

Use & Care Guide

For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-422-1230 or visit our website at www.kitchenaid.com

In Canada, call 1-800-807-6777 or visit our website at www.KitchenAid.ca

TABLE DE CUISSON RADIANTE À EXTRACTION

PAR LE BAS DE 30" ET 36" (76,2 CM ET 91,4 CM)

Guide d’utilisation et d’entretien

Au Canada, pour assistance, installation ou service, composer le 1-800-807-6777 ou visiter notre site Web au www.KitchenAid.ca

Table of Contents/Table des matières............................................................................2

Models/Modèles KECD807XBL00, KECD807XSS00, KECD867XBL00, KECD867XSS00

W10296511A

Contents

Main TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIRES COOKTOP SAFETY Your safety and the safety of others are very important. DANGER WARNING SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: PARTS AND FEATURES 30" (76.2 cm) Control Panel 36" (91.4 cm) Control Panel COOKTOP USE Cooktop Controls Hot Surface Indicator Light Cooktop On Indicator Light Dual-Circuit Element WARNING A B Downdraft Ventilation System Home Canning Cookware COOKTOP CARE General Cleaning CERAMIC GLASS COOKTOP CONTROLS STAINLESS STEEL (on some models) TROUBLESHOOTING Nothing will operate Cooktop will not operate Excessive heat around cookware on cooktop Cooktop cooking results not what expected ASSISTANCE OR SERVICE If you need replacement parts In the U.S.A. For further assistance Accessories KITCHENAID COOKTOP WARRANTY SCURIT DE LA TABLE DE CUISSON Votre scurit et celle des autres est trs importante. DANGER AVERTISSEMENT IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SCURIT AVERTISSEMENT : MISE EN GARDE : CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS PICES ET CARACTRISTIQUES Tableau de commande de 36" (91,4 cm) UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Commandes de la table de cuisson Tmoin lumineux de surface chaude Tmoin lumineux d'allumage de la table de cuisson lment double circuit AVERTISSEMENT B Systme de ventilation avec aspiration par le bas Prparation de conserves la maison Ustensiles de cuisson ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSON Nettoyage gnral VITROCRAMIQUE COMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON ACIER INOXYDABLE (sur certains modles) DPANNAGE Rien ne fonctionne La table de cuisson ne fonctionne pas Chaleur excessive autour des ustensiles de cuisson sur la table de cuisson Les rsultats de cuisson sur la table de cuisson ne sont pas les rsultats prvus ASSISTANCE OU SERVICE Si vous avez besoin de pices de rechange Aux tats-Unis Pour plus dassistance Accessoires GARANTIE DE LA TABLE DE CUISSON KITCHENAID

KitchenAid manual

Models: KECD807XBL00 KECD807XSS KECD807XSS00 KECD867XBL00 KECD867XSS00 W10296511A