5

TO ADJUST ONE HAND GRIP:

PARA AJUSTAR EL ASA DE UNA

 

(SELECT MODELS)

SOLA MANO: (MODELOS SELECCIONADOS)

Step 1. Pull red rings out at the same time and rotate handle up or down with your thumbs to reach desired height.

Paso 1. Presione los anillos rojos al mismo tiempo y gire el asa hacia arriba con sus pulgares para alcanzar la altura deseada.

 

6

TO USE WINDSHIELD:

PARA USAR CON EL PROTECTOR:

 

(SELECT MODELS)

(MODELOS SELECTOS)

Step 1. Pull windshield down.

Step 2. Push windshield up into canopy when not in use.

Paso 1. Empuje del protector hacia abajo.

Paso 2. Lleve el protector hacia arriba en la capota, cuando no lo esté usando.

7 TO FOLD STROLLER:

 

PARA PLEGAR LA CARRIOLA:

Step 1.

Lock brakes.

 

Paso 1. Asegure los frenos.

Step 2.

Recline seat.

4a

Paso 2. Recline el asiento

 

 

completamente.

 

 

 

Step 3.

Close canopy.

 

Paso 3. Cierre el toldo.

Step 4.

4a Push red button on

 

Paso 4. 4a Mantenga oprimido el

One-Hand Fold and rotate dial to the

 

botón rojo de Plegar con una Mano y

left (counter clockwise).

 

hacer girar el dial para la izquierda

 

 

 

(opuesto a las agujas del reloj).

4b If One-Hand Fold dial does not

 

4b Si el dial de Plegar con una Mano

 

No trabaja, apretar los gatillos de

work, pull trigger releases located on

 

 

liberacion localizados en el cuadro

the frame of the stroller.

4b

 

 

de la carriola.

Step 5. Fold stroller.

Paso 5. Pliegue la carriola.

NOTE: Fold stroller so wheels

NOTA: Pliegue la carriola de man-

straddle frame. DO NOT allow

era que las ruedas calcen por encima

wheels to press against frame as

del marco. NO permita que las

this may damage tires.

ruedas hagan presión contra el

 

 

marco, ya que esto podría dañarlas.

Step 6.

Engage locking latch.

Paso 6. Ponga el seguro.

 

8

S50J-R1 6/03

Page 8
Image 8
Kolcraft S50J-R1 To Adjust ONE Hand Grip Para Ajustar EL ASA DE UNA, To USE Windshield Para Usar CON EL Protector

S50J-R1 specifications

The Kolcraft S50J-R1 is a versatile and innovative stroller designed to meet the needs of parents and caregivers seeking convenience without compromising on comfort or safety for their little ones. With a sleek design and a range of thoughtful features, this stroller is ideal for urban environments, family outings, or leisurely walks in the park.

One of the standout features of the Kolcraft S50J-R1 is its lightweight frame, which makes it easy to maneuver and transport. Weighing significantly less than many competitors in its category, this stroller allows parents to navigate crowded spaces with ease, all while ensuring stability and safety. The compact fold design allows for simple storage in homes or vehicles, making it a practical choice for on-the-go families.

Safety is a paramount consideration in the design of the S50J-R1. It comes equipped with a 5-point harness system, ensuring that your child is securely fastened during all rides. Additionally, the stroller's robust braking system allows for quick stops, offering peace of mind while navigating tricky terrain or when stopping for a moment.

Comfort is not overlooked in the Kolcraft S50J-R1. The stroller provides a spacious and cushioned seat that can recline to multiple positions, accommodating infants and toddlers alike. An adjustable sun canopy offers optimal protection from harsh sunlight, ensuring that your child remains comfortable regardless of the weather conditions.

Incorporating practical technologies, the S50J-R1 features large wheels with front swivel capabilities, providing smooth rides over various surfaces. The generous storage basket beneath the seat is perfect for holding diaper bags, snacks, or personal items, contributing to a hassle-free experience.

The Kolcraft S50J-R1 is also designed with style in mind, available in a variety of colors and patterns that appeal to different tastes. Its modern aesthetic complements many lifestyles and makes it a fashionable choice for parents.

Overall, the Kolcraft S50J-R1 is a thoughtful blend of safety, comfort, and convenience, making it an essential companion for busy families. With its user-friendly features and stylish appearance, this stroller epitomizes what modern parenting demands, ensuring that both children and parents enjoy their outings together. Whether you are going for a quick trip to the grocery store or a day out in the city, the Kolcraft S50J-R1 stands out as a reliable choice for every adventure.