LG Electronics W121CA TSC2, W182CA TSN0, W182CM TSN0, W182CM TSN2, W182CMH TSN1, W242CA TSN0

Nota

ESPAÑOL

Contents

Main H L E Room Air Conditioner (Window Type) OWNER'S MANUAL Aire Acondicionado (Tipo de Ventana) MANUAL DEL USUARIO Window-Type Air Conditioner Owners Manual TABLE OF CONTENTS FOR YOUR RECORDS READ THIS MANUAL PRECAUTION Precautions Safety Precautions Gasolin WARNING CAUTION WARNING ON CAUTION Installation Operation Wax Thinner Location and Function of Controls OPERATION Cooling Descriptions THERMOSTAT AUTO SWING (Optional) Thermostat Operation Controls AUTO SWING (Optional) THERMOSTAT HEATER ( ) LAMP OPERATION Remote Control Operation Controls How to Insert the Batteries AUTO RESTART Adjusting the Air Flow Direction VENTCLOSE OPEN Air Direction Ventilation HORIZONTAL AIR DIRECTION CONTROL Adjusting the Air Flow Direction How to Attach Drain Pan (Some Models) How to Connect a Drain Hose Outdoor Coils Care and Maintenance Air Filter Cleaning How to Attach Front Grille to Cabinet Care and Maintenance Hardware Installation Hardware Installation Installation Hardware Features Installation Steps Hardware Installation Select the Best Location Remove the Air Conditioner From the Case Install the Air Conditioner in the Case Use the Reversible Inlet Grille Common Problems and Solutions Common Issues Normal Operation Abnormal Operation Problem Possible Causes What To Do TABLA DE CONTENIDOS PARA SUS ARCHIVOS LEA ESTE MANUAL PRECAUCIN Precauciones Precauciones de Seguridad Gasolin PRECAUCION ADVERTENCIA ON PRECAUCION Instalacin Funcionamiento Wax Thinner Localizacin y Funcin de los Controles 8 OPERATION (FUNCIONAMIENTO) Descripciones del Enfriamiento THERMOSTAT (TERMOSTATO) AUTO SWING (OSCILACIN AUTOMTICA) (Opcional) Thermostat Operation Controles AUTO SWING (OSCILACIN AUTOMTICA) (Opcional) THERMOSTAT (TERMOSTATO) LUZ HEATER (CALENTADOR) OPERATION (FUNCIONAMIENTO) Operaciones del Mando a Distancia CONTROL REMOTO Controles Como Insertar las Baterias Part que Opere el Control Remoto AUTO-ARRANQUE Ajuste de la Direccin del Flujo de Aire Ventilacion Como controlar la direccion del aire Control de Direccin del Aire Vertical Modelos de Vuelta Automtica Ajuste de la Direccin del Flujo de Aire Como colocar la charola de purga (Para algunos modelos) Como conectar una manguera de purga Laminillas de la parte exterior Cuidados y Mantenimiento Limpieza del filtro de aire Como instalar la parrilla delantera en el gabinete Cuidados y Mantenimiento Instalacin del Equipo Caractersticas Accesorios de Instalacin Gua de Instalacin del Equipo Pasos de la Instalacin Seleccione la mejor ubicacin Remueva el aire acondicionado de la caja Gua de Instalacin del Equipo Instale el Aire acondicionado en la Caja Use la rejilla de entrada reversible Problemas Habituales y Soluciones 17 Problemas Habituales Operacin Normal Operacin Anormal

LG Electronics - page 35

Models: W121CA TSC2 W182CA TSN0 W182CM TSN0 W182CM TSN2 W182CMH TSN1 W242CA TSN0