Manuals / Little Tikes / Baby / Gym

Little Tikes ISPE002AA manual Assembly Assemblage Montaje, Para uso de niños pequeños

Models: ISPE002AA

1 24

Download 24 pages 31.24 Kb

Page 6

Image 6

Assembly • Assemblage • Montaje

Infant use

Mode bébé

Para uso de bebé

Toddler use

Mode tout-petit

Para uso de niños pequeños

Page 6

Image 6

Little Tikes ISPE002AA Assembly Assemblage Montaje, Infant use Mode bébé Para uso de bebé Toddler use Mode tout-petit

Contents

MANUEL DUTILISATEUR EntertainerOWNERS MANUAL MANUAL DEL PROPIETARIOFailure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or deathPLEASE SAVE OWNER’S MANUAL FOR FUTURE USE ADULT ASSEMBLY REQUIRED NEVER LIFT OR CARRY THIS PRODUCT with child in itdassemblage peut entraîner de sérieuses blessures ou un décès du service à la clientèleManquer de suivre ces avertissements et les instructions VEUILLER GARDER LE MANUEL D’UTILISATEUR POUR USAGE ULTÉRIEURSi no se obedecen estas advertencias y se siguen las instrucciones Tool Required Parts list Liste des pièces Lista de las piezasAssurez-vous davoir Outil nécessaireAssembly Assemblage Montaje Infant use Mode bébé Para uso de bebé Toddler use Mode tout-petitPara uso de niños pequeños Notch To allow unit to rock, fold stands upPour permettre à l’unité de balancer, repliez les cales d’arrêt PushOn underside of tray. Make sure Alinee el perno en el círculo con la pata trasera y ajústelo Pattern side Côté imprimé Lado con diseño SNAP ENCLENCHEZ ¡CHASQUIDOSaque y deseche la lengüeta Remove and discard tabRetirez et jetez l’onglet Tie a knot underHaga un nudo en el extremo “INFANT” “Bébé” “Bebé”Tie knot in end Faites un noeud à lextrémité 3X Open with coin to change picturesPage MISE EN GARDE To Adjust Seat Ajustar la hauter de siègePara ajustar la altura del asiento ADVERTENCIARemove seat Enlevez le siège Saque el asiento Remove these toys 1. Push in 1. Enfoncez 1. Empuje hacia dentro 2. Push down 2. Enfoncez vers le bas 2. Empuje hacia abajo“TODDLER” “Tout-petits” “Niño pequeño” Mirror faces out Miroir vers lextérieurEl espejo mira hacia fuera Cup will now pivot and drop ball in trackOpen with coin to change pictures Ouvrez avec une pièce de monnaie pour changer d’imageAbra con una moneda para cambiar los dibujos Care and Maintenance Soins et entretienCuidado y mantenimiento Notes Notas Replacement Parts USA Piezas de repuesto EE.UU Replacement Parts Canada Des pièces de remplacement au Canada$10.00 $25.00$20.00 $15.00Must be filled in Debe completarse Ship to Enviar a