
KH 1149
KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: KH2113-07/07-V2
4
KH 2113
PPRROOFFEESSSSIIOONNAALL
HHAAIIRR
DDRRYYEERR
Operating Instructions
PPRROOFFEESSJJOONNAALLNNAA
SSUUSSZZAARRKKAA
DDOO
WW££OOSSÓÓWW
Instrukcja obs³ugi
PPRROOFFII
HHAAJJSSZZÁÁRRÍÍTTÓÓ
Használati utasítás
PPRROOFFEESSIIOONNAALLEENN
SSUUŠŠIILLNNIIKK
ZZAA
LLAASSEE
Navodila za uporabo
PPRROOFFEESSIIOONNÁÁLLNNÍÍ VVYYSSOOUUŠŠEEÈÈ
VVLLAASSÙÙ
Návod k obsluze
PPRROOFFEESSIIOONNÁÁLLNNYY SSUUŠŠIIÈÈ
VVLLAASSOOVV
Návod na obsluhu
PPRROOFFEESSIIOONNAALLNNOO
SSUUŠŠIILLOO
ZZAA
KKOOSSUU
Upute za uporabu
PPRROOFFII
HHAAAARRTTRROOCCKKNNEERR
Bedienungsanleitung
CV_KH2113_E266_LB4.qxd 21.08.2007 15:34 Uhr Seite 1