To Convert for Toddler | Convertir pour | Conversión para que lo use |
Use | les | un niño pequeño |
19 | 20 | 21 |
| Remove seat | Unscrew three leg bolts and |
| Enlevez le siège | |
| remove tray from legs. | |
| Saque el asiento | Dévissez les trois verrous des |
|
| |
| Remove these toys | pieds de base et enlevez le |
| plateau des pieds de base. | |
| Enlevez ces jouets | Destornille los tres pernos de |
| Saque estos juguetes | las patas y saque la bandeja |
| de las patas. | |
|
| |
22 | Lift |
|
| Soulevez |
|
| Levante |
|
|
|
| WARNING Tipping |
23 |
| 24 | or falling hazard. All three |
| legs MUST be in the | ||
| 2. Push down | lowest position. | |
|
| ||
| 2. Enfoncez |
| MISE EN GARDE |
| vers le bas |
| Danger de chute ou de |
| 2. Empuje |
| basculer. Les trois pieds de |
1. Push in |
| base DOIVENT être dans | |
hacia abajo |
| ||
1. Enfoncez |
| la position la plus basse. | |
|
| ||
|
|
| |
1. Empuje hacia |
|
| ADVERTENCIA |
dentro |
|
| Peligro de caída o |
|
|
| inclinación. Las tres |
|
|
| patas DEBEN estar en |
25 |
|
| la posición más baja. |
| Store cloth seat, seat ring, bead track and beads in a | ||
|
| safe place for future use in infant mode. | |
|
| Entreposez le siège en tissu, l'anneau du siège, la rampe | |
|
| de perles et les perles dans un endroit sans danger pour | |
|
| un usage ultérieur en mode pour bébé. | |
|
| Guarde el asiento de tela, el anillo del asiento, los rieles | |
|
| de cuentas y las cuentas en un lugar seguro para uso | |
|
| futuro en el modo bebé. |
|
11 |