Kompernass KH 1552

- 42 -

IB_KH1552_E2688_LB4 25.03.2008 15:39 Uhr Seite 42

Contents

Main KH 1552 CONTENT PAGE DOUBLE LONG SLIT TOASTER KH 1552 Intended use Technical Data Operating Elements q w e Tips on usage Attention: Before taking into use Adjusting the level of browning (Toasting time) y Interrupting the toasting process Warming function Thaw function Crumb tray Bread roll holder Disposal Warranty and Service Importer Page SPIS TRECI STRONA PODWJNY TOSTER NA DUGIE KROMKI Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem Dane techniczne Elementy obsugowe q w e r t y Wskazwki dotyczce obsugi Uwaga: Przed pierwszym uruchomieniem Ustawienie stopnia wypieczenia y Przerywanie pracy tostera Podgrzewanie Rozmraanie Kuweta na okruszki Nasadka na buki Utylizacja Gwarancja i serwis Importer Page TARTALOMJEGYZK OLDALSZM HOSSZ NYLS DUPLA KENYRPIRT KH 1552 Rendeltetsszer hasznlat Mszaki adatok Kezelelemek q w e Kezelsi utastsok Figyelem: Az els zembehelyezs eltt Pirtsi fok (pirtsi id) belltsa Pirts Felmelegt funkci Olvaszt funkci Morzsatlca Zsemletart Tisztts s karbantarts rtalmatlants Garancia s szerviz Gyrtja Page KAZALO VSEBINE STRAN TOASTER Z DVEMA DOLGIMA REAMA Predvidena uporaba Tehnini podatki Upravljalni elementi q w e r t y Nasveti za uporabo Pred prvo uporabo Nastavitev stopnje zapeenosti (as peke) Opekanje Prekinitev opekanja Funkcija segrevanja Funkcija odtajanja Predal za drobtine Nastavek za emlje ienje in nega Odstranitev Garancija in servis Proizvajalec Page OBSAH STRANA EXTRA VELK TOUSTOVA KH 1552 el pouit Technick daje Ovldac prvky q w e r t y Pokyny pro obsluhu Ped prvnm pouitm Nastaven stupn zhndnut (as opkn) Toastovn Peruen opkn Funkce ohvn Funkce rozmrazovn Zsuvka na drobky Drk na housky itn a drba Likvidace Zruka a servis Dovozce Page OBSAH STRANA DVOJIT HRIANKOVA S DLHMI OTVORMI Pouvanie v slade s urenm Technick daje Sasti q w e r t y Pokyny pre obsluhu Upozornenie Pred prvm pouitm Nastavenie stupa zhnednutia (doba opekania) Hriankovanie Funkcia ohrievania Funkcia rozmrazovania Zsuvka na omrvinky Nstavec na emle istenie a drba Likvidcia Zruka a servis Dovozca Page SADRAJ STRANA DVOSTRUKI TOSTER DUGAKOG OTVORA Uporaba u skladu sa namjenom Tehniki podaci Elementi za rukovanje q w e r t y Napomene za posluivanje Panja: Prije prve upotrebe Podeavanje rumenila (vremena prenja) Tostanje Funkcija grijanja Funkcija otapanja Pretinac za mrvice Nastavak za emike ienje i odravanje Zbrinjavanje Jamstvo i servis Uvoznik Page INHALTSVERZEICHNIS SEITE DOPPELLANGSCHLITZ- TOASTER KH 1552 Bestimmungsgemer Gebrauch Technische Daten Bedienelemente q w e Hinweise zur Bedienung Achtung: Vor der ersten Inbetriebnahme Brunungsgrad (Rstzeit) ein- stellen Toasten Aufwrm-Funktion r Auftau-Funktion t Krmelschublade Entsorgen Garantie und Service Importeur