Garantía limitada de por vida - Estados Unidos y Canadá

Kohler Co. garantiza que la grifería fabricada después del 1 de enero de 1997 estará libre de problemas de fugas y goteo durante el uso normal residencial, siempre y cuando el comprador original sea el usuario del producto. *En caso de que la grifería presente fugas o goteo durante el uso normal, Kohler le enviará, libre de cargo, el cartucho necesario para corregir el problema.

Kohler garantiza igualmente que toda otra característica de la grifería, excepto en aquélla con acabado de oro, está libre de defectos de material o fabricación, durante el uso normal residencial, siempre y cuando el comprador original sea el usuario del producto. Si el producto presenta defectos durante el uso normal residencial, Kohler Co., según su criterio, reparará, proporcionará los repuestos o el producto, o realizará los ajustes pertinentes. La garantía no cubre los daños causados por accidentes, abuso o uso indebido del producto. Es necesario suministrar la prueba de compra (recibo original) a Kohler, al presentar las reclamaciones. Kohler Co. no se hace responsable por los gastos de mano de obra, instalación u otros gastos resultantes. En ningún caso la responsabilidad de Kohler se extenderá por encima del precio de la grifería.

Si la grifería es para uso comercial, Kohler garantiza que la misma estará libre de defectos de material y fabricación por un (1) año, a partir de la fecha de instalación, junto a las demás condiciones de la presente garantía, excepto la duración.

Si usted considera tener una reclamación para la garantía, comuníquese con Kohler Co., bien sea a través de su distribuidor, contratista de plomería o distribuidor a través de Internet, o escriba a la siguiente dirección: Kohler Co., Attn: Customer Service Department, 444 Highland Drive, Kohler, WI 53044, USA. Por favor, asegúrese de proporcionar toda la información pertinente a su reclamación, incluyendo una descripción completa del problema, producto, número de modelo, color, acabado, fecha y lugar de compra del producto. También incluya el recibo de compra original. Para información adicional, o para obtener el nombre y dirección del lugar de reparación y servicio más cercano a usted, llame al 1-800-4-KOHLER desde los Estados Unidos, al 1-800-964-5590 desde Canadá y al 001-877-680-1310 desde México.

Las garantías subsiguientes sustituyen a todas las demás garantías, expresas o implícitas, incluyendo, pero no limitado a las garantías implícitas de comercialización e idoneidad para un propósito en particular.

El vendedor no se hace responsable por concepto de daños indirectos, incidentales o emergentes. Algunos estados/provincias no

116445-5-A

Español-9

Kohler Co.

Page 29 Page 31
Page 30
Image 30
Kohler K-8211, K-8212 manual Garantía limitada de por vida Estados Unidos y Canadá, A Español-9 Kohler Co
Page 29 Page 31

K-8212, K-8211 specifications

The Kohler K-8212 and K-8211 are two exceptional products in the world of bathroom and kitchen plumbing fixtures, popular for their unique designs and outstanding functionality. Both models stand out in the Kohler lineup, renowned for their commitment to innovation and quality.

The K-8212, also known as the "Memoirs" toilet, exemplifies traditional design blended with modern efficiency. This toilet features a comprehensive Comfort Height design, which makes it easier for users to sit down and stand up, a crucial aspect for individuals of all ages. The K-8212 boasts a powerful flushing system equipped with the AquaPiston technology, facilitating a smooth and quiet flush while using minimal water. This technology also helps in preventing clogging by enabling the water to enter the bowl from multiple angles, ensuring a thorough clean with every flush.

On the other hand, the K-8211, part of the same series, offers a slightly different aesthetic while maintaining all the technical advantages that Kohler is known for. Its design features clean lines and an elegant look, making it suitable for a variety of bathroom decors. Like the K-8212, the K-8211 also includes the AquaPiston flushing mechanism, ensuring efficient performance with a 1.28 gallons per flush rate, significantly conserving water without sacrificing power.

Both models incorporate Kohler’s innovative SilentClose technology, which ensures the seat and lid close quietly and safely, without slamming. This feature not only enhances user experience but also contributes to longevity, reducing the risk of damage over time.

In terms of maintenance, Kohler has made both models user-friendly. The quick-release seat feature allows for easy removal and cleaning, ensuring that hygiene is easily managed in any household. The interior bowl surfaces of both toilets are designed with a durable glaze that resists staining and simplifies cleaning tasks.

In summary, the Kohler K-8212 and K-8211 offer exceptional value and functionality in modern bathrooms. With their elegant designs, advanced technologies, and a wide array of user-friendly features, these models reflect Kohler’s dedication to quality and innovation in bathroom fixtures. They not only enhance the aesthetic appeal of a bathroom but also contribute to water conservation and overall user comfort. Ideal for homeowners looking to upgrade their bathroom fixtures, the K-8212 and K-8211 set a high standard in performance and design excellence.
Top Page Image Contents