Kompernass KH 1156

- 36-

Dovozca

KOMPERNASSGMBH

BURGSTRASSE 21

D-44867 BOCHUM

www.kompernass.com

IB_KH1156_AV4136_SK 09.04.2008 17:21 Uhr Seite 36

Contents

Main Page CONTENT PAGE DIGITAL KITCHEN SCALE KH 1156 Intended use Technical Data Safety Instructions Attention! Package Contents Operation Inserting the batteries Poison Hazard! Warning! Cleaning Attention! Disposal Battery disposal! Warranty & Service Page SPIS TRESCI STRONA CYFROWA WAGA KUCHENNA KH 1156 Przeznaczenie Dane techniczne i bezpieczestwa Uwaga! Elementy obsugowe q w e r t Zakres dostawy Obsuga Page Czyszczenie Uwaga! Utylizacja Usuwanie akumulatorw Gwarancja i serwis Importer TARTALOMJEGYZK OLDALSZM DIGITLIS KONYHA- MRLEG KH 1156 Rendeltets Technikai Mszaki adatok Biztonsgi elrsok Lers Tartozkok Mkdtets Az elemek behelyezse Mrgezsveszly! Mrs Tisztts rtalmatlants Az elemek eltvoltsa Garancia s szerviz Page KAZALO VSEBINE STRAN DIGITALNA KUHINJSKA TEHTNICA KH 1156 Namen uporabe Tehnini podatki Varnostni napotki Upravljalni elementi Obseg dobave Uporaba Vstavitev baterij Nevarnost zastrupitve! Opozorilo! ienje Odstranitev Odstranitev baterij! Garancija in servis Page OBSAH STRANA DIGITLN KUCHYNSK VHA KH 1156 el pouit Technick daje Bezpenostn pokyny Popis Obsluha Vloen bateri Nebezpe otravy! Vstraha! Ven itn Likvidace Likvidace bateri! Zruka a servis Page OBSAH STRANA DIGITLNA KUCHYNSK VHA KH 1156 el pouitia Technick daje Bezpenostn pokyny Ovldacie zloky Obsah dodvky Ovldanie Vloenie batri Nebezpeenstvo otravy! Varovanie! istenie Likvidcia Likvidcia batri Zruka a servis Page SADRAJ STRANA DIGITALNA KUHINJSKA VAGA KH 1156 Namjena Tehniki podaci Sigurnosne upute Oprez! Obim isporuke Rukovanje Umetanje baterija Opasnost od trovanja! Upozorenje! ienje Oprez! Zbrinjavanje Zbrinjavanje baterija! Jamstvo i servis Page Page Page INHALTSVERZEICHNIS SEITE DIGITALE KCHENWAAGE KH 1156 Verwendungszweck Technische Daten Sicherheitshinweise Achtung! Bedienelemente q w e r Lieferumfang Bedienen Einlegen der Batterien Page Reinigen Achtung! Entsorgen Batterien entsorgen Garantie & Service