oÉÅçããÉåÇ~íáçåë=Ñçê=ëçìÑäÉë=~åÇ=Öê~íáåë

aáëÜ=

 

 

eçí=~áê=ÅçåîÉÅíáçå=@

 

`ççâáåÖ=íáãÉ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

o~Åâ=äÉîÉä

 

qÉãéÉê~íìêÉ=áå=ø`

 

áå=ãáåìíÉë

 

 

 

 

 

 

 

 

 

m~ëí~=_~âÉ=

 

 

O

 

NTMJNUM

 

QMJSM

i~ë~ÖåÉ=

 

 

O

 

NSMJNUM

 

PMJQR

sÉÖÉí~ÄäÉ=dê~íáå=

 

 

O

 

NUMJOMM

 

NRJPM

_êçïåÉÇ=_~ÖìÉííÉë=

 

 

O

 

OMMJOOM

 

NRJPM

pïÉÉí=mìÇÇáåÖë=

 

 

O

 

NSMJNUM

 

QMJSM

píìÑÑÉÇ=sÉÖÉí~ÄäÉë=

 

 

O

 

NSMJNUM

 

QMJTM

mçí~íç=_~âÉ=

 

 

O

 

NSMJNUM

 

RMJUM

 

 

 

 

 

 

 

 

oÉÅçããÉåÇ~íáçåë=Ñçê=ÑêçòÉå=éêÉé~êÉÇ=ãÉ~äë

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cççÇ=íç=ÄÉ=ÅççâÉÇ

pÜÉäÑ=

lîÉå=

 

qÉãéÉê~íìêÉ=áå=

qáãÉ=áå=ãáåìíÉë

 

 

 

ÑìåÅíáçå

 

ø`

 

 

 

 

 

 

 

 

cêçòÉå=éáòò~==EéêÉJ

M

máòò~=ÑìåÅíáçå

ORM

 

SJV

ÜÉ~í=ORM=ø`F

 

 

 

 

 

 

 

 

`Üáéë=

O

eçí=~áê=@==

NUMJOMM

 

OMJPM

ESMM=J=NMMMÖF

 

 

 

 

 

 

 

 

_~ÖìÉííÉë

O

eçí=~áê=@==

áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ=

áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ=

 

 

 

 

 

 

ïáíÜ=íÜÉ=ã~âÉêÛë=

ïáíÜ=íÜÉ=ã~âÉêÛë=

 

 

 

 

 

 

áåëíêìÅíáçåë

áåëíêìÅíáçåë

cêìáí=Ñä~å

O

eçí=~áê=@==

áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ=

áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ=

 

 

 

 

 

 

ïáíÜ=íÜÉ=ã~âÉêÛë=

ïáíÜ=íÜÉ=ã~âÉêÛë=

 

 

 

 

 

 

áåëíêìÅíáçåë

áåëíêìÅíáçåë

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cêóáåÖ

￿rëÉ=íÜÉ=Çêáé=é~å=~åÇ=íÜÉ=ÖêáÇáêçåK

￿vçì=Å~å=êç~ëí=îÉêó=~ÅÅìê~íÉäó=ìëáåÖ=íÜÉ=êç~ëíáåÖ=íÜÉêãçãÉíÉêK=mäÉ~ëÉ=

êÉ~Ç=íÜÉ=åçíÉë=çå=é~ÖÉ=OVK

vçì=ëÜçìäÇ=çåäó=Åççâ=ãÉ~í=çê=ÑáëÜ=áå=íÜÉ=çîÉå=áÑ=íÜÉó=ïÉáÖÜ=ãçêÉ=íÜ~å=N=âÖK

qÜÉ=êç~ëíáåÖ=íáãÉ=ÇÉéÉåÇë=çå=íÜÉ=íóéÉ=çÑ=ãÉ~í=óçì=~êÉ=êç~ëíáåÖI=íÜÉ=èì~äáíó=

~åÇ=çå=íÜÉ=íÜáÅâåÉëë=çÑ=íÜÉ=àçáåíK

qç=ãÉ~ëìêÉ=íÜÉ=àçáåíI=äáÑí=áí=ëäáÖÜíäó=~ë=áí=Åçää~éëÉë=ìåÇÉê=áíë=çïå=ïÉáÖÜíK

qÜÉ=êç~ëíáåÖ=íáãÉ=Ñçê=ãÉ~í=ïáíÜ=~=ä~óÉê=çÑ=Ñ~í=Å~å=ÄÉ=~ë=ãìÅÜ=~ë=íïáÅÉ=~ë=äçåÖ=

~ë=ìëì~äK

fÑ=óçì=~êÉ=ÅççâáåÖ=ëÉîÉê~ä=ëã~ää=éáÉÅÉë=çÑ=ãÉ~í=çê=ëã~ää=éçìäíêó=áå=íÜÉ=çîÉåI=íÜÉ=

ÅççâáåÖ=íáãÉ=áåÅêÉ~ëÉë=Äó=~Äçìí=NM=ãáåK=éÉê=éáÉÅÉK=qÜÉ=êç~ëíáåÖ=íáãÉ=Ñçê=~=

ÅÜáÅâÉå=áëI=Ñçê=Éñ~ãéäÉI=~Äçìí=SM=ãáåKI=Ñçê=O=ÅÜáÅâÉåë=SR=íç=TR=ãáåìíÉëK

￿_É=~ÄëçäìíÉäó=ÅÉêí~áå=íç=çÄëÉêîÉ=íÜÉ=åçíÉë=çå=íÜÉ=ê~Åâ=äÉîÉäë>

o~Åâ=äÉîÉäë=EÅçìåí=Ñêçã=Äçííçã>FW

fåíÉåëáîÉ=Üçí=~áê=ÅçåîÉÅíáçå=M== aêáé=é~åW=ê~Åâ=äÉîÉä=M dêáÇáêçåW=ê~Åâ=äÉîÉä=N

eçí=~áê=ÅçåîÉÅíáçå=@ aêáé=é~åW=ê~Åâ=äÉîÉä=N== dêáÇáêçåW=ê~Åâ=äÉîÉä=O

qçéL_çííçã=ÜÉ~í=A aêáé=é~åW=ê~Åâ=äÉîÉä=N== dêáÇáêçåW=ê~Åâ=äÉîÉä=O

oç~ëíáåÖ=çå=íÜÉ=ÖêáÇáêçå

vçì=Å~å=Åççâ=ä~êÖÉ=êç~ëíë=ÇáêÉÅíäó=áå=íÜÉ=Çêáé=é~å=çê=çå=íÜÉ=ÖêáÇáêçå=ïáíÜ=

íÜÉ=Çêáé=é~å=áåëÉêíÉÇ=ìåÇÉêåÉ~íÜ=EÉKÖK=íìêâÉóI=ÖççëÉI=PJQ=ÅÜáÅâÉåë=çê=

âåìÅâäÉëFK

qìêå=íÜÉ=êç~ëí=~ÑíÉê=OLP=çÑ=íÜÉ=ÅççâáåÖ=íáãÉ=ìåäÉëë=óçì=~êÉ=ìëáåÖ=íÜÉ=Üçí= ~áê=ÅçåîÉÅíáçå=ãçÇÉ=@==K

oç~ëíáåÖ=áå=~=é~å=EçîÉåF

￿pÉäÉÅí=fåíÉåëáîÉ=Üçí=~áê=ÅçåîÉÅíáçå=M==~í=NUMJOMMø`K

vçì=ëÜçìäÇ=êç~ëí=äÉ~å=íóéÉë=çÑ=ãÉ~í=áå=íÜÉ=êç~ëíáåÖ=é~å=ïáíÜ=íÜÉ=äáÇ=ÅäçëÉÇ=

EÉKÖK=êç~ëí=çÑ=îÉ~ä=çê=ã~êáå~íÉÇ=ÄÉÉÑI=Äê~áëÉÇ=ÄÉÉÑ=çê=ÇÉÉéJÑêçòÉå=ãÉ~íFK=

qÜÉ=ãÉ~í=êÉã~áåë=àìáÅáÉê=íÜ~í=ï~óK

vçì=Å~å=ìëÉ=~åó=íóéÉ=çÑ=é~å=Eëí~áåäÉëë=ëíÉÉäI=Éå~ãÉääÉÇI=Å~ëí=áêçå=çê=Öä~ëëF=

ïÜáÅÜ=ÇçÉë=åçí=Ü~îÉ=éä~ëíáÅ=çê=ïççÇÉå=Ü~åÇäÉëK=

fÑ=óçì=ìëÉ=~å=É~êíÜÉåï~êÉ=ÅççâáåÖ=éçíI=ëíìÇó=íÜÉ=ã~åìÑ~ÅíìêÉêDë=

áåëíêìÅíáçåëK

tÉ=êÉÅçããÉåÇ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=éêçÅÉÇìêÉW

ÓoáåëÉ=çìí=íÜÉ=é~å=ïáíÜ=ï~íÉê=çê=ÖêÉ~ëÉ=áí=äáÖÜíäóK

Ó^ÑíÉê=éêÉé~êáåÖ=íÜÉ=ãÉ~í=E~ÇÇáåÖ=ëéáÅÉëFI=éä~ÅÉ=áí=áåíç=íÜÉ=é~åK=mìí=íÜÉ=äáÇ=

çå=íÜÉ=é~å=~åÇ=éä~ÅÉ=íÜÉ=é~å=çåíç=íÜÉ=ÖêáÇáêçåáå=íÜÉ=ÅçäÇ=çîÉåK

ÓpÉäÉÅí=fåíÉåëáîÉ=eçí=^áê=`çåîÉÅíáçå=M==~åÇ=ëÉí=íÜÉ=íÉãéÉê~íìêÉ=íç=ÄÉíïÉÉå= NUM=~åÇ=OMMø`K

mêÉé~êÉ=íÜÉ=ë~ìÅÉë=áå=íÜÉ=ìëì~ä=ï~óK

oÉÅçããÉåÇÉÇ=íÉãéÉê~íìêÉë= oç~ëíáåÖÒ

qÜÉ=êÉÅçããÉåÇÉÇ=íÉãéÉê~íìêÉë=Ñçê=íÜÉ=éêÉÑÉêêÉÇ=çéÉê~íáåÖ=ãçÇÉë=Ü~îÉ=

ÄÉÉå=ÜáÖÜäáÖÜíÉÇK

qóéÉ=çÑ=ãÉ~í

eçí=~áê=

qçé=ÜÉ~íL

fåíÉåëáîÉ=Üçí=

oç~ëíáåÖ=íáãÉ

 

ÅçåîÉÅíáçå=

Äçííçã=ÜÉ~í=

~áê=ÅçåîÉÅíáçå=

 

 

@

A

M

 

 

 

 

 

 

 

 

qÉãéÉê~íìêÉ=áå=ø`

éÉê=Åã=çÑ=íÜÉ=

 

 

 

 

íÜáÅâåÉëë=çÑ=íÜÉ=

 

 

 

 

àçáåí=áå=ãáåëK

 

 

 

 

 

gçáåí=çÑ=ÄÉÉÑ

NSM

NTMJNVM

 

NU

oç~ëí=ÄÉÉÑ=

NUM

OMMJOOM

NUMJOMM

UJNM

cáääÉí

NUM

OMMJOOM

NUMJOMM

U

sÉ~ä

NSM

NTMJNVM

NSMJNUM

NO

 

 

 

 

 

oç~ëí=éçêâ

NSM

NTMJNVM

NSMJNUM

NOJNR

pãçâÉÇ=äçáå=çÑ=éçêâ

NSM

NTMJNVM

NSMJNUM

U

pÜçìäÇÉê=çÑ=éçêâ

NSM

NTMJNVM

NSMJNUM

NOJNR

oç~ëí=éçêâ=ïáíÜ=

NSM

NTMJNVM

NSMJNUM

NOJNR

Åê~ÅâäáåÖ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d~ãÉ

NSM

NTMJNVM

 

NR

táäÇ=Äç~ê

NSM

NTMJNVM

 

NR

cáääÉí=çÑ=Ö~ãÉ

NUM

OMMJOOM

NUMJOMM

UJNM

 

 

 

 

 

jìííçå

NRMJNSM

NTMJNVM

 

NR

 

 

 

 

 

aìÅâ

NSM

NTMJNVM

NSMJNUM

NO

dççëÉ

NSM

NTMJNVM

NSMJNUM

NO

`ÜáÅâÉå

NSM

NUMJOMM

NSMJNUM

UG

qìêâÉó

NSM

OMMJOOM

NSMJNUM

NO

 

 

 

 

 

cáëÜ

NSM

OMMJOOM

 

U

 

 

 

 

 

GïÜçäÉ=ÅÜáÅâÉå=QR=J=SM=ãáåK

bb_=VSMMKM

OR

Page 8
Image 8
Kuppersbusch USA EEB 9600.5 CêóáåÖ, OÉÅçããÉåÇÉÇ=íÉãéÉê~íìêÉë= oç~ëíáåÖÒ, OÉÅçããÉåÇ~íáçåë=Ñçê=ëçìÑäÉë=~åÇ=Öê~íáåë

EEB 9600.5 specifications

The Kuppersbusch USA EEB 9600.5 is a highly regarded built-in oven known for its sophisticated design and advanced cooking technologies. A perfect addition to any modern kitchen, this appliance harmoniously blends functionality with elegance, making it a favorite among culinary enthusiasts and professional chefs alike.

One of the key features of the EEB 9600.5 is its spacious interior. With a generous capacity, this oven allows for the preparation of multiple dishes simultaneously, catering to both daily meals and large gatherings. This ample space ensures that even oversized baking trays fit comfortably, making it an ideal choice for diverse culinary applications.

The oven is outfitted with advanced cooking technologies that enhance versatility. One significant technology is its multi-function capability, which allows users to choose from a wide range of cooking modes. From traditional baking and roasting to grilling and steam cooking, this oven can handle any cooking requirement with ease. Its precise temperature control ensures consistent and even cooking results, which is critical for achieving professional-quality dishes.

Another notable feature of the EEB 9600.5 is its energy efficiency. The unit is designed to minimize energy consumption without compromising performance. This not only contributes to lower utility bills but also aligns with environmentally conscious cooking practices.

Ease of use is at the forefront of the Kuppersbusch design philosophy. The EEB 9600.5 boasts an intuitive control panel that features a digital display, simplifying the cooking process. This user-friendly interface allows for easy navigation through various settings and functions, ensuring that even novice cooks can operate the oven with confidence.

Cleaning the EEB 9600.5 is also a hassle-free experience, thanks to its innovative self-cleaning function. This feature utilizes high temperatures to burn away food residues, leaving the interior spotless and reducing the time spent on maintenance.

The stylish appearance of the Kuppersbusch USA EEB 9600.5 further enhances its desirability. With sleek lines and premium materials, it is designed to integrate seamlessly into any kitchen décor, providing both form and function.

In summary, the Kuppersbusch USA EEB 9600.5 combines exceptional cooking performance, advanced technology, energy efficiency, and ease of use, making it a standout option for those looking to elevate their culinary experiences. Whether for everyday meals or gourmet creations, this built-in oven is a valuable addition to any kitchen.