_~âáåÖ=ïáíÜ=ÜÉ~íáåÖ=éêçÖê~ããÉë

￿kçíÉë=çå=ÖêáÇáêçå=ê~Åâ=äÉîÉäë=~êÉ=ÖáîÉå=áå=~=í~ÄäÉ=çå=é~ÖÉ=PV>

eçí=~áê=ÅçåîÉÅíáçå=@

￿kç=åÉÉÇ=íç=éêÉÜÉ~í=íÜÉ=çîÉå=J=Ä~âáåÖ=áë=éçëëáÄäÉ=çå=ëÉîÉê~ä=äÉîÉäë=

ëáãìäí~åÉçìëäóK

o~Åâ=äÉîÉäëW

N=íê~óW OêÇ=ê~Åâ=äÉîÉä=Ñêçã=íÜÉ=Äçííçã

O=íê~óëW OêÇ=~åÇ=SíÜ=ê~Åâ=äÉîÉäë=Ñêçã=íÜÉ=Äçííçã

■fÑ=óçì=~êÉ=Ä~âáåÖ=ëÉîÉê~ä=Å~âÉë=áå=Ä~âáåÖ=íáåë=~í=íÜÉ=ë~ãÉ=íáãÉI=~ÇÇ=~Äçìí=

R=íç=NM=ãáåìíÉë=Ñçê=É~ÅÜ=~ÇÇáíáçå~ä=íê~ó=ìëÉÇK=

■vçì=Å~å=í~âÉ=çìí=çåÉ=Ä~âáåÖ=íê~ó=~í=~=íáãÉ=áÑ=óçì=ïáëÜI=~åÇ=äÉ~îÉ=íÜÉ=çíÜÉêë=

íç=ÅçåíáåìÉ=Ä~âáåÖK=

■_~âÉ=ïáíÜ=eçí=~áê=ÅçåîÉÅíáçå=@===~í=~=íÉãéÉê~íìêÉ=çÑ=NSM=ø`=áÑ=íÜÉêÉ=~êÉ= åç=áåëíêìÅíáçåë=Ñçê=Ä~âáåÖ=ïáíÜ=eçí=~áê=ÅçåîÉÅíáçå=áå=óçìê=êÉÅáéÉK

■fãéçêí~åí>=_~âáåÖ=Å~âÉë=ïáíÜ=~=ãçáëí=Ñêìáí=íçééáåÖ=ÖÉåÉê~íÉë=~=äçí=çÑ= ÉñÅÉëë=ãçáëíìêÉK=kÉîÉê=Ä~âÉ=ãçêÉ=íÜ~å=íïç=çÑ=íÜáë=âáåÇ=çÑ=Å~âÉ=~í=íÜÉ=ë~ãÉ= íáãÉK

qçéL_çííçã=ÜÉ~í=￿

￿_~âáåÖ=çå=çåÉ=äÉîÉä

■mêÉJÜÉ~íáåÖW

rëÉ=íÜÉ=éáÇ=ÜÉ~íáåÖÒ=ÑìåÅíáçå= ￿=~åÇ=ï~áí=ìåíáä=íÜÉ=ëóãÄçä=åç=äçåÖÉê= ëÜçïë=êÉÇK

■_~âáåÖ=íáåë=ã~ÇÉ=çÑ=Ää~Åâ=ãÉí~ä=~åÇ=~äìãáåáìã=~êÉ=é~êíáÅìä~êäó=ëìáí~ÄäÉK

fåíÉåëáîÉ=Üçí=~áê=ÅçåîÉÅíáçå=￿

￿kç=åÉÉÇ=íç=éêÉÜÉ~í=íÜÉ=çîÉå=J=Ä~âáåÖ=çå=çåÉ=äÉîÉä

■låäó=Ñçê=ä~êÖÉ=Ñä~í=Å~âÉë=ïáíÜ=~=Çêó=íçééáåÖI=ëìÅÜ=~ë=~=ÅêìãÄäÉ=íçééáåÖK

máòò~=ãçÇÉ=￿

￿_~âáåÖ=çå=çåÉ=äÉîÉä

■Ñçê=ãçáëí=Å~âÉë

■Ñçê=éáòò~ëW=éêÉÜÉ~í=íÜÉ=çîÉå=ïáíÜ=~=Ä~âáåÖ=íê~ó=çê=~=éáòò~=ëíçåÉ=E~ÅÅÉëëçêóF

■Ñçê=ÄêÉ~ÇW=éêÉÜÉ~í

_~âáåÖ=éáòò~

￿pÉäÉÅí=íÜÉ=máòò~Ò= ￿=Ä~âáåÖ=éêçÖê~ããÉ=çê=íÜÉ=máòò~=jçÇÉÒ= ￿=ÜÉ~íáåÖ= éêçÖê~ããÉK=

Ó^=éáòò~=ëíçåÉ=Eçéíáçå~ä=~ÅÅÉëëçêóF=ïáää=ÖáîÉ=óçìê=éáòò~=~=é~êíáÅìä~êäó=Åêáëéó=

Ä~ëÉK=mêÉJÜÉ~íáåÖ=íáãÉW=~í=äÉ~ëí=PM=ãáåìíÉë>

oÉ~Ç=íÜÉ=áåëíêìÅíáçåë=ÉåÅäçëÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=éáòò~=ëíçåÉK

_~ëáÅ=êÉÅáéÉ=Ñçê=éáòò~

PTR=ÖêK=ÑäçìêI=OM=ÖêK=óÉ~ëíI=NOR=Ó=NRM=ãä=çÑ=äìâÉï~êã=ï~íÉêI=P=í~ÄäÉëéççåë=

çÑ=çäáîÉ=çáäI=ë~äíK

_~âáåÖ=éáòò~=çå=~=Ä~âáåÖ=íê~ó

Ój~âÉ=óçìê=éáòò~=ÇçìÖÜ=ìëáåÖ=íÜÉ=áåÖêÉÇáÉåíë=äáëíÉÇK

Ó^ääçï=íÜÉ=ÇçìÖÜ=íç=êáëÉ=Ñçê=~ééêçñK=PM=ãáåìíÉë=ìåíáä=áí=Ü~ë=ÇçìÄäÉÇ=áå=ëáòÉK=

ÓqÜÉå=âåÉ~Ç=íÜÉ=ÇçìÖÜ=Ñçê=~=ÑÉï=ãáåìíÉë=~åÇ=~ääçï=áí=íç=êÉëí=Ñçê=~=ÑìêíÜÉê=

NR=ãáåìíÉëK

Ópí~êí=íÜÉ=áòò~Ò= ￿=Ä~âáåÖ=éêçÖê~ããÉ=Ó=íÜÉ=çîÉå=éêÉJÜÉ~íëK

ÓdêÉ~ëÉ=íÜÉ=Ä~âáåÖ=íê~óK

fÑ=óçì=~êÉ=ã~âáåÖ=ëã~ääI=êçìåÇ=éáòò~ëI=éìí=íÜÉ=Ä~âáåÖ=íê~ó=áå=íÜÉ=çîÉå=åçï=

íç=éêÉÜÉ~í=áíK

Óoçää=çìí=íÜÉ=ÇçìÖÜI=éä~ÅÉ=çå=~=Ä~âáåÖ=íê~ó=~åÇ=Ñçêã=~å=ÉÇÖÉK

ÓnìáÅâäó=~ÇÇ=óçìê=íçééáåÖ=íç=éêÉîÉåí=íÜÉ=ÇçìÖÜ=ÄÉÅçãáåÖ=ãçáëíK

Ópã~ää=éáòò~ëW=éä~ÅÉ=É~ÅÜ=éáòò~=ïáíÜ=íçééáåÖ=çåíç=íÜÉ=éêÉÜÉ~íÉÇ=Ä~âáåÖ=íê~óK

ÓfåëÉêí=íÜÉ=Ä~âáåÖ=íê~ó=~í=ê~Åâ=äÉîÉä=M=çåÅÉ=íÜÉ=~ìÇáç=ëáÖå~ä=Ü~ë=ëçìåÇÉÇK

ÓtÜÉå=íÜÉ=Çççê=ÅäçëÉëI=íÜÉ=éêçÖê~ããÉ=ëí~êíë=~åÇ=Ü~ë=~=Ä~âáåÖ=íáãÉ=çÑ= NO ãáåìíÉëK

_~âáåÖ=éáòò~ë=çå=íÜÉ=éáòò~=ëíçåÉ

ÓmêÉé~êÉ=íÜÉ=éáòò~=ÇçìÖÜ=~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=~ÄçîÉK

Ómä~ÅÉ=íÜÉ=éáòò~=ëíçåÉ=çå=íÜÉ=ÖêáÇáêçå=~åÇ=áåëÉêí=~í=ê~Åâ=äÉîÉä=MK

ÓmêÉJÜÉ~í=íÜÉ=çîÉå=ìëáåÖ=íÜÉ=máòò~=jçÇÉÒ= ￿=ÜÉ~íáåÖ=éêçÖê~ããÉ=íç=ORM ø`= Ñçê=~Äçìí=PM ãáåìíÉëK

Ómä~ÅÉ=íÜÉ=ÇçìÖÜ=çåíç=íÜÉ=ÑäçìêÉÇ=äáÑíÉê=~åÇ=~ÇÇ=íçééáåÖë=èìáÅâäó=ëç=íÜ~í=íÜÉ=

ÇçìÖÜ=ÇçÉë=åçí=ÄÉÅçãÉ=ãçáëíK=aç=åçí=äÉ~îÉ=íÜÉ=íçééÉÇ=éáòò~=çå=íÜÉ=éÉÉä=

Ñçê=íçç=äçåÖX=áí=ïáää=ÄÉÅçãÉ=ëíáÅâó=~åÇ=óçì=ïáää=åçí=ÄÉ=~ÄäÉ=íç=ëäáÇÉ=áí=çÑÑK

ÓtÜÉå=éêÉÜÉ~íáåÖ=áë=çîÉêI=éìëÜ=íÜÉ=éáòò~=çÑÑ=íÜÉ=äáÑíÉê=çåíç=íÜÉ=Üçí=éáòò~=

ëíçåÉK

Ó_~âÉ=Ñçê=~ééêçñK=U=J=NO=ãáåìíÉëK

nì~åíáíáÉë=Ñçê=çåÉ=Ä~âáåÖ=íê~ó=

EÉKÖK=Å~âÉ=ãáñI=óÉ~ëí=ÇçìÖÜFW

`~âÉ=ãáñíìêÉ

PRM=Ö=ëÜçêíÉåáåÖI=OTM=Ö=ëìÖ~êI=N=î~åáää~=ëìÖ~êI=S=ÉÖÖëI=STM=Ö=ÑäçìêI=S=äÉîÉä=

íëéK==Ä~âáåÖ=éçïÇÉê

vÉ~ëí=ÇçìÖÜ

STM=Ö=ÑäçìêI=RM=Ö=óÉ~ëíI=N=íëéK=ëìÖ~êI=NLQ=ä=ãáäâI=NMM=Ö=ëìÖ~êI=O=ÉÖÖëI= N î~åáää~=ëìÖ~êI=NMM=Ö=ã~êÖ~êáåÉK

kçíÉë=çå=íÜÉ=í~ÄäÉW= dìáÇÉäáåÉë=Ñçê=Ä~âáåÖÒ

qÜÉ=í~ÄäÉ=çå=é~ÖÉ=PV=Åçåí~áåë=~=ëÉäÉÅíáçå=çÑ=Å~âÉë=ÉíÅKI=íÜÉ=åÉÅÉëë~êó=

íÉãéÉê~íìêÉëI=ÅççâáåÖ=íáãÉë=~åÇ=ê~Åâ=äÉîÉäëK

■^=íÉãéÉê~íìêÉ=ê~åÖÉ=áë=ÖáîÉåI=ëáåÅÉ=íÜÉ=çéíáãìã=íÉãéÉê~íìêÉ=ÇÉéÉåÇë=çå=

íÜÉ=êÉÅáéÉ=óçì=~êÉ=ìëáåÖ=Ñçê=íÜÉ=ÇçìÖÜ=~åÇ=íÜÉ=ëáòÉ=~åÇ=ëÜ~éÉ=çÑ=íÜÉ=áíÉã=

óçì=~êÉ=Ä~âáåÖK

■tÉ=êÉÅçããÉåÇ=íÜ~í=óçì=ìëÉ=íÜÉ=äçïÉê=íÉãéÉê~íìêÉ=íç=ëí~êí=ïáíÜI=áåÅêÉ~ëáåÖ=

áí=çåäó=áÑ=óçì=ï~åí=~=ÇÉÉéÉê=Äêçïå=çê=áÑ=Ä~âáåÖ=áë=í~âáåÖ=íçç=äçåÖK

■fÑ=óçì=~êÉ=åçí=ëìêÉ=Üçï=íç=Ä~âÉ=óçìê=çïå=êÉÅáéÉëI=ëÉäÉÅí=~=ëáãáä~ê=çåÉ=Ñêçã=

íÜÉ=í~ÄäÉ=~åÇ=ìëÉ=íÜÉ=íÉãéÉê~íìêÉë=~åÇ=Ä~âáåÖ=íáãÉë=~ë=~=ÖìáÇÉK=

■cççÇ=íÜ~í=áë=Çáëëáãáä~ê=áå=ÜÉáÖÜí=ïáää=Äêçïå=ÇáÑÑÉêÉåíäó=~í=íÜÉ=ÄÉÖáååáåÖK===

mäÉ~ëÉ=Çç=åçí=ÅÜ~åÖÉ=íÜÉ=íÉãéÉê~íìêÉ=ëÉííáåÖI=ÄÉÅ~ìëÉ=íÜáë=ïáää=ÉîÉå=áíëÉäÑ=

çìí=~ë=Ä~âáåÖ=ÅçåíáåìÉëK=

bb_=VUMMKR=

PT

Page 13 Page 15
Page 14
Image 14
Kuppersbusch USA EEB 9800.5 ~âáåÖ=ïáíÜ=ÜÉ~íáåÖ=éêçÖê~ããÉë, ~âáåÖ=éáòò~, KçíÉë=çå=íÜÉ=í~ÄäÉW= dìáÇÉäáåÉë=Ñçê=Ä~âáåÖÒ
Page 13 Page 15

EEB 9800.5 specifications

Kuppersbusch has built a reputation for delivering premium kitchen appliances, and the EEB 9800.5 is a standout example of their commitment to quality and innovation. This built-in electric oven is designed for the discerning home chef, combining advanced technology with sleek aesthetics to elevate the cooking experience.

One of the primary features of the EEB 9800.5 is its versatile cooking capabilities. The oven offers multiple cooking modes, including traditional baking, convection, and a powerful grill function. This range allows users to explore various cooking techniques, from slow-roasting a succulent piece of meat to baking delicate pastries with precision. The convection mode ensures even heat distribution, resulting in consistent cooking results every time.

The EEB 9800.5 is equipped with an intuitive touch control panel, making it easy to select and customize settings. The programmable timer and delay start function add convenience, allowing users to plan their cooking around busy schedules. The oven’s large interior capacity means that it can accommodate multiple dishes simultaneously, making it ideal for entertaining or family meals.

Safety is a priority with Kuppersbusch appliances, and the EEB 9800.5 features a triple-glazed door that maintains low exterior temperatures while providing excellent insulation. This feature not only enhances safety but also improves energy efficiency. Additionally, the oven offers a child lock function, ensuring peace of mind for households with young children.

Cleaning the EEB 9800.5 is also a breeze, thanks to its easy-to-clean enamel interior and a self-cleaning function that takes the hassle out of maintenance. This allows users to spend more time enjoying their culinary creations rather than worrying about post-cooking clean-up.

Aesthetically, the Kuppersbusch EEB 9800.5 boasts a modern design that seamlessly integrates into any kitchen décor. Its stainless steel finish provides a contemporary look while being durable and easy to maintain. The oven’s elegant appearance is complemented by its professional-grade performance.

In summary, the Kuppersbusch USA EEB 9800.5 is an exceptional built-in electric oven that combines advanced technology with user-friendly features. With versatile cooking modes, superior safety measures, and a striking design, it is perfect for both everyday cooking and special culinary adventures. Whether you are a novice cook or an experienced chef, this oven is sure to enhance your kitchen experience.
Top Page Image Contents