Page
Contents
Thank you for buying a Logitech webcam
Setting up your webcam
1Place your webcam
Getting started with video calling
Setting up Logitech Vid HD
Add a friend or make a practice call
Accessing account settings and starting applications
Navigating the Logitech Webcam Software
Capturing video and snapping pictures
Fine tuning your webcam during a video call
Get\more\applications\for\your\webcam
Getting\help
Danke, dass Sie sich für eine Logitech-Webkameraentschieden haben
Einrichten Ihrer Webkamera
1Anbringen der Webkamera
Erste Schritte mit Videogesprächen
Einrichten von Logitech Vid HD
Freund hinzufügen oder Testanruf führen
Einstellungen des Kontos abrufen und Anwendungen starten
Navigation in der Software für Logitech-Webkameras
Videoaufnahmen und Schnappschüsse
Feinabstimmung Ihrer Webkamera während eines Videogesprächs
Zusätzliche\Anwendungen\für\Ihre\Webkamera\einrichten
Hilfe\abrufen
Vous venez d'acheter une caméra Web Logitech et nous vous en félicitons
Configuration de votre caméra Web
1Positionner votre caméra Web
Premiers pas avec les appels vidéo
Configuration de Logitech Vid HD
Ajout d'amis et test des appels
Accès aux paramètres du compte et aux applications de démarrage
Navigation au sein du logiciel de la caméra Web Logitech
Capture vidéo et prise photo
Personnalisation de votre caméra Web lors d'un appel vidéo
Obtenir\plus\d'applications\pour\votre\caméra\Web
Assistance
Благодарим вас за приобретение веб-камерыLogitech
Настройка веб-камеры
Начало использования видеовызовов
Настройка Logitech Vid HD
Добавьте друга или сделайте тестовый вызов
Доступ к параметрам учетной записи и запуск приложений
Навигация по программному обеспечению для веб-камерLogitech
Съемка видео и фотографий
Настройка веб-камерыво время видеовызова
Дополнительные приложения для вашей веб-камеры
Техническая поддержка
Dziękujemy za zakup kamery internetowej firmy Logitech
Konfigurowanie kamery internetowej
1Ustawianie kamery
Rozpoczynanie korzystania z połączeń wideo
Konfigurowanie oprogramowania Logitech Vid HD
Dodawanie znajomych/rozmowa testowa
Uzyskiwanie dostępu do ustawień konta i uruchamianie aplikacji
Poruszanie się po oprogramowaniu Logitech Webcam Software
Rejestrowanie wideo
i robienie zdjęć
Dostosowywanie ustawień kamery internetowej podczas połączenia wideo
Uzyskiwanie dodatkowych aplikacji dla kamery internetowej
Uzyskiwanie pomocy
Дякуємо за придбання веб-камериLogitech
Налаштування веб-камери
Установіть веб-камеру
Початок роботи з відеодзвінками
Налаштування Logitech Vid HD
Додайте друга та здійсніть відеодзвінок
Отримання доступу до параметрів облікового запису та запуск програм
Переміщення програмним забезпеченням для веб-камериLogitech
Знімання відео та створення фотографій
Налаштування веб-камерипід час відеодзвінка
Отримайте більше програм для своєї веб-камери
Отримання довідки
Köszönjük, hogy Logitech webkamerát vásárolt
A webkamera üzembe helyezése
1Helyezze el a webkamerát
A videohívások megkezdése
A Logitech Vid HD beállítása
Adjon hozzá egy ismerőst, és végezzen próbahívást
Fiókbeállítások elérése és alkalmazásindítás
Navigálás a Logitech webkameraszoftverben
Videók és képek rögzítése
Webkamera finomhangolása videohívás közben
További webkamera-alkalmazásokbeszerzése
Támogatás
Ďakujeme, že ste si kúpili webovú kameru od spoločnosti Logitech
Nastavenie webovej kamery
1Umiestnite webovú kameru
Začíname uskutočňovať videohovory
Nastavenie softvéru Logitech Vid HD
Pridanie priateľa a uskutočnenie skúšobného hovoru
Prístup k nastaveniu konta a spustenie aplikácií
Navigácia v softvéri webovej kamery Logitech
Zaznamenávanie videa a snímanie obrázkov
Vyladenie webovej kamery počas videohovoru
Získanie ďalších aplikácií pre webovú kameru
Získanie pomoci
Благодарим ви, че закупихте уеб камера на Logitech
Настройване на уеб камерата
Първи стъпки с видео разговорите
Настройване на Logitech Vid HD
Достъп до настройки на акаунти и стартиране на приложения
Придвижване в софтуера на уеб камерата Logitech
Заснемане на видео и снимки
Фина настройка на уеб камерата по време на видео разговор
Получаване на повече удобство за вашата уеб камера
Получаване на помощ
Vă mulţumim pentru achiziţionarea unei camere Web Logitech
Instalarea camerei Web
1Poziţionaţi camera Web
Noţiuni introductive privind apelarea video
Configurarea Logitech Vid HD
Adăugarea unui prieten sau efectuarea
unui apel de testare
Accesarea setărilor contului şi pornirea aplicaţiilor
Navigarea software-uluicamerei Web Logitech
Captura video şi realizarea de fotografii
Reglaje fine ale camerei Web în timpul apelului video
Obţinerea mai multor aplicaţii pentru camera Web
Obţinerea ajutorului
Zahvaljujemo vam na kupnji Logitechove web-kamere
Postavljanje web-kamere
1Postavite web-kameru
Prvi koraci s videopozivima
Postavljanje softvera Logitech Vid HD
Dodavanje prijatelja ili upućivanje probnog poziva
Pristupanje postavkama računa i pokretanje aplikacija
Navigacija softverom za Logitechovu web-kameru
Snimanje videozapisa i fotografija
Fino ugađanje web-kameretijekom videopoziva
Dodatne aplikacije za web-kameru
Traženje pomoći
Hvala vam što ste kupili Logitech Veb kameru
Podešavanje Veb kamere
1Postavite Veb kameru
Prvi koraci uz video pozive
Podešavanje programa Logitech Vid HD
Dodajte prijatelja ili uputite probni poziv
Pristup postavkama naloga i pokretanje aplikacija
Navigacija kroz softver za Logitech Veb kameru
Snimanje video zapisa i slika
Precizno podešavanje Veb kamere u toku video poziva
Preuzimanje dodatnih aplikacija za Veb kameru
Pronalaženje pomoći
Zahvaljujemo se vam, ker ste kupili spletno kamero družbe Logitech
Nastavitev spletne kamere
1Namestite spletno kamero
Uvod v videoklicanje
Nastavitev programske opreme Logitech Vid HD
Dodajanje prijatelja ali opravljanje preskusnega klica
Dostop do nastavitev računa in zagon programov
Krmarjenje po programski opremi za spletno kamero družbe Logitech
Zajem videoposnetkov in snemanje slik
Natančna nastavitev spletne kamere med videoklicem
Pridobite več programov za spletno kamero
Iskanje pomoči
Täname, et ostsite Logitechi veebikaamera
Veebikaamera seadistamine
1Asetage veebikaamera kohale
Videokõne alustamine
Logitech Vid HDi seadistamine
Lisage sõber või sooritage harjutuskõne
Ligipääs konto seadetele ja rakenduste käivitamine
Logitechi veebikaamera tarkvaras liikumine
Videote ja piltide salvestamine
Veebikaamera peenhäälestamine videokõne toimumise ajal
Hankige oma veebikaamerale lisarakendusi
Abi saamine
Paldies, ka iegādājāties Logitech tīmekļa kameru
Tīmekļa kameras uzstādīšana
1Novietojiet tīmekļa kameru
Videozvana veikšana
Logitech Vid HD iestatīšana
Piekļūšana konta iestatījumiem un lietojumprogrammu palaišana
Logitech tīmekļa kameras programmatūras apskats
Videoklipu un attēlu uzņemšana
Precīza tīmekļa kameras pielāgošana videozvana laikā
Papildu lietojumprogrammas tīmekļa kamerai
Palīdzības saņemšana
Dėkojame, kad įsigijote „Logitech“ interneto vaizdo kamerą
Interneto vaizdo kameros nustatymas
1Pastatykite interneto vaizdo kamerą
Kaip naudotis vaizdo skambučiais
„Logitech Vid HD“ nustatymas
Pridėkite draugą ar atlikite bandomąjį skambutį
Paskyros nustatymų pasirinkimas ir programų paleidimas
Naršymas po „Logitech“ interneto vaizdo kameros programinę įrangą
Vaizdo įrašo fiksavimas ir vaizdo pritraukimas
Tiksliai suderinkite savo interneto vaizdo kamerą vaizdo skambučio metu
Gaukite daugiau programų interneto vaizdo kamerai
Pagalba
Grazie per avere acquistato una webcam Logitech
Impostazione della webcam
1Posizionare la webcam
Introduzione alle chiamate video
Impostazione di Logitech Vid HD
Accesso alle impostazioni dell'account e avvio delle applicazioni
Spostamento all'interno di Logitech Webcam Software
Acquisizione di video e scatto di fotografie
Messa a punto della webcam durante una chiamata video
Altre\applicazioni\per\la\webcam
Assistenza
Děkujeme, že jste zakoupili webovou kameru Logitech
Nastavení webové kamery
1Umístěte webovou kameru na své místo
Začínáme s audiovizuálním voláním
Nastavení aplikace Logitech Vid HD
Přidání přítele a zkušební hovor
Přístup k nastavení účtu a spouštění aplikací
Přehled softwaru pro webové kamery Logitech
Záznam videa a obrázků
Úprava nastavení webové kamery během audiovizuálního volání
Další aplikace pro webovou kameru
Získání nápovědy
Page
Page
Page
www.logitech.com