Manuals / Kompernass / Household Appliance / Vacuum Cleaner

Kompernass KH 4425 manual

Models: KH 4425

1 44

Download 44 pages 50.76 Kb

Page 14

Image 14

Page 14

Image 14

Contents

KÄSIPÖLYNIMURI HAND-HELDVACUUM CLEANERHAND-HELDVACUUM CLEANER HANDDAMMSUGAREPage Introduction Table of contentSafety OperationIntroduction Hand-heldvacuum cleaner KH QIntroductionQParts list QProper useSafety advice Safety / OperationQSafety QOperationQServicing and cleaning Operation / Servicing and cleaning / DisposalQSwitching On / Off QDisposalInformation Service centreWarranty Q Manufacturer / SupplierQDeclaration of Conformity InformationTurvallisuus SisällysluetteloJohdanto KäyttöQMääräystenmukainen käyttö Johdanto / TurvallisuusRikkaimuri KH QJohdanto QToimituksen sisältöQEnnen käyttöönottoa Turvallisuus / KäyttöQKäyttö QVarusteiden asentaminen / irrottaminenQHuolto ja puhdistus QKytkeminen päälle / pois päältäQHävittäminen QTietojaQYhdenmukaisuusvakuutus TietojaQValmistaja / toimittaja Page Säkerhet InnehållsförteckningInledning HandhavandeQAvsedd användning InledningHanddammsugare KH QInledning QI leveransen ingårSäkerhetsanvisningar Säkerhet / HandhavandeQSäkerhet QHandhavandeQAvfallshantering QServiceQPÅ / AV QRengöring och skötselQKonformitetsdeklaration QGarantiQTillverkare / leverantör InformationPage Sikkerhed IndholdsfortegnelseIndledning BetjeningQFormålsbestemt anvendelse IndledningHåndstøvsuger KH QIndledning QLeverancens indholdAf hensyn til Deres sikkerhed Sikkerhed / BetjeningQSikkerhed QBetjeningQPasning og rengøring Betjening / Pasning og rengøring / BortskaffelseQStart / stop QBortskaffelseQFremstiller / Leverandør InformationerQInformationer QKonformitetserklæringPage Sikkerhet InnholdsfortegnelseInnledning InformasjonerLeveringsomfang InnledningHåndstøvsuger KH Q InnledningSikkerhetshenvisninger Sikkerhet / BetjeningQSikkerhet QFør førstegangs brukQVedlikehold og rengjøring Q KasseringQSlå av og på QInformasjonerQKonformitetsforklaring InformasjonerQProdusent / leverandør Page Ασφάλεια Πίνακας περιεχομένωνΕισαγωγή ΧειρισμόςQΧρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς ΕισαγωγήHλεκτρική σκούπα χειρός KH QΕισαγωγή QΠεριεχόμενα παράδοσηςΥποδείξεις ασφάλειας Ασφάλεια / ΧειρισμόςQΑσφάλεια QΧειρισμόςQΣυντήρηση και καθαρισμός Χειρισμός / Συντήρηση και καθαρισμόςQΕνεργοποίηση / Απενεργοποίηση QΠληροφορίες Απόσυρση / ΠληροφορίεςQΑπόσυρση QΣέρβιςΠληροφορίες QΔήλωση συμμόρφωσηςSicherheit InhaltsverzeichnisEinleitung BedienungLieferumfang EinleitungHandstaubsauger KH Q EinleitungSicherheitshinweise Sicherheit / BedienungQSicherheit QBedienungQWartung und Reinigung Bedienung / Wartung und Reinigung / EntsorgungQEin- / ausschalten QEntsorgungQ Informationen Q ServiceEntsorgung / Informationen Q GarantieInformationen QKonformitätserklärung