MODELO 6221
MODEL 6221
ELEMENTOS DE SEGURIDAD
1.Hay un protector de sobrecarga térmica incorporado para evitar el sobrecalentamiento.
2.Si se alcanza una temperatura de sobrecalentamiento, el Calefactor se apagará automáticamente. Sólo podrá retomar el funcionamiento cuando el usuario reinicie la unidad.
Para Reiniciar el Calefactor:
1.Desconecte el Calefactor y espere 10 minutos hasta que la Unidad se enfríe.
2.Después que el Calefactor se haya enfriado, conecte la unidad a un tomacorriente eléctrico de 120V~ y siga las instrucciones de funcionamiento descriptas en este manual.
CONSEJOS DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Si su calefactor se apaga inesperadamente o no funciona, el elemento de seguridad arriba mencionado podría haber sido activado para evitar el sobrecalentamiento.
1.Asegúrese que el cable eléctrico esté conectado a un tomacorriente eléctrico en funcionamiento.
2.Verifique la posición de su Temperatura. El Calefactor puede haberse apagado por haber alcanzado la posición de temperatura deseada.
3.Si su Calefactor opera durante varios minutos y se apaga repetidamente, es posible que el mismo requiera limpieza. Ver la sección de Mantenimiento abajo.
Si usted tiene un problema que no pueda ser resuelto siguiendo los pasos enumerados arriba, comuníquese con Asistencia Técnica al
OPERATION
The Heater may be operated by the manual controls located on the Heater (as shown in Figure 1).
1. Place the Heater on a firm, level surface.
CAUTION: Plastic or rubber tabs, like the feet on this unit, may stick to furniture surfaces and/or hardwood floors. The unit may leave a residue that could darken, stain or leave permanent blemishes on the finish of certain furniture surfaces, including wood surfaces, and/or hardwood floors.
2. Plug the cord set into a 120 volt outlet.
Be sure that the plug fits tightly into outlet.
When plugs fit loosely into receptacles, they may slip partially or completely out of the receptacle with only the slight movement of the attached cord. Receptacles in this condition may overheat and pose a serious fire hazard; if covered by a curtain or drape, the fire hazard is even greater.
Timer Function:
The timer function will work in any mode. The timer function al- lows you to set the length of operation from 1 hour to 8 hours. Pressing the Timer Button (
) will increase the length of opera- tion by 1 hour each time the button is pressed. Pressing the Timer Button (
) once more after the display reflects 8 hours will reset the Heater to continuously running. Once the timer has been set, the timer will count down the hours in 1 hour increments, showing on the display the remaining operating time. The Heater will turn itself off when the set time has elapsed. The unit can be turned back on by pressing the Power Button (
).
Timer Function in | Timer Function in | |
High Heat and Automatic | ||
Low Heat | ||
Temperature Control | ||
|
MANTENIMIENTO
Para reducir el riesgo de choque eléctrico e incendio por favor obedezca las siguientes instrucciones.
Limpiar el Calefactor regularmente ayudará a mantener su eficiencia.
-Siempre desconecte el cable eléctrico antes de mover, reparar o limpiar.
-NUNCA coloque el Calefactor dentro de o cerca de agua. NO SUMERJA EL CALEFACTOR EN AGUA
-Limpie el Calefactor solamente con una aspiradora equipada con un accesorio de cepillo; la aspiradora quitará el polvo y los desperdicios del interior del Calefactor.
-Aspire las parrillas de entrada cada dos semanas; esto ayudará a mantener el rendimiento óptimo del calefactor.
-Use un cepillo de dientes u otro cepillo de cerdas suaves para aflojar suavemente cualquier polvo que no haya sido retirado por la aspiradora
-NUNCA intente desarmar el Calefactor.
-Limpie el cuerpo del Calefactor únicamente con un trapo suave.
-NUNCA use ALCOHOL o SOLVENTES tales como gasolina, bencina, disolvente de pinturas u otros limpiadores duros.
REPARACIONES: Para cualquier reparación, que no sea de mantenimiento general por parte del usuario, por favor contacte a nuestro equipo de Servicio al Cliente al (800)
ALMACENAMIENTO: Almacene el Calefactor con estas instrucciones en la caja original en un lugar fresco y seco.
3.When the Heater is initially plugged in, there will be a ‘beep’ and the power light will come on indicating that there is power to the unit. The power light will remain lit until the Heater is unplugged from the electrical outlet.
4.Turn the Heater ON by pressing the (
).
5.When initially turned on, the Heater will display the current room temperature in ° Fahrenheit. Press the (
) and (
) but- tons at the same time to change the display to ° Celsius. Press the same two buttons together again to change the display back to ° Fahrenheit. The Heater will be in HIGH (
) heat (1500 Watts).
6.Upon turning the Heater on, the unit will be in HIGH heat (
) (1500 Watts) and will display the current room temperature.
7.Pressing the (
) at this point will set the Heater into LOW (
) heat.
8.To turn the Heater OFF, press the (
) and unplug the unit from the electrical outlet.
View of Control Panel
Figure 1
Figure 2
AUTOMATIC TEMPERATURE CONTROL
The automatic temperature function will only operate on "High" heat ( 
). You cannot set the temperature automatically when the unit is in the low heat mode.
1.To set the room at a specific temperature press the (
) or ( ) buttons to the desired temperature. The display will now reflect the (
) and the temperature will be flashing. The Heater is now in Auto Temperature Mode.
2.When you reach the temperature at which you want to set the unit, the set temperature will flash several times and then the display will return to indicate the current room temperature and will gradually change as the room temperature changes. NOTE: the temperature display does not indicate the temperature of the heated air being emitted by the heater.
3.Once the room temperature reaches 2 degrees above the set temperature, the Heater will shut off. Once the room tempera- ture reaches 1 degree below the set temperature, the Heater will turn back on and continue to cycle off and on to maintain the set temperature.
4.This function will cancel if the (
) button is pressed. The Heater will now be in High heat ( 
) and run continuously.
NOTE: It is normal for the Heater “fan” to run for approximately 15 seconds when the Heater shuts off after reaching the set temperature.
Display reflects High Heat and
Automatic Temperature Control Function
Figure 3
New 3/10 | 10 | 6221ES | New 3/10 | 3 | 6221ES |
