Приложения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Устранение неполадок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Закрытие дверки сканера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Техническая поддержка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Цветовые профили сканера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Удаление программного обеспечения DiMAGE Scan . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Установленные файлы и директории . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Проверка установки программного обеспечения $ Windows . . . . . . . . . . 72 Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Список файлов Заданий. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Поддержка пользователей фототехники Konica Minolta . . . . . . . . . . . . . . 75

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Уважаемый покупатель фототехники KONICA MINOLTA, пожалуйста, перед покупкой обяза$ тельно проверьте наличие в комплекте поставки фирменного гарантийного талона KONICA MINOLTA.

Фототехника KONICA MINOLTA подлежит бесплатному гарантийному обслуживанию в тече$ ние двух лет с момента продажи при соблюдении следующих обязательных условий:

•фирменный гарантийный талон международной гарантии KONICA MINOLTA INTERNATIONAL WARRANTY CERTIFICATE на английском языке правильно заполнен, т.е. на нем указаны дата продажи, наименование компании$продавца, имеется печать магазина и отсутству$ ют какие$либо исправления;

•серийный номер гарантийного талона соответствует серийному номеру фотокамеры или пленочного сканера, указанному на корпусе аппарата;

•на гарантийный талон нанесена специальная голографическая наклейка на русском язы$

ке, свидетельствующая, что вы приобретаете официальный продукт, поддерживаемый по гарантии в течение двух лет.

KONICA MINOLTA, как фирма$изготовитель, берёт на себя гарантийные обязательства по ремонту фототехники. Гарантия распространяется на любые производственные дефекты в течение двух лет. Действие данного гарантийного талона распространяется только на фо$ тотехнику, приобретённую на территории России. Гарантийные обязательства компании KONICA MINOLTA не ограничивают права потребителей в соответствии с действующим на$ циональным законодательством.

Вслучае необходимости гарантийного ремонта, фототехника с гарантийным талоном и че$ ком должна быть направлена в авторизованный сервисный центр.

KONICA MINOLTA не несёт ответственности за испорченные карты памяти, утерянную ин$ формацию и другие расходы, включая неполученную выгоду, возникшие вследствие не$ правильного обращения.

Фототехника снимается с гарантии, и гарантийный ремонт не осуществляется при возни$ кновении неисправностей в результате:

• падений, ударов и других механических повреждений фототехники;

• попадания влаги или песка; небрежного обращения;

• химической коррозии; применения некачественных элементов питания;

• несоблюдения правил эксплуатации, хранения и транспортировки;

• ремонта или разборки фототехники, а также модификации аппаратной или программной части оборудования не в авторизованных сервисных центрах KONICA MINOLTA;

• применения объективов, вспышек, блоков питания, сетевых адаптеров и других принад$ лежностей, произведённых не на заводах KONICA MINOLTA, за исключением фотопри$ надлежностей, имеющих лицензию KONICA MINOLTA.

8Содержание

Введение

Благодарим Вас за приобретение данного продукта компании Konica Minolta. Пожалуйста, пе$ ред началом работы внимательно прочитайте данное руководство по эксплуатации, и Вы смо$ жете воспользоваться всеми функциями Вашего нового сканера.

Прежде чем начать использовать сканер, пожалуйста, проверьте комплектацию поставки. В случае отсутствия любого из перечисленных пунктов, немедленно свяжитесь с Вашим постав$ щиком.

Сканер DiMAGE Scan Elite 5400 II Рамка$держатель для слайдов SH$M20 Рамка$держатель для 35 мм пленки FH$M20 USB$кабель UC$2

Сетевой адаптер

Ключ для нажатия кнопки Reset RT$M10 CD$ROM с ПО DiMAGE Scan Elite 5400 II CD$ROM с Adobe Photoshop Elements Данное Руководство по эксплуатации

Гарантийный талон компании Konica Minolta с голографической наклейкой

Сусловиями гарантийного обслуживания Вы можете ознакомиться в конце данного Руководства по эксплуатации.

Модель сетевого адаптера зависит от страны продажи. Сетевой адаптер AC$U26 предназна$ чен для использования в странах Северной Америки, Тайване и Японии. AC$U27 предназна$ чен для использования в странах континентальной Европы и Азии (кроме Китая и Гонконга). AC$U28 предназначен для использования в Великобритании и Гонконге. AC$U29 входит в ком$ плектацию сканера для продажи на территории Китая, AC$U30 $ на территории Австралии.

Вданном руководстве по эксплуатации не рассматриваются инструкции по использованию персональных компьютеров или по работе в операционных системах Windows или Macintosh. Соответствующие руководства поставляются в комплектации персонального компьютера.

Примеры, рассмотренные в данном руководстве по эксплуатации, относятся к Windows XP. Внешний вид программного обеспечения при работе в Macintosh или других операционных системах Windows может отличаться от рассмотренных примеров. Если в настройках устано$ влен крупный размер системных шрифтов, возможны ошибки при отображении текста ПО Di$ MAGE Scan. Используйте размер шрифта по умолчанию

При написании данного руководства были приняты все меры, необходимые для обеспечения максимальной достоверности представленных материалов. Технические характеристики, отраженные в настоящем руководстве по эксплуатации, основаны на информации, доступной на момент утверждения руководства в печать, и могут быть изменены без уведомления. Koni$ ca Minolta не несет ответственности за любой ущерб или повреждения, возникшие в резуль$ тате использования данного программного обеспечения. Настоящее руководство по эксплу$ атации не может быть скопировано частично или полностью без предварительного письмен$ ного разрешения Konica Minolta.

Adobe Photoshop Elements

Пожалуйста, зарегистрируйте Вашу копию Photoshop Elements. Вы можете сделать это в интернете, по факсу или по почте. Зарегистрировать программу в интернете можно во время установки, следуя инструкциям программы. Для регистрации по факсу или по поч$ те, прочтите инструкции, находящиеся в папке с технической информацией на CD$ROM с Adobe Photoshop Elements.

9