Manuals / Brands / Computer Equipment / Webcam / Logitech / Computer Equipment / Webcam

Logitech C510 manual 156

1 160

Download 160 pages, 10.15 Mb

Logitech® HD Webcam C510

-PHJUFDIJ5IJOL

(FUUJOHTUBSUFE XJUI I)%8FCDBN$ -PHJUFD

*NQPSUBOUJOGPSNBUJPO 4BGFUZDPNQMJBODFBOEXBSSBOUZ

156

Contents

Page Contents Features Thank you for buying a Logitech webcam Setting up your webcam Page Getting started with video calling Setting up Logitech Vid HD Create an account Add a friend or make a practice call Accessing account settings and starting applications Navigating the Logitech Webcam Software Capturing video and snapping pictures The gallery: viewing and sharing Using motion detection Personalizing videos and pictures Fine tuning your webcam during a video call Get more applications for your webcam Getting help Funktionen Danke, dass Sie sich für eine Logitech-Webkameraentschieden haben Einrichten Ihrer Webkamera Page Erste Schritte mit Videogesprächen Einrichten von Logitech Vid HD Konto erstellen Freund hinzufügen oder Testanruf führen Tipp Einstellungen des Kontos abrufen und Anwendungen starten Navigation in der Software für Logitech-Webkameras Videoaufnahmen und Schnappschüsse Die Galerie: Anzeige und Weiterleitung Bewegungserkennung verwenden Videos und Bilder individuell gestalten Feinabstimmung Ihrer Webkamera während eines Videogesprächs Zusätzliche Anwendungen für Ihre Webkamera einrichten Hilfe abrufen Fonctions Vous venez d'acheter une caméra Web Logitech et nous vous en félicitons Configuration de votre caméra Web Page Premiers pas avec les appels vidéo Configuration de Logitech Vid HD Création d'un compte Ajout d'amis et test des appels Conseil Accès aux paramètres du compte et aux applications de démarrage Navigation au sein du logiciel de la caméra Web Logitech Capture vidéo et prise photo Galerie: visionnage et partage Utilisation du détecteur de mouvement Personnalisation de vos vidéos et de vos photos Personnalisation de votre caméra Web lors d'un appel vidéo Obtenir plus d'applications pour votre caméra Web Assistance Funciones Gracias por la compra de una cámara Web Logitech Configuración de la cámara Web Page Introducción a videoconferencias Configuración de Logitech Vid HD Cree una cuenta Agregue un amigo o realice una llamada de práctica Acceso a la configuración de la cuenta e inicio de aplicaciones Navegación por el software de la cámara Web Logitech Capturar fotografías y vídeos La galería: ver y compartir Uso de la detección de movimiento Personalización de vídeos e imágenes Ajuste de la cámara Web durante una videoconferencia Obtenga más aplicaciones para la cámara Web Obtener ayuda Bevat Dank u voor de aanschaf van een Logitech-webcam Uw webcam instellen Page Aan de slag met bellen met beeld Logitech Vid HD instellen Maak een account Voeg een contactpersoon toe en voer een testgesprek Accountinstellingen oproepen en toepassingen starten De Logitech-webcamsoftwarebedienen Video's vastleggen en foto's maken De galerie: bekijken en delen Bewegingsdetectie gebruiken Geef video's en foto's een persoonlijk tintje Uw webcam afstellen tijdens een videogesprek Extra webcamtoepassingen Hulp vragen Caratteristiche Grazie per avere acquistato una webcam Logitech Impostazione della webcam Page Introduzione alle chiamate video Impostazione di Logitech Vid HD Creare un account Aggiungere un amico o eseguire una chiamata di prova Accesso alle impostazioni dell'account e avvio delle applicazioni Spostamento all'interno di Logitech Webcam Software Acquisizione di video e scatto di fotografie Galleria filmati: visualizzazione e condivisione Utilizzo del rilevamento dei movimenti Personalizzazione di video e fotografie Messa a punto della webcam durante una chiamata video Altre applicazioni per la webcam Assistenza Funktioner Tack för att du har valt en webbkamera från Logitech Konfigurera webbkameran Page Komma igång med videosamtal Konfigurera Logitech Vid HD Skapa ett konto Lägg till en vän och ring ett testsamtal Komma åt kontoinställningar och starta program Navigera i Logitech-webbkameransprogramvara Spela in video och ta bilder Galleriet: visa och dela Använd rörelseavkänning Sätta personlig prägel på videoklipp och bilder Finjustera webbkameran under ett videosamtal Hämta fler program till webbkameran Hjälp Specifikationer Tak fordi du købte et webkamera fra Logitech Konfiguration af webkameraet Page Kom godt i gang med at føre videosamtaler Konfiguration af Logitech Vid HD Opret en konto Tilføj en ven, eller foretag et testopkald Kontoindstillinger og start af programmer Navigation i Logitechs webkameraprogram Om at tage billeder og optage videoklip Galleriet: om at se og dele Brug af overvågningsfunktionen Sæt dit eget præg på billeder og videoklip Finjustering af webkameraet under en videosamtale Hent flere programmer til webkameraet Sådan får du hjælp Funksjoner Takk for at du valgte et webkamera fra Logitech Konfigurere webkameraet Plassere webkameraet Installere programvaren Komme i gang med videosamtaler Konfigurere Logitech Vid HD Opprett en konto Legge til en venn og foreta et testanrop Se kontoinnstillingene og starte programmer Navigere i programvaren for webkameraer fra Logitech Ta opp video og ta fotografier Galleriet: vise og dele Bruke bevegelsesregistrering Tilpasse bilder og videoer Finjuster webkamerainnstillingene mens du prater Skaff deg flere programmer til bruk med webkameraet Få hjelp Ominaisuudet Kiitos Logitechin web-kameranostosta Web-kamerankäyttöönotto Page Videopuheluiden aloittaminen Logitech Vid HD -ohjelmistonkäyttöönotto Luo tili Vinkki Tilin asetukset ja sovellusten käynnistäminen Logitech Webcam -ohjelmisto Videon sieppaus ja kuvien otto Valikoima: katselu ja jakaminen Liikkeentunnistuksen käyttö Videoiden ja kuvien mukauttaminen Web-kameranhienosäätö videopuhelun aikana Lisäsovellusten hankkiminen web-kameraavarten Ohje Características Obrigado por ter adquirido uma câmara Web da Logitech Configurar a sua câmara Web Coloque a sua câmara Web Instalar o software Introdução às chamadas de vídeo Configurar o Logitech Vid HD Criar uma conta Adicionar um amigo ou efectuar uma chamada de experiência Aceder a definições de conta e iniciar aplicações Navegar no Software da Câmara Web da Logitech Captar vídeo e tirar fotografias A galeria: ver e partilhar Utilizar a detecção de movimento Personalize vídeos e imagens Ajuste fino da sua câmara Web durante uma chamada de vídeo Obtenha mais aplicações para a sua câmara Web Obter ajuda Χαρακτηριστικά Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε μια κάμερα web της Logitech Εγκατάσταση της κάμερας web Τοποθετήστε την κάμερα web Εγκαταστήστε το λογισμικό Όταν σας ζητηθεί Γνωριμία με την πραγματοποίηση κλήσεων βίντεο Εγκατάσταση και ρύθμιση του Logitech Vid HD Δημιουργήστε ένα λογαριασμό Πρόσβαση στις ρυθμίσεις λογαριασμού και εκκίνηση εφαρμογών Περιήγηση στο λογισμικό Logitech Webcam Εγγραφή βίντεο και λήψη φωτογραφιών Χρήση της ανίχνευσης κίνησης Εξατομίκευση βίντεο και εικόνων Λεπτομερής ρύθμιση της κάμερας web κατά τη διάρκεια μιας κλήσης Λήψη περισσότερων εφαρμογών για την κάμερα web Λήψη βοήθειας Özellikler Logitech web kamerasını tercih ettiğiniz için teşekkürler Web kameranızı kurma Page Görüntülü aramaya başlarken Logitech Vid HD yazılımını kurun Bir hesap oluşturun Hesap ayarlarınıza erişme ve uygulamaları başlatma Logitech Web Kamerası Yazılımında Gezinme Video ve resim çekme Galeri: görüntüleme ve paylaşma Hareket algılama özelliğini kullanma Video ve resimleri kişiselleştirme Görüntülü arama sırasında web kameranızda hassas ayarlamalar yapma Web kameranız için başka uygulamalar edinin Yardım alma Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page www.logitech.com